çoğunluk ile cümle

çoğunluk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Programla çoğunlukla özgür yazılımların yerelleştirilmeleri gerçekleştirilebilir.A legtöbb ilyen programhoz ingyen hozzájuthatunk a fejlesztőktől.
1982’den bu yana çoğunlukla 1 saatlik problemler önerilmektedir.Néhány gyengébb idényt követően 1982-től folyamatosan az élmezőnyben szerepelt.
Gündüzleri dinlenir, çoğunlukla gece avlanırlar.Többnyire nappal vadászik, ritkábban éjszaka is.
Köyün arazisi verimlidir ve çoğunlukla kara toprağın hakim olduğu bir arazidir.A terület talaja termékeny, többnyire fekete föld.
Köyde çiftçilik ve çoğunlukla büyükbaş hayvancılık yapılır.A falvak lakossága öregszik és többnyire kis parasztgazdaságokból él meg.
Satanizme göre hayvanlar, insanlara bazen iyi ama çoğunlukla kötülük yapan canlılardır.Ez utóbbi esetben az állatok gyakran mutatnak kedvességet és nagylelkűséget, amelyek hiányoznak az emberekből.
Alkolik babası, çoğunlukla şiddet uyguluyordu ve şimdi çok ağır borçluydu.Életének végén Paavolainen gyakran panaszkodott kimerültségre, és sokat ivott.
Çoğunlukla 20 Ağustos'ta, Yılbaşı Gecesi gece yarısında ve resmi tatillerde çalınmaktadır.Legfőképpen augusztus 20-án és szilveszter éjfélkor kondul meg, emellett főünnepekkor hallható.
Çoğunlukla Ausf.Toisin kuin Ausf.
Korsan nüfusu çoğunlukla İngiliz ve Fransızlardan oluşuyordu, bunların yanında az sayıda Hollandalı vardı.Merirosvot olivat pääasiassa ranskalaisia ja englantilaisia, seassaan pieni joukko hollantilaisia.
Yerel halk arasında çoğunlukla kısaca Alex olarak adlandırılmaktadır.Paikalliset kutsuvat aluetta usein yksinkertaisesti nimellä Alex.
Bu hayvanlarda hastalık çoğunlukla sivrisinekler tarafından yayılır.Näihin eläimiin se leviää yleensä hyttysten välityksellä.
ABD ve Kanada'da 1¢'lik madenî para çoğunlukla peni olarak da bilinmektedir.Yhdysvalloissa ja Kanadassa 1¢ kolikko on yleisesti tunnettu lempinimeltään penny.
Degas çoğunlukla izlenimci olarak tanımlandı.Degas mielletään yleensä impressionistiksi.
Çoğunlukla POSIX uyumlu, ve aralarında GCC'ın da bulunduğu GNU araçlarının çoğunu içerir.SkyOS on suurelta osin POSIX-yhteensopiva ja sen mukana tulee ydinosa GNU-työkaluista muun muassa GCC.
Çoğunlukla kardeşi Fred Jerkins III ve söz yazarı LaShawn Daniels ile birlikte çalışmaktadır.Jerkins on työskennellyt etupäässä veljensä Fred Jerkins III:n ja sanoittaja LaShawn Danielsin kanssa.
Birçok single, çoğunlukla ballads çıkardı.Lindita on julkaissut lukuisia singlejä, enimmäkseen balladeja.
Bununla birlikte çoğunlukla ABD Ordusu için üretilmiştir.Usein tämä kaikki tehtiin Yhdysvaltain armeijan suojeluksessa.
Gaara babası tarafından eğitildi, ancak çoğunlukla dayısı Yashamaru ona baktı ve büyüttü.Gaaraa koulutti hänen oma isänsä, mutta kasvatti pääasiassa enonsa, Yashamaru.
Çoğunluk için ise 238 sandalye gerekmektedir.Kirkossa on istumapaikat 280 henkilölle.
İkinci turda mutlak çoğunluk aranmaz.Näin toisella kierroksella ei tarvita ehdotonta enemmistöä annetuista äänistä.
Son 50 yılda görülen birleşmeler çoğunlukla bu türdendir.Viisikymmenluvulla tällaisia tavattiin usein.
Çoğunlukla yerde bulunur, ancak çok iyi tırmanıcıdır.Se pysyttelee enimmäkseen maassa, vaikka onkin taitava kiipeämään.
Çoğunlukla pantolon ya da kendini bir elbise giymez.Täytyy välillä vähän nostaa näitä housuja...
Dinlere mensup olma çoğunlukla etnik gruplara göre bölünmektedir.Uskontokuntiin kuuluminen jakautuu pääasiassa etnisten jakolinjojen mukaan.
IV. Behram'ın oğlu olan I. Yezdigirt (399-421) çoğunlukla imparator I. Konstantin'le karşılaştırılır.Hänen poikaansa Yazdegerd I:stä (399–421) on joskus verrattu Konstantinus Suureen.
Eleştirmenler filmdeki üç ana oyuncuyu övmüş, çoğunlukla Watson'ın performansını ayrıca takdir etmişlerdir.Kriitikot kehuivat kolmen päätähden suoritusta ja monet heistä kiinnittivät erityishuomiota Watsoniin.
Ayaklarında çoğunlukla beş parmakları vardır.Yleensä varpaita on viisi jalkaa kohden.
Mevcut yapılar çoğunlukla Ming ve Qing hanedanlarından gelmektedir.Talot ovatkin pääosin edelleen Ming- ja Qing-dynastioiden aikaisessa ulkoasussaan.
Ancak hastalar çoğunlukla genç erişkinlerdir.Sairastuneet ovat useimmiten pienikokoisia.
Çoğunlukla akasyalarla bir arada bulunur.Esiintyy yleensä yhdessä töyhtötiirojen kanssa.
Çoğunlukla işçi sınıfından gelirler.He olivat etenkin työväenluokkaa.
Çoğunlukla "C" dilinde yazılmıştır.Ydin on toteutettu pääasiassa C-kielellä.
Çoğunlukla soru biçiminde düzenlenir.Usein kysytyt kysymykset.
1979 - Rodezya'da 90 yıl sonra ilk kez siyahların çoğunlukta olduğu bir hükümet göreve geldi.1979 – Rhodesiassa päättyi 90 vuotta kestänyt valkoinen vähemmistövalta.
Çoğunlukla, kahvaltıda tüketilir.Usein huonehintaan sisältyy aamiainen.
Çoğunlukla kayısı, yetiştirilmektedir.Useimmiten kasvi on kookaskasvuinen.
Ama çoğunlukla onun yardımına ihtiyaç duyar.Hän usein kieltäytyy auttamasta.
Grup turu bitirdikten sonra 1999 yılında çoğunlukla tatile girdi.Hän palasi yhtyeeseen vuosien tauon jälkeen vuonna 2004.
Sözleri çoğunlukla dinleyiciyi eğlendiren ya da kışkırtan kelime oyunları ile doludur.Usein lähetykset lähinnä suututtivat tai huvittivat kuuntelijoitaan.
Kitapta çoğunlukla İslami ve imani konular hakkındaki soruların cevapları bulunmaktadır.Sanoitukset käsittelevät yleensä islamin historiaa ja uskomuksia.
Demokratik Parti ön seçimlerini büyük çoğunlukla kazandı.Mangopen demokraattpinen puolue voitti selvästi ensimmäiset vaalit.
Tarihi köyden kalıntı bulunmayışının bir sebebi de eskiden yapıların çoğunlukla ağaç yapılar olmasıdır.Tuolta ajalta on vain vähän jäänteitä, sillä rakennukset oli tehty enimmäkseen puusta.
Maaş, İşveren tarafından, çoğunlukla günlük, haftalık veya aylık şekilde ödenir.Aikapalkkaa maksetaan työhön käytetyn ajan perusteella, esimerkiksi viikko-, kuukausi- tai tuntipalkkana.
Harmanlıda çoğunluk, Türkiye'ye sığınan Boşnak azınlıktan oluşmaktadır.Poikkeuksena on mursu, jota turkki peittää hyvin vähän.
Tuvaller çoğunlukla "L", "N", "U" ya da "T" şeklindeydi.Muodoltaan motellit olivat suurimmaksi määrin kirjaimien ”I”, L”, "S" tai ”U” muotoisia.
Çoğunlukla nesneleri taşımak ya da muhafaza etmek için kullanılır.Sitä käytetään yleensä huollossa tai säilytyksessä.
Çoğunlukla saf ormanlar kurar.Se muodostaa yleensä laajoja puhtaita metsiköitä.
Çoğunlukla bütün memelilerde en büyük dişlerdir.Ne ovat yleensä suun näkyvimpiä hampaita.
En üst düzey makamlarda çoğunlukla Mançular, yerel yönetimde ise Çinliler yer almaktaydı.Maakuntatason hallintovirkoja alemmat virat olivat yleensä yksinomaan kiinalaisten käsissä.
1997 seçimlerinde İşçi Partisi büyük çoğunlukla 18 yıllık bir aradan sonra tekrar iktidara geldi.Vaaleissa Työväenpuolue sai enemmistön ja puolue palasi hallitukseen 18 oppositiovuoden jälkeen.
Hipertrofi ve hiperplazi her ne kadar tamamen farklı süreçler olsalar da çoğunlukla beraber ortaya çıkarlar.Hypertrofiaa ja hyperplasiaa ilmenee kudoksissa usein samanaikaisesti.
Çoğunlukla Sırplar hedef olmak üzere halka karşı çeşitli savaş suçları işlendi.Četnikejä on monestikin syytetty erilaisista sotarikoksista.
Bunlar çoğunlukla 20 ve 30 yaşları arasındaydı.Suuri osa jäsenistä oli 20–30-vuotiaita.
Çoğunlukla bahçeli evlerde oturulur.Se vierailee joskus taajamien puutarhoissa.
Çoğunluk genellikle sade giysileri tercih ederdi.Miehet eivät useimmiten pidä muita vaatteita.
Bazı sınırlamalarla kişisel mülkiyete izin verilmekteydi ancak gayrimenkul çoğunlukla Devlet malıydı.Yksityisiä investointeja sallittiin rajoitetusti mutta pääosin hallinto oli kommunistista.
Adını, kalkan trenlerin çoğunlukla vardığı Lyon kentinden almaktadır.Se on nimetty Lyonin kaupungin mukaan, jonka varrella useat asemalta lähtevät kaukojunat pysähtyvät.
Wolof dili, çoğunlukla Senegal, Gambiya ve Moritanya'da konuşulan Nijer-Kongo dillerine ait bir dildir.Jola-fonyi on Senegalissa ja Gambiassa puhuttu nigeriläis-kongolainen kieli.
Düzenli bir bakıma sahip olan fıstık çamı sahalarında çoğunlukla orman altı floraları ortadan kaldırılmıştır.Ingaksenmetsä on pitkään hakkaamattomana säilynyt pääosin kuusta kasvava metsä .

İlgili Sayfalar