çocuk felci ile cümle
çocuk felci kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Perlman dört yaşında çocuk felci olmuştur.В четыре года Гаяз остался сиротой.
Perlman dört yaşında çocuk felci olmuştur.وأُصيب بيرلمان بشلل الأطفال وهو في سن الرابعة.
Henüz dokuz aylıkken çocuk felcine yakalandı.التحق بمعهد الحياة قبل ذلك بنحو تسعة أشهر.
Perlman dört yaşında çocuk felci olmuştur.Carly é uma pequeno gatinho de 4 anos.
Henüz dokuz aylıkken çocuk felcine yakalandı.Na de geboorte wordt het jong nog 9 maanden gevoerd.
Çocuk felci geçiren Wilson, Elizabeth Kenny'nin ortaya atmış olduğu metotla tedavi edilmiştir.Hij leed als kind aan polio en werd behandeld volgens de methode ontwikkeld door Elizabeth Kenny.
1955 - Dr. Jonas Salk tarafından geliştirilen çocuk felci aşısının, güvenli ve etkili olduğu açıklandı.1955 — вакцина від поліомієліту, розроблена доктором Джонасом Солком, оголошена безпечною та ефективною.
Gençliğinde çocuk felci geçirmiş ve bu onu ömür boyu koltuk değneklerine mahkum etmiştir.У дитинстві з ним трапився нещасний випадок, що спотворив його підборіддя на все життя.
Küçükken çocuk felci geçirmiştir ve tedavisi Almanya'da yapılmıştır.V mládí prodělala dětskou obrnu, kterou si vyléčila v Německu.
1956 - Jonas Salk'ın geliştirdiği çocuk felci aşısı kullanılmaya başlandı.1956 – Jonas Salkin kehittämä poliorokote otettiin yleiseen käyttöön.
Henüz dokuz aylıkken çocuk felcine yakalandı.Kokeessa käytettiin 9 kuukauden ikäistä Albert-lasta.
1956 - Jonas Salk'ın geliştirdiği çocuk felci aşısı kullanılmaya başlandı.1956 – Vaksin polio yang dikembangkan oleh Jonas Salk mulai tersedia untuk umum.
Perlman dört yaşında çocuk felci olmuştur.Perlman bị liệt từ năm bốn tuổi.
1956 - Jonas Salk'ın geliştirdiği çocuk felci aşısı kullanılmaya başlandı.1954년 조너스 소크는 소아마비 백신 개발에 헬라 세포주를 이용하였다.
1955 - Dr. Jonas Salk tarafından geliştirilen çocuk felci aşısının, güvenli ve etkili olduğu açıklandı.1955 г. – Ваксината срещу детски паралич, създадена от американския лекар Джонъс Солк е обявена за ефективна.
Henüz dokuz aylıkken çocuk felcine yakalandı.След гимназията служи 9 месеца в армията.
Çocuk felci tedavisinde kullanılan Göl soğanının ticareti Kaynarca köylüleri tarafından yapılmaktadır.Ribari se uz pomoć otrova dobivenim od šumskog bilja.
Küçükken çocuk felci geçirmiştir ve tedavisi Almanya'da yapılmıştır.Ako dieťa mala problémy s okom a na liečenie bola poslaná do Francúzska.
14 ve 15 Ağustos'ta dışkı örneği alındı ve Ağustos'un 25'inde Tip 1 çocuk felci olduğu onaylandı.14. a 15. sprna pak vzali vzor stolice a 25. srpna bylo potvrzeno, že chlapec má dětskou obrnu prvního typu.
14 ve 15 Ağustos'ta dışkı örneği alındı ve Ağustos'un 25'inde Tip 1 çocuk felci olduğu onaylandı.14-го і 15-го, вони взяли аналізи і вже до 25-го серпня було підтверджено, що в нього поліомієліт 1-го типу.
14 ve 15 Ağustos'ta dışkı örneği alındı ve Ağustos'un 25'inde Tip 1 çocuk felci olduğu onaylandı.14 и 15 августа у него взяли анализ кала и к 25 августа был подтвержден диагноз полиомиелит 1 типа.
14 ve 15 Ağustos'ta dışkı örneği alındı ve Ağustos'un 25'inde Tip 1 çocuk felci olduğu onaylandı.A 14 e 15 de Agosto, retiraram uma análise de fezes, e a 25 de Agosto, confirmou-se que tinha pólio tipo 1.
14 ve 15 Ağustos'ta dışkı örneği alındı ve Ağustos'un 25'inde Tip 1 çocuk felci olduğu onaylandı.Am 14. und 15. nahmen sie eine Stuhlprobe, und am 25. August wurde es als Polio Typ 1 bestätigt.
14 ve 15 Ağustos'ta dışkı örneği alındı ve Ağustos'un 25'inde Tip 1 çocuk felci olduğu onaylandı.Augusztus 14-én és 15-én székletmintát vettek, és 25-ére kiderült, hogy egyes típusú gyermekbénulása van.
14 ve 15 Ağustos'ta dışkı örneği alındı ve Ağustos'un 25'inde Tip 1 çocuk felci olduğu onaylandı.În 14 și 15 august a fost luată o probă de scaun, iar pe 25 august s-a confirmat că are poliomielită de tip 1.
14 ve 15 Ağustos'ta dışkı örneği alındı ve Ağustos'un 25'inde Tip 1 çocuk felci olduğu onaylandı.Pomiędzy 14-15 sierpnia, lekarze pobrali próbki kału, a 25 sierpnia potwierdzono, że ma polio typu 1.
14 ve 15 Ağustos'ta dışkı örneği alındı ve Ağustos'un 25'inde Tip 1 çocuk felci olduğu onaylandı.Vào ngày 14 và 15 tháng 8, họ lấy mẫu, và vào ngày 25 tháng 8, người ta xác định là bé bị bại liệt loại 1.
14 ve 15 Ağustos'ta dışkı örneği alındı ve Ağustos'un 25'inde Tip 1 çocuk felci olduğu onaylandı.На 14ти и 15ти август взимат фекална проба, и до 25ти август, се потвърждава, че той има Тип 1 полио.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.그러니까 1988년을 돌아보면, 이 세상에 그 해에만 소아마비가 약 35만건이 있었죠.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Dacă privim înapoi în 1988, erau cam 350.000 de cazuri de poliomielită anual pe glob.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Donc si vous regardez à 1988, il y a environ 350.000 cas de polio sur la planète cette année là.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Ha visszatekintünk 1988-ra, akkoriban 350.000 megbetegedés történt a világon egy év alatt.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Hvis man ser tilbage til 1988, er der omkring 350.000 tilfælde med polio på planeten det år.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.In 1988 hadden we nog ongeveer 350.000 gevallen van polio op de planeet.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Jika anda kembali melihat ke tahun 1988, terdapat 350.000 kasus polio di planet ini pada tahun itu.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Se regressarmos a 1988, houve cerca de 350 000 casos de polio no planeta nesse ano.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Si nos remontamos a 1988 hay unos 350.000 casos de polio en el planeta ese año.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Takže pokud se podíváme na rok 1988, budeme mít zhruba 350 tis. případů obrny na planetě Zemi ten rok.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Tornando indietro al 1988, sono stati registrati 350.000 casi di poliomelite sul pianeta in quell'anno.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Und wenn man zu 1988 zurückblickt, in diesem Jahr gab es weltweit rund 35.000 Fälle von Polio.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Если вспомнить 1988 год, было около 350 000 случаев заболевания на планете.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Така че ако погледнете назад към 1988, имало е 350,000 случая на полио по света, въпросната година.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.Якщо ви пригадаєте 1988 рік, ви побачите 350 тисяч випадків захворювання на планеті в тому році.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.כך שאם מסתכלים לאחור ל-1988, היו בסביבות 350,000 מקרים של פוליו על כדור הארץ באותה שנה.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.إذا نظرنا لعام 1988، هناك حوالي 350 ألف حالة إصابة بشلل الأطفال في العالم عام 1988.
1988'e dönüp baktığınızda gezegenimizde yaklaşık 350.000 çocuk felci vakasının olduğunu görüyoruz.世界中で約35万人の ポリオ患者がいました これが2009年には1600人に減っています
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.20 anni dopo, ci sono riusciti e hanno sviluppato il vaccino anti-polio.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.20 de ani mai târziu, au reușit să dezvolte un vaccin anti poliomielită.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.20년이 지나고 그들은 성공했습니다 그리고 소아마비 백신을 개발했습니다
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Để tìm cách ngăn chặn nó 20 năm sau, họ đã thành công Và phát triển một loại vắc xin phòng bệnh bại liệt.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Dua puluh tahun kemudian, mereka berhasil mengembangkan vaksin polio.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Dwadzieścia lat później, udaje się wynaleźć szczepionkę na polio.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Po dvaceti letech uspěli a vyvinuli vakcínu proti obrně.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Twintig jaar later zijn ze erin geslaagd en ontwikkelden ze het poliovaccin.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Veinte años después, triunfaron y consiguieron desarrollar la vacuna.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Vingt ans plus tard, ils ont réussi à développer le vaccin contre la polio.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Zwanzig Jahre später ist es ihnen gelungen und sie haben einen Impfstoff entwickelt.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Τα κατάφεραν μετά από είκοσι χρόνια και ανέπτυξαν το εμβόλιο για την πολιομυελίτιδα.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Двадесет години по-късно, те успяват и разработват ваксината срещу детския паралич.
20 yıl sonra, başarılı oldular ve çocuk felci aşısını geliştirdiler.Спустя двадцать лет им это удалось и вакцина от полиомиелита была создана.