çocukların ile cümle
çocukların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Mahalleye son zamanlarda çocukların oynaması için bir park yapılmıştır.In the centre of the park a playing area for children has been constructed.
Ebeveynleri çocuklarına son derece kapsamlı bir eğitim verdi.She gave her daughters a very strict upbringing.
Daha sonra bunlardan çocuklarına intikal etti.From then on he raised the boys as his own children.
Ona hayret verici gelen, çocukların dil öğrenme hızıdır.Teachers where astonished at the rapidity of her learning the language.
Ağaçta bulunan düğümler altlarındaki kendi ilgili çocuklarının özet değerleri alınmış halidir.Nodes further up in the tree are the hashes of their respective children.
1996 yılı Mayısında Elizabeth ikiz çocuklarını bodrumda doğurdu.During the night, Elizabeth gave birth to twin sons.
Tamirci Manny, Çocukların el becerilerini geliştirmeye yönelik yapılmış bir çizgi dizi.Miss Manners' Guide to Rearing Perfect Children.
Bunun nedeni ise çocukların bağışıklık sisteminin daha az gelişmiş olmasıdır.Part of the reason for this that the respiratory system in children is smaller.
Reşit olmayan çocukların evlendirilmesi yasa dışı olarak sayıldı.Illegitimate children were excluded.
Son bölümde ise ikiz çocuklarının olacağını öğrenip sevindiler.They were thrilled when they found out they were having twin girls.
Doğan çocuklarından sadece üç tanesi hayatta kalmıştır.Of those cases, only three have survived birth.
Beş çocuklarından en büyüğü, Jules, Giessen'e giderek Justus Liebig'in asistanlığını yapmıştır.He fathered five children, of whom the eldest (Jules) became assistant to Justus Liebig in Giessen.
Eğitim hakkı, çocukların en önemli haklarından biridir.Getting an education is every child's right.
Çocuklarını korkmuş bir halde bulur.The children live in terror of him.
Bu sayede ebeveynler de çocuklarının neler istediğini öğrenmiş olurlar.Children know what their parents do.
Alınan çocukların büyük kısmı ise 14-15 yaş civarında kızlardan oluşuyor.Most of the slave girls were 14 or 15 years old.
Onu en çok üzen şey çocuklarından ayrı kalmak olmuştur.His biggest accomplishment he's most proud of are his two children.
Çocukların psiko-sosyal ve eğitim sorunlarına yardımcı olmak.For services to children's social care and education.
Verilen mücadele sonucunda 14 yaş altındaki çocukların çalışması yasaklandı.Work was prohibited for those who are below the age of 14.
Çocuklarını çok seviyor ve sık sık portrelerini yapardı.As a child she loved drawing, and often paired her pictures with stories.
Ayrıca yaralılar arasında çocukların olduğu da açıklandı.Children were among those injured.
Lea, Zilpa'nın çocuklarının ismini kendi verdi ve onları kendi yetiştirdi.Lu Mao adopted Lu Ji's children and raised them.
Aileler çocuklarını Türk milliyetçisi olarak yetiştirmektedir.Parents today chose to raise their children in the Dutch language.
Bu çocukların bu hale gelme nedenleri nelerdir?What happens to those workers after that?
Sadece bazı varlıklı aileler çocuklarına özel öğretmen tutabilecek durumdaydı.Only wealthy families could afford a teacher.
Üç çocuklarının olduğu bilinmektedir.He is known to have three children.
Fakat yine de karısı ve çocuklarını çok sevmektedir.He loves his kids and wife very much.
Çocukların keşifler yapmaları sağlanmaktadır.It was being shown on Discovery Kids.
Çocuklarına hep şefkatle yaklaşır.She looks up happily to the children.
Zenginlerin çocuklarına özel ders verir (s.Special Teaching for Special Children?.
Leylek, ebeveynlerin çocuklarına olan sevgisinin bir simgesidir.Storks sometimes represent the love of parents for their children.
Bazı çocukların şikayeti üzerine birkaç defa sorgulandı ancak serbest bırakıldı.After being subjected to multiple interrogations, he was released.
Bu evlilikten olan çocukların üçü de babalarının şirketlerinde yöneticilik yapmaktadır.Three of the sons became executives in the company.
Zwieback çocukların beslenmesi için kullanılır.CEIFAR also provides food for the children.
Yesügey’in erkek kardeşleri de Höelin ve çocuklarına yardım etmediler.Both brothers reject Vijay and have nothing to do with him.
Hatta bazı kişiler kız çocuklarını öldürmekteydi.I believe some parents may have sold their daughters.
İşlerini çocuklarına devretti ve çeşitli sosyal çalışma ve araştırmalarla uğraşmaya başladı.She began working with a group of them and saw a need for common life and formation.
O ve karısı sahneye girerler ve orada bulunan çocuklarına sarılarak öperler.He and his wife have a number of rescued dogs that they care for in their home.
Ancak çocuklarının adı bilinmemektedir.The names of his children, however, are not known.
Musa, karısı ve çocuklarını yanına alıp Mısır'a doğru yola çıktı.Moses brought Aaron and his sons forward, washed them, and dressed Aaron in his vestments.
Çocukların yapabildiği büyüler yetişkinlerinkine göre oldukça farklıdır.Treatment recommendations for children are somewhat different from those for adults.
Kız çocuklarının babalarına, kadınların ise eşlerine hizmet etmesi gerekirdi.He also helps the wives' parents when necessary.
Temmuz 2017'de çift, ikinci çocuklarını beklediklerini açıkladı.In July 2017 the couple announced they are expecting their second child.
Çocukların bakımını da unutmamak gerekir.The Care of Children.
"Üstün Yetenekli Çocukların Hakları" (PDF)."The Educational Rights of Exceptional Children" (PDF).
Çocuklarının yabancı dil eğitimine çok önem veriyordu.He closely oversaw his sons' education and taught them foreign languages.
Ayrıca, genç erkek çocukların sevdikleri kadınlara olan söylemidir.The reason is, of course, that kids love them.
Birlikte zengin çocuklarının oluşturduğu topluluğa katılırlar.They join in a group of rich youths.
Genç kızlar çocuklarını büyüklerin yanında kucağına almazdı.The females carry their infants in their mouths.
El Cezire'den bir görgü tanığı,tüm yaştan erkek,kadın ve çocukların orada olduğunu aktardı.An eyewitness told Al Jazeera that people of all ages and both genders were present.
22 Ocak 2015'te çift, ikinci çocuklarını beklediklerini duyurmuştur.By 2025 the couple is expecting their second child.
Popüler inanışların aksine Franklin'in annesi çocuklarını terk etmedi.Despite the pleadings of her brothers, Frances refused to leave her family.
Yaralar veya kabarcıklar küçük çocukların ve bebeklerin kalçalarında da mevcut olabilir.They may also be present on the backs of the hands and fingers in young children.
Öyle ki çocukların bile oyun oynamalarına izin vermiyorlardı.The officials decided then not to play either game.
Ve bu çocukların büyük kısmı hayatını kaybetmektedir.Most of these children were still living.
Kadınlar, eş ve çocuklarına yiyecek getirmek için ancak qargiye uğrarlar.Wives and daughters worked with female servants to weave cloth and produce silk.
Ateityje dar dažnai jaudinsitės dėl vaikų. : Gelecekte çocukların için endişeleniyor olacaksın.Always worry about their children when they are in danger.
Üç çocuklarından hiçbir tanesi çocukluk yaşlarından sağ olarak kurtulamadı.None of their children survived infancy.
Köy halkı gelişmeye açık olup çocuklarının eğitimine önem vermektedir.Most of villager start to focus on education for their children.
Fiyatının çok ucuz oluşu bilhassa çocukların fazla kullanmasına sebep olur.People are consuming more and they want it for cheaper prices.