Bence çocukların bu havuzda yüzmeleri tehlikeli.I think it dangerous for children to swim in this lake.
Çocukları severim. Öğretmen olmamın nedeni budur.I like children. That's why I became a teacher.
Çocukların beraberce şarkı söylediklerini duydum.I heard the children singing together.
Çocuklara eğlenceli bir hikaye anlattım.I told an amusing story to the children.
Çocukları caddeden karşıya geçerken gördüm.I saw the children walk across the street.
Çocuklarımı düşünmek zorundayım.I have to think of my children.
Ben gürültülü çocuklara tahammül edemem.I cannot tolerate noisy children.
Ben erkek çocukların şarkı söylediğini duydum.I heard the boys singing.
Çocuklardan bazılarını tanıyorum.I know some of the boys.
Tüm çocukların en uzunuyum.I am the tallest of all the boys.
Ben onu diğer çocukların herhangi birinden daha çok seviyorum.I love him more than any of the other boys.
Biz çocuklarımızı seviyoruz.We love our children.
Çocuklara kendilerini nasıl koruyacaklarını anlatmalıyız.We should tell children how to protect themselves.
Çocuklarını başkalarıyla kıyaslama.Don't compare your children with others.
Daha genç çocuklarla uğraşmayın.Don't pick on younger kids.
Genç ebeveynler sık sık çocuklarını şımartırlar.Young parents often indulge their children.
Okul öncesi çocuklar için giriş ücretsizdir.Admission is free for preschool children.
Küçük çocuklar onları sürekli izlemiyorsanız dolaşmaya eğilimlidirler.Small children tend to wander off if you don't watch them all the time.
Küçük çocuklar çok yıkıcı olabilir.Small children can be very destructive.
Küçük çocuklar genellikle ejderhalar ve diğer canavarlar hakkında kitapları sever.Small children often like books about dragons and other monsters.
Küçük çocuklar yüzmekten yorgun görünüyorlardı.The little children looked tired from swimming.
Küçük çocuklar karanlıkta yalnız bırakılmaktan korkuyorlar.Small children are afraid of being left alone in the dark.
Küçük çocuklar her şeye dokunmak ister.Little children like to touch everything.
Küçük çocuklar çok meraklıdır.Small children are very curious.
Küçük çocukların hayatları korku dolu.The lives of little children are full of fears.
İlkokul çocukları, altı yıllık bir dönem için okula giderler.Elementary school children go to school for a term of six years.
O, çocukları derede oynarken izledi.She watched the children playing in the brook.
Çocuklardan biri aniden kaçtı.One of the boys suddenly ran away.
Çocuklar seninle kalmıyorlar mı?Aren't the boys staying with you?
Birer birer, çocuklar ne okuduğumu görmek için geldi.One by one, the boys came to see what I was reading.
Çocuklar, hırslı olun.Boys, be ambitious.
Bütün çocuklar Carol'un bir köpek olduğunu düşündü.All the boys thought Carol was a dog.
Bütün çocuklar uzaklaştı.All the boys went away.
Çocuklara göz kulak ol, onlar afacan.Keep an eye on the boys. They're mischievous.
Ebeveynleri zengin olan çocuklar parayı nasıl kullanacaklarını bilmezler.Children whose parents are rich do not know how to use money.
Ebeveynler çocuklarını severler.Parents love their children.
Anne ve babası ölen çocuklar "yetim" olarak adlandırılırlar.Children whose parents are dead are referred to as "orphans".
Ebeveynler her zaman çocuklarının geleceği hakkında endişeli.Parents are always worried about the future of their children.
Ebeveynler, okulda başarılı olduklarında çocuklarıyla gurur duyuyorlar.Parents are proud of their children when they do well in school.
Ebeveynler en kısa sürede çocuklarının bağımsız olacaklarını umuyorlar.Parents hope their children will become independent as soon as possible.
Anne babalar, yaramazlık yaptıkları için çocuklarını cezalandırıyorlar.Parents punish their children for misbehavior.
Anne ve babalar, çocukları için koruma sağlarlar.Parents provide protection for their children.
Ebeveynler çocuklarının eğitiminden sorumludurlar.Parents are responsible for their children's education.
Ebeveynler, çocuklarının refahı için bakım yapmalıdır.Parents must look after the well-being of the their children.
Parkta oynayan bazı çocuklar vardı.There are some children playing in the park.
Bazı çocuklar kumda oynuyorlar.Several children are playing in the sand.
Bir eşekarısı bulutu çocuklara doğru yöneldi.A cloud of hornets set at the children.
Yüzyılın dönümünde çocuklar hâlâ fabrikalarda çalışıyordu.At the turn of the century, children still worked in factories.
Bakacak çocuklarım var.I have kids to take care of.
Zihin egzersizleri özellikle genç çocuklar için önemlidir.Mental exercise is particularly important for young children.
Sessiz olun. Çocuklar uyuyorlar.Be quiet. The kids are asleep.
Öğretmen çocukların oyunlarında yer aldı.The teacher took part in the children's games.
Öğretmen boy sırasına göre çocukları sıraya dizdi.The teacher lined the children up in order of height.
Cezaya başvurmadan çocuklara görgü öğretebilirsiniz.You can teach good manners to children without resorting to punishment.
Diğer çocuklar güldü.The other children laughed.
Diğer çocuklar gülümsedi.The other boys smiled.
Birçok televizyon programı çocuklar üzerinde kötü etkiye sahiptir.Many TV programs have a bad influence on children.
Bazı çocuklar dayanılmaz baskıdan kaçmak için intihara başvuruyorlar.Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure.
Şiddetli yağmur çocukları bütün gün evde tuttu.The heavy rain kept the children in all day.
Küçük çocukları kaçıran insanlar hakkında duymak kanımı kaynatıyor.Hearing about people kidnapping little children just makes my blood boil.