Diğer dört kardeş ve çocukları çorumda kalır.הוריו ושלושת אחיו שנותרו בפולין נספו בשואה.
Her üç çorap çeşidi de 30 yıkamaya kadar özelliklerini yitirmemektedirler.הם מכינים אף בגדים מעולים, שכל אחד מהם עולה כ־30 דינר.
Çorların en tehlikeli ve en kötüleridir.הם מבצעים את המשימות האפלות והמסוכנות ביותר.
AYRAN ÇORBASI(GERMİYA DEÖV): Su kaynatılır.חץ מים: מתיז מים (שימושי בכיבוי לפידים ונרות).
Ece'nin Çorapları Çok Gülünç Yüce Nasıl Kanatlandı?החצאיות שאליהן עברו היו חצאיות הטוטו הרומנטיות הארוכות.
Hindistan'da yapılan çakna çorbası keçi işkembesinden yapılır.מאכל העמבה הנפוץ במטבח הדרום-הודי עשוי ממנגו מוחמץ.
Önerilen porsiyon büyüklüğü iki çorba kaşığıdır.בניסוח המקובל של הפרדוקס, נתונות שתי מעטפות.
Bazı evlerde yalnızca bu çorba özellikle kış günleri her gün yenir.לובד המדבר פורח ברוב חודשי השנה, ובעיקר בימי החורף.
Çorba lezzetli miydi?האם המרק היה טעים?
Çorba lezzetli miydi?המרק היה טעים?
Bu gerçekten çok lezzetli bir çorba, öyle değil mi?זה באמת מרק טעים מאוד, לא כן?
Bu gerçekten çok lezzetli bir çorba, öyle değil mi?זה באמת מרק טעים מאוד, נכון?
İlk başta bira, keşkek ve çorba için kullanılırlar, sonunda ekmek için.Първоначално те се използват за бира, каша и супа, евентуално за хляб.
Bu çoraplar teli kaçmasın diye özenle giyilir.Носят се така, че да не позволяват смъкването на чорапите.
Bugün Çorum'un bir ilçesi olan Osmancık’ta doğmuştur.Роден е в Осман пазар, днес Омуртаг.
El örgüsü çoraplarsa, günümüzdeki biçimini 17. yüzyılda almıştı.Копринените блузи напомнят на начина на обличане през 17 век.
Sabah çorbası olarak bilinir.Фениксът се храни с утринна роса.
Ece'nin Çorapları Çok Gülünç Yüce Nasıl Kanatlandı?Празничното моминско народно облекло било също богато на украса.
"Siyah Çoraplılar".Черни шорти и черни чорапи.
Bölgede el örgüsü çorap kullanımı yaygındır.Общомедия разполага с мултимедийно съдържание за Чорап.
2005 yılında Tekirdağ’ın Çorlu ilçesine dikilmiştir.Разпространява „Благодаря за пушенето“, създаден през 2005 година.
Oyuncunun malzemeleri forma, şort, çorap ve spor ayakkabısıdır.Екипите се състоят от фланелка, гащета, чорапи и спортни обувки.
Coğrafi olarak tescillenen ilk leblebi, Çorum leblebisidir.Основното средство сред женските шапки е калфакът.
Sarı çorapları ve kırmızı ayakkabıları vardır.Бели шорти и червени чорапи.
Yazıtın dikildiği zaman diliminde Ur Çor'un henüz 17 yaşında olduğu görülmektedir.Преди да започне продукцията пресата отбелязва, че тя ще бъде на 17.
1983'te, Harbiye Orduevi'nde askere alınan Şensoy, Çorlu'nun Ulaş köyüne asker olarak gitti.През 1983 служи в армията в Чорлу, Улаш.
Ben sabah giderdim ve Stuart çoraplı ayaklarıyla kapıyı açardı – tüm gece ayakta kalmıştı.Dolazila bi ujutro, a Stuart bi otvarao vrata u svojim nogama čarapama jer je bio budan cijelu noć.
Fransız çorap/iç çamaşırı üretiminin %25'i.U 25. godini oblači franjevački habit.
"Siyah Çoraplılar".Crne čarape.
Şapkalara ve çoraplara bayılır.Voli glamuroznu odjeću i obuću.
Lohikeitto - Kremalı alabalık çorbası.Juha od bamije — Juha od povrća bamije.
14. yüzyılda çoraplar ve pantolonlar aynı amaçla giyilmeye başlanmıştı.Tijekom stoljeća, čarape su se mijenjale.
Bu nedenle toprak çoraklaşır.Na taj način, smanjuje se isušivanje tla.
Doç. Tülin Çoruhlu 2012 ve sonrası Yrd.Kup Đerdapa 2012., Kup Zemuna 2012., i dr.
Birileri beni yere yatırmışlar, çoraplarımı çıkarmışlardı.Mjesto je bilo krcato Amerikancima koji su skinuli gaće.
Ellerde ve ayaklarda eklemler tutulabilir, buna "eldiven çorap sendromu" denir.U slučaju promjena na koži ili ozljede na rukama, preporuča se nositi rukavice.
Çorba istiyorum.Želim juhu.
Tavsiye ederim her derde deva bu çorba derler.Dajú sa nazvať zahustenými polievkami.
Bayındır, Çorum ilinin Mecitözü ilçesine bağlı bir köydür.Pani, ktorej koberec patrí ho predať odmieta.
İlkokul dördüncü sınıfa kadar Çorlu'da okudu.Na bicie sa učil už v štvrtej triede základnej školy.
Şapkalara ve çoraplara bayılır.Majú radi úkryty a rastliny.
1968-69 sezonunda ise ilk kez giyilen beyaz formanın altına beyaz şort ve kırmızı beyaz çoraplar giyilmiştir.V septembri roku 1908, Argentína poprvýkrát nosila biele a slabo modré pruhované dresy.
Çorum ilinin en büyük ve modern kütüphanesidir.Alexandrijská knižnica bola najväčšia a najslávnejšia staroveká knižnica.
B akınız: V. Dönem Çoruh milletvekilleri.ĎAĎO, J. spoluriešiteľ 5.
Aynı yıl bu görevinden ayrıldı ve Çorumspor'u çalıştırmaya başladı.Ešte v tom roku však z funkcie odišiel a začal si uplatňovať svoj poslanecký mandát.
Çorbalar için de iyidir.Senožeti tudi kosijo.
Kahvaltıdan önce tarhana çorbası içilir.Za zajtrk lahko spijemo sok iztisnjenega sadeža.
Çorba olarak ilk akla gelen Tarhana çorbasıdır.Priporočljivo jo je začeti z zelenjavno juho.
Yaprak saplarından Vietnam çorbası yapılmaktadır.V Vietnamu izdelujejo iz soje pasto tương.
Diğer bir neden ise çok sıkı çorap kullanmaktır.Obstaja več namenov za uporabo nogavic.
Bu motifler genellikle çorabın burun ve topuk kısmındadır.Po navadi je bil svitek nameščen med plenjer in glavo.
Yemeklerinden ise kara lahana çorbası tanınmıştır.Prepoznamo jo po izključno črnih pikah.
Diğer yörelerde yapılan soğuk çorba ile benzerdir.Struktura je podobna bližnji stolnici.
Bu aile, Çorçaneli hanedanının da bir dalıydı.Član odbora je bil tudi Tončič.
Yemek olarak, kendisine has dolmaları ve ayran çorbası sayılabilir.Če ne zdržite, lahko pojeste zelenjavno juho.
Oçi Çornie, (Rusça: Очи чёрные, Ochi chyornye, Türkçe: Kara Gözler), ünlü bir Rus sevda şarkısı.Črne oči (rusko Очи чёрные, Oči čornije) so ruska pesem.
Nergis Çorakçı Nuran'ın annesidir.Cara Buono kot Owenova mama.
Tabi (足袋), geleneksel bir Japon çorabıdır.Kasa (jap. 笠) – tradicinė japoniška skrybėlė.
Her gün temiz çorap giymeli; asla naylon çorap kullanmamalıdır.Gyventojai visuomet privalo su savimi nešiotis dujų kaukes, bet neprivalo nuolatos jų dėvėti.
Kış boyunca bir yenilen içilen bir çorba olup yoğurtlu yapılır.Iš jo gaminamas ir sūrokas vasaros gėrimas airanas, šaltos sriubos.