Alonso'nun futbol aşkı bu yıllarda başladı ve çocukluk yıllarında Playa de la Concha (Shell Beach)'te oynadı.알론소는 그 곳에서 축구에 대한 열정을 키워 나가기 시작했는데, 그는 유년 시절에 조개 해변 (Playa de la Concha) 에서 축구를 했다.
Scribonia'ın çocukluğu hakkında çok az şey bilinir.보나벤투라의 어린시절에 대해서는 알려진 바는 거의 없다.
Çocukluğundan beri Çince öğrenimi görmüştür.어릴 때 중국어를 배움.
Çocukluğunun ilk yıllarını Botoşani ve İpoteşti'de ailesi ile birlikte geçirdi.그는 유년시절을 보토샤니와 이포테슈티(Ipoteşti)에서 부모님과 함께 보냈다.
Çocukluğunda piyano dersleri aldı, 15 yaşındayken Carnegie Hall'de iki kez sahneye çıktı.어려서 피아노를 배워서 15세가 되기 전에 카네기 홀에서 두 번이나 공연을 했다.
Chinua’nın annesi ve kız kardeşi Zinobia Uzoma, ona çocukluğunda birçok hikâye anlatırlardı.치누아의 어머니와 누나 지노비아 우조마는 그가 어릴적 많은 이야기를 해주었고 그 또한 이야기를 듣기를 늘 원했었다.
Karl Marx'ın çocukluğu hakkında çok az bilgi mevcuttur.마르크스의 어릴 적 삶에 관해서는 알려진 바가 거의 없다.
Çocukluktan kalan takma adı olan "Cubby", hayat boyunca ona eşlik etti.어린 시절 그의 별명은 커비(Cubby)였고, 평생 이 별명을 사용했다.
Çocukluğundan beri müzikle ilgilendi ve kendi kendini yetiştirdi.어릴 때 음악 교육을 받긴 했지만 스스로 계속 발전시켜 왔다.
Sebastian Bieniek 13 yaşında ailesiyle beraber Almanya'ya göç etmeden önceki çocukluğunu Polonya'ya geçirdi.세바스티안 비니에크는 폴란드에서 어릴적부터 지내왔고 13살인 나이가 됐을 때 가족들과 독일로 이민을 가게 되었다.
Bu onun çocukluğunu yansıtır.그것이 그의 어릴 적 모습이었기 때문이었다.
Grubun üyeleri çocukluklarından beri birbirlerini tanımaktadırlar.밴드의 멤버들은 10살 때부터 서로를 알고 있었다.
Sekiz çocuklu bir ailenin üçüncü çocuğudur.게다가 8대째 가업을 잇겠다고하는 손자도 있다.
Musikiye çocukluğunda başladı.어렸을 때부터 음악에 정통하였다.
Annelik Madalyası beş ya da altı çocuklu annelere verilir.아이를 다섯 명이나 낳은 것에 대해 다른 엄마들이 놀라워한다.
Narayan Udaipur'da doğdu ve sarangi çalmayı çocukluk çağında öğrendi.그는 우다이푸르에서 태어났고, 어릴때 사랑기 연주법을 배웠다.
Çocukluğunde oldukça meraklı ve üretkendi.어릴 때부터 총명하고 효성이 지극하였다.
Çocukluk dönemini bu semtte geçirdi.이후 유년 시절을 그곳에서 보냈다.
Çocukluğundan itibaren gökbilime ilgi göstermiştir.세이건은 어렸을 때부터 천문학에 관심을 가졌다.
Çocukluğundan itibaren İzmir’de yaşadı.어릴 때부터 아이스하키를 탔다.
Çocukluklarından beri Prusya ile sürekli kavga ederler.학창 시절 내내 여러 아이들과 끊임없이 싸움을 했다고 한다.
Çocukluğumda hiç durmazdım, sabahtan akşama kadar koştururdum." dedi.나는 소년시절의 일을 생각하여 밤늦도록 잠들지 못했다.’
Adı çocukluğunda Tokutarō idi.호야는 어릴 때부터 자신의 별명이었다.
Çocukluğunda Eteri Tutberidze tarafından çalıştırılıyordu.성민이 연습할 때 애 먹어서 고생했다.
Çocukluğu sırasında ailesi boşanmıştır.그들은 그녀가 어릴때 이혼을 했다.
Çocukluğunda birçok aile bireyinin yanında kalmak zorunda kaldı.그는 사는 동안에 여러 나라 어린이들을 기쁘게 하는 데 성공했다.
Çocukluğunda saraç çıraklığı yapmıştır.어릴때, 그녀는 소아마비에 걸렸다.
Ünlü amiral Andrea Doria (1466-1560) bu kasabada doğup çocukluğunu bu kasabada geçirmiştir.안드레아 도리아 (Andrea Doria, 1466~1560)는 제노바 출신의 해군 용병 및 제독이다.
Çocukluğumdan beri böyleyim.까마빠는 어릴 때부터 조숙했다.
Denizdeyken çocukluk anılarını hatırlayıp rahatladığını söylüyor.바닷가 출신으로 청소년시절 사이타마로 상경해서 자수성가했다.
Donald Trump hareketli bir çocukluk geçirdi.앤디 휴빅은 어린시절의 도나 트로이를 연기했다.
Stensen, bilinmeyen bir hastalık yüzünden çocukluğunda yalnız olarak büyüdü.니콜라스는 어렸을 적 알려지지 않은 병에 걸려 가족들과 떨어져 자랐다.
Yazar olmuş bir çocukluk arkadaşı olan Gilbert Sorrentino, Selby'yi kurgu yazmaya teşvik etti.소꼽 친구 길버트 소렌티노는 셀비에게 시간이 나면 소설을 써보라고 권유했다.
Altı çocuklu bir ailenin çocukları arasında yer almaktadır.전 남편들과의 사이에서 여섯 명의 아이들을 두었다.
Çocukluğu Paris'te geçti.어린시절은 프랑스 파리에서 보냈다.
Çocukluğu New York'un kenar mahallelerinde geçmiştir.어린 시절을 뉴욕 빈민가에서 보냈다.
Çocukluğum sadece neşeden ibaretti.유년시절은 혼자 놀기 좋아하는 아이였다.
Craven, bu ismin çocukluk yıllarından geldiğini ifade ediyor.레논은 어린 시절 새로 이사간 집을 이렇게 묘사했다.
Mary Garth'ı çocukluğundan beri sevmektedir.הוא אוהב את מרי גארת' מאז שהם היו ילדים.
Karl Marx'ın çocukluğu hakkında çok az bilgi mevcuttur.מעט ידוע על ילדותו של קרל מרקס.
Güzel ve eğlenceli bir çocukluk geçirdi.הצגת ילדים מצחיקה ומהנה.
Assange'ın göçebe bir çocukluğu olmuştur ve 13'ten fazla Avustralya şehrinde yaşamıştır.אסאנג' נדד רבות בילדות וגר בלמעלה מ-30 ערים באוסטרליה.
Mutsuz bir çocukluk geçirdi.הייתה לה ילדות אומללה.
Çocukluk yıllarından itibaren pilotluk hayali kurdu.כבר בילדות הוא חלם להיות טייס.
Çocukluğumdan beri böyleyim.רציתי כל כך בילד ממך!
Sekiz çocuklu bir ailenin üçüncü çocuğudur.בן שלישי במשפחה בת שמונה ילדים.
Zor bir çocukluk geçirdi.ילדותו הייתה קשה.
Babasının mesleği dolayısıyla çocukluk yılları Türkiye'nin çeşitli illerinde geçti.בגלל עיסוקו של אביו בילה את שנות ילדותו באזורים שונים ברחבי ברית המועצות.
Oldukça özgür ve mutlu bir çocukluk geçirdi.ילדותה הייתה חופשית מדאגות ומאושרת.
Çocukluğunu burada geçirdi.שם העביר את ילדותו.
Monica'ya özellikle abisi Ross tarafından sık sık çocukluğunda aşırı şişman olmasıyla ilgili şaka yapılır.פעמים רבות מוניקה נעקצת על כך שהייתה כבדת משקל בימי ילדותה, במיוחד על ידי אחיה רוס.
Çocukluk ve ilk gençliğinde İsrail Gençliğinin Sesi isimli programda bir muhabir olarak yer aldı.בילדותו השתתף ככתב ושחקן בתוכניות הנוער של קול ישראל.
Elin çocukluğunu ailesinin küçük çiftliğinde geçirdi.ג'ורג' בילה את רוב ילדותו בחווה המשפחתית.
1972'de doğduğu Varşova'da erken çocukluk dönemin geçirdi.הוא נולד ב-1972 ובילה את ילדותו המוקדמת בוורשה.
Çocukluk yılları, son şiirlerinde derin bir nostalji ile tekrar uyanmıştı.בשנים הראשונות שלאחר גיל עשרים שקע המשורר ברגשות עמוקים של יאוש.
Onun çocukluk anıları bile hep sahne maceralarıyla doludur.כותב את סיפור ילדותו המרתק ומלא ההרפתקאות.
Çocukluğundan itibaren çeşitli sporlarla uğraştı.כבר בילדות היא הצטיינה בענפי ספורט שונים.
Çocukluğundan itibaren gökbilime ilgi göstermiştir.כבר בילדותה התעניינה באסטרונומיה.
Çocukluğumda hiç durmazdım, sabahtan akşama kadar koştururdum." dedi.אני עברתי כל זאת, בילדותי, ולעולם לא אשכח את הזוועה שבדבר, עד יום מותי".
"Kız Bebek" isimli şarkıda da kendi çocukluğu ile ilgili bir hikâye anlatıyordu."הייתי ילדה קטנה מוכה" היא סיפרה על ילדותה.