Çok geçmeden hayalin gerçekleşir.It won't be long before your dream comes true.
Çok geçmeden seni tekrar görmeyi iple çekiyorum.I'm looking forward to seeing you again before long.
Çok geçmeden seni tekrar görmeye can atıyorum.I'm looking forward to seeing you again before long.
Çok geçmeden seni görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.I'm looking forward to seeing you before long.
Çok geçmeden, T.V. telefonla birbirimizle iletişim kurabileceğiz.Before long, we'll be able to communicate with each other by T.V. telephone.
Çok geçmeden ondan haber alacağımızı umuyorum.I hope it won't be long before I hear from her.
Bahar çok geçmeden burada olacak.Spring will be here before long.
Onlar çok geçmeden evlenecek.It won't be long before they get married.
Çok geçmeden Mars'a seyahat edebileceğiz.It won't be long before we can travel to Mars.
Doktor çok geçmeden dönecek.The doctor will be back before long.
Doktorun tüm çabaları boşunaydı ve adam çok geçmeden öldü.All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.
Çok geçmeden, o iyi bir öğretmen olacak.Before long, she will be a good teacher.
O, çok geçmeden odaya geldi.Before long he came into the room.
Çok geçmeden ona yetiştim.It was not long before I caught up with him.
Çok geçmeden, ay görünmeye başladı.Before long, the moon began to appear.
Çok geçmeden yağmur yağabilir.It may rain soon.
Çok geçmeden kampüsümüzdeki kiraz çiçekleri çıkar.It will not be long before the cherry blossoms on our campus come out.
Çok geçmeden bizim yiyecek biter.It will not be long before our food runs out.
Beyzbol sezonu çok geçmeden açılır.The baseball season opens before long.
Çok geçmeden ağaçlar yapraksız olacak.It won't be long before the trees are bare.
O çok geçmeden hatayı fark eder.It won't be long before he realizes the mistake.
O çok geçmeden profesör atandı.It was not long before he was appointed professor.
O çok geçmeden eve döner.It won't be long before he returns home.
Çok geçmeden ondan bir çağrı aldım.It was not long before I got a call from him.
Çok geçmeden kış olacak.It will be winter before long.
Çok geçmeden önce kar yağmaya başlayacak.It will begin snowing before long.
Çok geçmeden yeni dönem başlar.It will not be long before the new term begins.
İlk kar çok geçmeden geldi.The first snow came before long.
Çok geçmeden önce başlayabiliriz.It won't be long before we can start.
Çok geçmeden oyun başladı.It was not long before the game began.
Çok geçmeden gerçeği öğrendik.It was not long before we knew the truth.
Çok geçmeden tesadüfen tekrar karşılaştık.It was not long before we met again by chance.
Çok geçmeden aya seyahat edebiliriz.It won't be long before we can travel to the moon.
Çok geçmeden ay çıktı.Before long, the moon came out.
Çok geçmeden iş normale dönecek.It will not be long before business returns to normal.
Çok geçmeden yağmur duracak.It will stop raining before long.
Mike çok geçmeden iyileşir.It won't be long before Mike gets well.
Çok geçmeden gerçeği öğreniriz.It won't be long before we know the truth.
Çok geçmeden oğlan hayatın ne olduğunu öğrenir.It will not be long before the boy learns what life is.
Hava çok soğuktu ve sonra üstüne üstlük çok geçmeden yağmur yağmaya başladı.It was very cold, and then before long, on top of that, it began to rain.
Umarım otobüs çok geçmeden gelir.I hope the bus will come before long.
New York'tan gelen gemi çok geçmeden gelecek.The ship from New York will arrive before long.
Çok geçmeden tekrar oldukça iyi olacağını umuyorum.I hope you will be quite well again before long.
Tren çok geçmeden buraya varacak.The train will arrive here before long.
Çok geçmeden kent askerler tarafından işgal edildi.The city was soon occupied by the soldiers.
Çok geçmeden ağlıyor olacaksın.You'll be crying before long.
Annen çok geçmeden dönecek.Your mother will be back before long.
Çok geçmeden aya bir seyahat yapabiliriz.It will not be long before we can take a trip to the moon.
Çocuklar çok geçmeden oyunda kendilerini kaybetti.The children soon lost themselves in the game.
Çok geçmeden gerçeği öğreneceğizWe will know the truth before long.
Çok geçmeden seninle tekrar görüşeceğizWe will be seeing you again before long.
Çok geçmeden seni tekrar görmeyi umuyorum.I hope to see you again before long.
Dünyanın nüfusu çok geçmeden ikiye katlayacak.The population of the world will double before long.
Taro çok geçmeden buraya gelecek.Taro will come here before long.
Hava tahmini göre, yağışlı mevsim çok geçmeden başlayacak.According to the weather forecast, the rainy season will set in before long.
Yolu bilmediklerinden, çok geçmeden kayboldular.As they didn't know the way, they soon got lost.
Çok geçmeden tekrar beyzbol oynayabilecek.It won't be long before he can play baseball again.
O, çok geçmeden geri dönecek.He will be back before long.
O, çok geçmeden tövbe etti.He came to repent before long.
O bana çok geçmeden gideceğini söyledi.He told me that he would leave before long.