Yüzmeyi öğrenmek bir çocuk oyuncağı.It's a cinch to learn to swim.
İyi fiziksel durumda olan biri için dağa tırmanmak bir çocuk oyuncağı.For a person who is in good physical condition, climbing mountains is a cinch.
Öğrenciler için final sınavı çocuk oyuncağıydı.The students found the final examination to be a breeze.
Onun için çocuk oyuncağı.It's as easy as pie for him.
Bu iş, çocuk oyuncağı değil.This work isn't child's play.
Bu çocuk oyuncağı.It's like shooting fish in a barrel.
Çocuk oyuncağı istediği için hiddetle bağırmaya başladıThe child threw a tantrum because he wanted the toy.
Çocuk oyuncağı istediği için çığlığı bastı.The child threw a tantrum because he wanted the toy.
Bu bir çocuk oyuncağı.It's a snap.
O çocuk oyuncağıydı.It was child's play.
Çocuk oyuncağı nasıl sökeceğini biliyor.The boy knows how to disassemble the toy.
Çocuk oyuncağı.Easy peasy lemon squeezy.
Çocuk oyuncağı bu.It's as easy as ABC.
İkinisinde ise çocuk oyuncağı ticareti yaptığıumı hissettim" dedi.The second time, I felt like I was making a kid's toy commercial."
Yani bu çoğumuz için çocuk oyuncağı.Well then you start going to the negative numbers.
Ve bu sizin için çocuk oyuncağı.So a -50 is actually even a smaller number than -20 because it's even further to the left of -20
Çocuk oyuncağı.It's a piece of cake.
Ve düşündüm ki bu bir çocuk oyuncağı olacak.And I thought, well this is going to be child's play.
"Bir mutlak çocuk oyuncağı!" Corky söyledi."An absolute cinch!" said Corky.
İngiltere'nin Organize Suçları Araştırma Ajansı -- çocuk oyuncağı, CIA -- bunu da not edelim.Britain's Serious Organized Crime Agency -- a breeze, the ClA -- falling off a log.
Onun için çocuk oyuncağı.Para él es un juego de niños.
Allah neyi yaşatacağını bilir; kimse bu tür şeyleri hafife alıp, çocuk oyuncağı sanmamalı."Bůh suď, co je to za slepenec; stavět by z něho nešlo!"
Zombileri kontrol etmek onun için çocuk oyuncağıydı.Torakoiden tappaminen on hänelle lasten leikkiä.
İkinisinde ise çocuk oyuncağı ticareti yaptığıumı hissettim" dedi.Τη δεύτερη φορά, αισθανόμουν ότι γύριζα διαφημιστικό για παιδικό παιχνίδι".
Minik gaga ağızlı bir testinin çocuk oyuncağı olduğu düşünülmektedir.תחום אחד שבו הוסיפה השפה להתקיים הוא משחקי ילדים.
Beden? Çocuk oyuncağı. Meydan okumaları severim.어떤 사이즈요? 이것은 케익의 한조각입니다.
Beden? Çocuk oyuncağı. Meydan okumaları severim.איזו מידה? קלי קלות, אני אוהב אתגרים.
Beden? Çocuk oyuncağı. Meydan okumaları severim.اي مقاس؟ ذلك سهل جدا, احب التحديات.
Beden? Çocuk oyuncağı. Meydan okumaları severim.サイズは何？
Beden? Çocuk oyuncağı.Quelle taille?
Beden? Çocuk oyuncağı.To bułka z masłem.
"Bir mutlak çocuk oyuncağı!" Corky söyledi."En absolut cinch!" Sagde Corky.
"Bir mutlak çocuk oyuncağı!" Corky söyledi."Absolútna cinch," povedal Corky.
"Bir mutlak çocuk oyuncağı!" Corky söyledi."Absolutną cinch!" Powiedział Corky.
"Bir mutlak çocuk oyuncağı!" Corky söyledi."Absolutní cinch," řekl Corky.
"Bir mutlak çocuk oyuncağı!" Corky söyledi."Absolutno cinch!" Je dejal Corky.
"Bir mutlak çocuk oyuncağı!" Corky söyledi."An ehdoton RCA!" Sanoi Corky.
"Bir mutlak çocuk oyuncağı!" Corky söyledi."Az abszolút gyerekjáték!" Mondta Corky.
"Bir mutlak çocuk oyuncağı!" Corky söyledi."Een absolute cinch," zei Corky.
"Bir mutlak çocuk oyuncağı!" Corky söyledi."Ein absolutes Kinderspiel!", Sagte Corky.
"Bir mutlak çocuk oyuncağı!" Corky söyledi."En absolut cinch" sade Corky.
"Bir mutlak çocuk oyuncağı!" Corky söyledi.Ho detto. "Un cinch assoluto!", Ha detto Corky.
"Bir mutlak çocuk oyuncağı!" Corky söyledi."Một cinch tuyệt đối" Corky.
"Bir mutlak çocuk oyuncağı!" Corky söyledi."O cinch absolut!", A spus Corky.
"Bir mutlak çocuk oyuncağı!" Corky söyledi."Sebuah menang mutlak!" Kata Corky.
"Bir mutlak çocuk oyuncağı!" Corky söyledi."Un jeu d'enfant absolue!", A déclaré Corky.
"Bir mutlak çocuk oyuncağı!" Corky söyledi."Μια απόλυτη cinch!", Δήλωσε ο Kόρκι.
"Bir mutlak çocuk oyuncağı!" Corky söyledi."Абсолютна попруга!", Сказав Корки.
"Bir mutlak çocuk oyuncağı!" Corky söyledi."Абсолютна чинч", каза Корки.
"Bir mutlak çocuk oyuncağı!" Corky söyledi."Абсолютное подпруга!", Сказал Корки.
Çocuk oyuncağı. -da entrambi i lati, dai numeri a sinistra di 2 e dai numeri a destra di 2, a quanto si avvicina l'espressione?
Çocuk oyuncağı.Das ist ein Kinderspiel.
Çocuk oyuncağı.Det är lätt som en plätt.
Çocuk oyuncağı!É canja!
Çocuk oyuncağı.E floare la ureche.
Çocuk oyuncağı.Es pan comido.
Çocuk oyuncağı.È un gioco da ragazzi.
Çocuk oyuncağı!Facile!
Çocuk oyuncağı!Givetvis!
Çocuk oyuncağı!Łatwizna.