çocuğun ile cümle
çocuğun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Aile bu sertifikayı çocuğun kaydının yapılacağı okula teslim eder.По настоянию мальчика отец отдал его на обучение в эту школу.
Tesla, beş çocuğun dördüncüsüydü.Элиза была третьей из пятерых детей.
Eğitim çocuğun ilgisine uygun olmalıdır.Стиль соответствовает мировоззрению ребёнка.
Çocuğun adı da İsa olacaktır.Ты назовёшь его Иисус.
Cemile çocuğun velayetini de almıştır.Похищает для него детей лагеря.
Rowling, 23 Mart 2003'te David Gordon Rowling Murray adını verdiği ikinci çocuğunu dünyaya getirdi.24 марта 2003 года у них родился сын, Дэвид Гордон Роулинг Мюррей.
Şato içinde bir oda Melisande çocuğuna doğum yaptıktan sonra hasta yatağında uyumaktadır.Найдя спящего Эндрюса в своей комнате, он убивает его.
Grete ilk çocuğunu doğururken hayatını kaybetti.Рахиль умерла при родах последнего.
Anlatıcı çocuğun cesedini annesinin mezarına gömmeye karar verir ancak mezarın boş olduğunu görür.Малдер решает эксгумировать тело девушки, но гроб оказывается пуст.
Diğer çocuklar ise gözü bağlanan çocuğun çevresinde dönüp dolaşırlar.О своём окружении дети заботятся сами.
Tony Jaa, dört çocuğun üçüncüsüdür.Джон был третьим ребёнком из четырёх.
Hamile kadınların doğacak çocuğa elbise hazırlaması hem ayıplanır hem de çocuğun öleceği sanılır.Неожиданно человек в чёрном костюме сказал, что он голоден и собирается съесть мальчика.
Otuz dört yaşında ilk çocuğunu doğurdu.Первые сорок дней с ним был мальчик.
Kendi çocuğunu yediği söylenir.Известен тем, что казнил собственного сына.
İshal ve zatürre birlikte yılda yaklaşık 3.5 milyon çocuğun ölmesine neden olmaktadır.ويحصد الإسهال والالتهاب الرئوي معا أرواح حوالي 3،5 مليون طفل سنويا..
10 Ocak 2004 tarihindeki radyo programında, ilk çocuğuna hamile olduğunu açıkladı.في 10 يناير 2004، أعلنت في برنامجها الإذاعي أنها حامل بمولودها الأول.
Eğer çocuğun hareket alanında bir azalma varsa değişik seçenekler bulunur.إذا حدث انخفاض في مدى الحركة للطفل ، هناك العديد من الخيارات.
Ziyareti sırasında Ekim 2006'da David Banda adındaki bir oğlan çocuğunu evlat edinmeye karar verdi.وفي أثناء تلك الزيارة قررت تبني طفل صبي اسمه ديفيد باندا، في نوفمبر 2006.
Ölmeden önce söylediği şeyler çocuğun babasına benzemesini istemesi ve adının Tom Marvolo Riddle olmasıdır.وقد كانت أمنيتها الأخيرة: أتمنى أن يصبح مثل أبيه, ثم أوصت بأن يسمى توم مارفولو ريدل.
Hikâye, Naiee adlı erkek çocuğun annesinin mezarında matem tutması ile başlar.يبدأ الفيلم بنوح وهو فتى صغير، حيث يشهد مقتل والده لامك على يد توبال قايين.
Çocuğun eğitilmesi konusunda.تدريب الطفل.
En iyi tedavi yöntemi diye bir şey yoktur ve genellikle tedavi çocuğun gereksinimlerine göre ayarlanır.ولا يوجد علاج يعتبر الأفضل ويتم تفصيل العلاج عادة تبعًا لاحتياجات الطفل.
Bu arada Ephraim de çocuğun kendinden olmadığını artık öğrenmiştir.أماديو نفسه لم يسمع عن الصبي ثانية.
2005 - Paris'te iki Müslüman çocuğun ölümüyle birlikte şiddetli protesto hareketleri başladı.2005 - اندلاع أعمال شغب في باريس وذلك بعد موت اثنين من المسلمين الأفارقة.
Edebiyata ilgi duyan bir ailenin üç çocuğundan en küçüğüydü.وكانت أصغر طفلة من بين ثلاثة أطفال لعائلة لديها إهتمام وشغف بالأدب.
Sürekli olarak tek çocuğunu ve arkasından da karısını kaybetmiş olmasının acısını çeker.ولكنّه لم يلبث أن فقد زوجته وابنته الواحدة تلو الأخرى.
Dört çocuğun en büyüğüdür.وهي أكبر الأبناء الأربعة.
Felice Trapassi, çocuğunun iyi bir eğitim alma ve çevreyi tanıma şansı yakalayacağından dolayı gurur duydu.وقد سُر فيليس تراباسي لإعطاء ابنه فرصة في تعليم جيد ومدخل للمجتمع.
(Ekmek ve Sokak) Bir çocuğun saldırgan bir köpekle karşılaşmasını anlatan yeni gerçekçi tarzda bir filmdir.هذا الفيلم يحكى قصة طفل مع كلب يواجهون العدوان بأسلوب واقعى جديد.
Bir gün hâmile kaldığında çocuğunu tapınağa nezir kıldı.جاءها ابنها في المنام وقال إنه سعيد بزرع الجنينة!!
Eğer çocuk 15 yaşına ulaşırsa muafiyet, çocuğun kendi rızasına bırakılır.ومع بلوغ عشرة أشهر، ينبغي أن يصبح الطفل قادرًا على الوقوف بمفرده.
Kraliyet çiftinin dokuz çocuğunun ilki 21 Kasım 1840'ta doğdu ve Viktorya olarak isimlendirildi.ولدت ابنتها في الواحد والعشرين من نوفمبر عام 1840 وسميت فيكتوريا أيضاً.
Şulhan Aruh'ta belirtildiği üzere: Çocuğun ilk çocuk olması gerekir.أن الطفل في مرحلته الأولى لا بدّ أن يكون سيداً.
1944 Nisanında 44 yahudi çocuğun Izieu'daki bir yetimhaneden Auschwitz toplama kampına nakli emrini vermiştir.وفي أبريل 1944 أمر باربي بترحيل 44 طفل يهودي من دار الأيتام إلى معسكر أوشفيتز.
Kendisi dört çocuğun ikincisidir.هو الثاني من بين أربعة أبناء.
Törensel elbiseler çocuğun ilk doğum günü (doljanchi), bir düğün veya bir cenazeyi içeren günlerde giyilir.ولباس المراسم يتم ارتداؤه في المناسبات الرسمية، بما في ذلك عيد الميلاد الأول للطفل أو حفل زفاف أو جنازة.
O çocuğun Connor olduğu ortaya çıkar.وهو والد هيثم وجد كونر.
Karısı ve iki çocuğunu fazlasıyla ihmal etmektedir.وترك وراءه زوجته، وابنتين وولدين.
Yusuf, ailenin altı çocuğundan dördüncüsüdür.كان هتلر الابن الرابع من أصل ستة أبناء.
Eğitim çocuğun ilgisine uygun olmalıdır.أن تكون المادة التعليمية مناسبة للمستوى العقلي للطلبة.
Bir çocuğun işlediği cinayeti.مشتبه في ارتكابه جريمة قتل صبي صغير .
Bu bir çocuğun alabileceği en kötü isim.إنها أفضل شيء قد يحصل لممثل.
Emmy Noether dört çocuğun ilki olarak 23 Mart 1882’de doğmuştur.وُلدت ايمي نويثر يوم 23 مارس عام 1882م، وكانت الأولى من أربعة أطفال.
Çocuğun ruhsal gelişiminde annenin önemi, anneden ayrılığa tepkiler, Ben Hasta Değilim.الشبح بين ذراعيك مجددا غدا أمي لن تكون هنا اشيدا
Rowling, 23 Mart 2003'te David Gordon Rowling Murray adını verdiği ikinci çocuğunu dünyaya getirdi.وولدت رولينغ ابنهما، دايفيد جوردون رولينغ موراي في 24 مارس 2003.
Bu nedenle, doğacak çocuğun teyzesine evlatlık verilmesine karar verildi.ومن اجل هذا أقنعت عم الفتاة...
Olan 9 çocuğuna Eyak dilini öğretmez.لم يُعلِّموا أولادهم اللغة العربية.
Ayrıca pek çok çocuğun daha bakımını üstlenmiştir.كما اهتمت كثيرًا بالأطفال.
Gazeteci, çocuğun babası rolü yaptığı konuşmayı kaydettiğini iddia etmiştir.وأخبر الزوج زوجته أنهم من المفترض أن يفعلو مثلما أخبرهم الكلب.
Bu çocuğun akıbeti bilinmemektedir.الأم شجاعة لا تعلم بذلك.
İlk çocuğunun dünyaya gelmesi ve lisans diplomasını alması aynı yıla 1947 yılına denk gelmiştir.مرة ثانية حاول الالتحاق بكلية دار العلوم ليلقى نفس النتيجة التي لقيها عام 1947 م.
Nisan 2014'te çift, ilk çocuğunu beklediklerini açıkladı.في عام 2012 أعلن الزوجان أنهما ينتظران طفلهما الأول معا.
Çiftin altı çocuğundan üçüncüsü idi.و هو الطفل الثالث من ستة أطفال.
Hepatit C’nin enfekte olmuş bir anneden çocuğuna bulaşması, hamileliklerin %10’undan daha azında görülür.يحدث انتقال فيروس ج من الأم المصابة إلى جنينها في أقل من 10% فقط من حالات الحمل.
Erkeğe iki kız çocuğuna da bir kurban kesilir.وأن أدنى أهل الجنة له زوجتان.
Bir çocuğun müzik yeteneği irsi midir?مقدرة الطفل الموسيقية هل هي شيء وراثي ؟
11 çocuğun tüm ailesi, kızları müzik kariyerlerini sürdürebilsin diye Güney Kaliforniya'ya taşındılar.Toda a família se mudou para o sul da Califórnia para as meninas continuarem a sua carreira musical.
22 Şubat 2009'da Sharon ikinci çocuğuna hamile olduğunu açıkladı.Em 22 de fevereiro de 2009, Sharon anunciou que estava grávida do seu segundo filho.
15 Aralık 37 tarihinde sabah erken saatlerde, Agrippina Antium'da bir oğlan olan ilk çocuğunu doğurdu.Nas primeiras horas da manhã de 15 de dezembro de 37, em Âncio, Agripina deu à luz um filho.
Khan gayesini "Her yaştan çocuğun öğrenimini hızlandırmak.Khan delineou sua missão como a "acelerar o aprendizado para os alunos de todas as idades.
İlgili Sayfalar