Geçen Haziran Yumiko, bir çocukluk arkadaşıyla evlendi.Yumiko married a childhood friend last June.
Tom çocukluğundan beri New York'ta yaşamaktadır.Tom has lived in New York since he was a child.
Fotoğraf beni çocukluk günlerime geri götürüyor.The photo takes me back to my childhood days.
Bu fotoğraf, çocukluğumun birçok mutlu anısını hatırlattı.The photo brought back many happy memories of my childhood.
Park çocuklu insanlarla dolu.The park was crowded with people with children.
Bu şarkı her zaman benim çocukluğumu anımsatıyor.That song always reminds me of my childhood.
Bu şarkı bana her zaman çocukluğumu hatırlatır.The song always reminds me of my childhood.
O şarkı bana çocukluğumu hatırlatıyor.That song reminds me of my childhood.
Şarkı her zaman çocukluğumu hatırlatır.The song always reminds of my childhood.
Müzik beni çocukluğuma geri götürdü.The music carried me back to my childhood.
Çocukluğundan beri, John pullar toplamaktadır.John has been collecting stamps since he was a child.
Joan zor bir çocukluk geçirmesine rağmen büyük bir aktrist oldu.Joan became a great actress in spite of having had a difficult childhood.
Bu onun çocukluğundan beri yaptığı bir şeydir.This is something she has done since she was a child.
Bu, şairin çocukluğunda yaşadığı evdir.This is the house in which the poet lived in his childhood.
Bu çocukluğumu geçirdiğim köydür.This is the village where I spent my childhood.
Bu park bana çocukluğumu hatırlatıyor.This park reminds me of my childhood.
Çocukluğumu hatırlatılmadan önce bu köprüyü asla geçmem.I never cross this bridge without being reminded of my childhood.
Çocukluğumu hatırlamadan bu resmi göremiyorum.I cannot see this picture without remembering my childhood.
Bu şarkı bana çocukluğumu hatırlatıyor.This song reminds me of my childhood.
Bu şarkı bana her zaman çocukluğumu hatırlatıyor.This song always reminds me of my childhood.
Çocukluğunda bolca mutlu anın oldu mu?Did you have a lot of happy experiences in your childhood?
Çocukluğunuzda bolca mutlu anınız oldu mu?Did you have a lot of happy experiences in your childhood?
Çocukluğumdan beri hiç hasta olmadım.I have never been sick since I was a child.
Çocukluğunda oldukça cılızdı.He was quite weak in his childhood.
Çocukluğumda her zaman erken kalkardım.I always got up early in my childhood.
Çocukluğumuzdan beri birbirimizi tanırız.We have known each other since childhood.
Çocukluğumda beyzbolu futbola tercih ederdim.I preferred baseball to football in my childhood.
Çocukluğumuzdan beri Jim'i tanıyorum.I've known Jim ever since we were children.
Çocukluğumda Noel Baba'ya inandım.In my childhood, I believed in Santa Claus.
O, çocukluğunda onunla oynardı.He used to play with her in his childhood.
Çocukluğumu net hatırlıyorum.I have a clear memory of my childhood.
(Davranışını) çocukluğuna verdik.We regarded his behavior as childish.
Bazen çocukluğumu anımsarım.I sometimes look back on my childhood.
Mutlu çocukluğumu sıkça hatırlıyorum.I often remember my happy childhood.
Benim mutlu bir çocukluğum vardı.I had a happy childhood.
Onu çocukluğundan beri tanırım.I have known him ever since he was a child.
Çocukluğumdan beri burada yaşamaktayım.I have lived here since I was a boy.
Çocukluğundan beri onu tanımaktayım.I have known him since he was a baby.
Çocukluğundan beri onu tanıyorum.I have known her since she was a child.
Çocukluktan beri onunla yakın bir ilişki yaşıyorum.I've been on close terms with her since childhood.
Kan davamız çocukluğumuza kadar uzanır.Our feud traces back to our childhood.
Genç Martin Atlanta, Georgia'da oldukça sakin bir çocukluk geçirdi.Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia.
Bence herkes biraz pişmanlık ile kendi çocukluğuna geri bakar.I think everyone looks back on their childhood with some regret.
Çocukluğumuzdan beri o ve ben iyi arkadaşlarız.He and I have been good friends since we were children.
Onunla çocukluğumuzdan beri arkadaşız.I've been friends with him since we were children.
O, bir çocukluk arkadaşıdır.He is a childhood friend.
Mutsuz çocukluğu hayata bakışını etkiledi.His unhappy childhood affected his outlook on life.
O, iki çocuklu evlidir.He is married with two children.
O, öykülerinin çoğunun materyali için çocukluk deneyimlerinden yararlanır.He draws on his childhood experiences for the material of most of his stories.
O, çocukluğunda çok yaramazdı.He was very naughty in his boyhood.
Çocukluk fotoğrafıma güldüler.They laughed at the photograph of my boyhood.
Genelde çocukluğundan bahseder.I often hear her refer to her childhood.
Onun hikayesi mutlu çocukluğumuzu geri getirdi.Her story brought back our happy childhood.
Onun hikayesi beni çocukluğuma geri götürdü.Her story took me back to my childhood.
Onun mutlu bir çocukluğu vardı.She had a happy childhood.
Çocukluğunda, çoğumuzdaki gibi, çok utangaçtı.She was, as many of us were, very shy in her childhood.
Bu resim bana çocukluğumu hatırlatıyor.This picture reminds me of my childhood.
Ben, çocukluğumdan beri Jim'i tanıyorum.I've known Jim since my childhood.
Ben çocukluğumdan beri Jim'i tanıyorum.I've known Jim since I was a child.
Çocukluğumda orijinal Pac-Man oynadığımı hatırlıyorum.I remember playing the original Pac-Man game when I was a kid.