çoğunluğu ile cümle
çoğunluğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Özetle, sonuçların büyük çoğunluğu, sebeplerin küçük bir yüzdesi tarafından ortaya çıkar.Кампанията крепи по-малките приключения като едно, благодарение на някои общи елементи.
Bunların çoğunluğu Kuban Kazakları'dır.Голямата част от тях са представители на комичната опера-буфа.
Halkın büyük çoğunluğu Hıristiyandır.По-голямата част от населението е християнско.
Çin eyaletlerinin büyük çoğunluğunun sınırları Ming Hanedanının son dönemlerinde belirlenmiştir.Първите китайски провинции са учредени през епохата Юен.
Ülke nüfusunun büyük çoğunluğu başkent Bangui ve yakınındaki kentlerde yaşamaktadır.Мнозинството от населението на тази страна живее в западните дялове на държавата, близо до Банги.
Günümüzde çoğunlugu halen hizmettedir.В днешно време често биват охранители.
Erkeklerin hepsi siyah giymiş ve çoğunluğu şapka takmıştır.Muškarci nose crna odijela i veliki broj njih nosi visoke šešire.
Şarkı sözlerinin çoğunluğu depresyon ve kişinin iç çatışmaları ile ilgilidir.Većina pjesama govori o depresiji i unutrašnjim bitkama.
Halkın büyük çoğunluğu Hıristiyandır.Velika većina stanovnika su kršćani.
Boğaz ağrısı vakalarının çoğunluğuna virüsler neden olur.Upalu grla u većini slučajeva uzrokuju virusi.
Gelen turistlerin çoğunluğu Avrupalı, yarıdan fazlası ise Fransız’dır.10% čine europljani, većinom Francuzi.
Sadece çoğunluğun istekleri dikkate alınır.Sva druga pitanja zahtijevaju samo većinu.
Nüfusun çoğunluğunu Ruslar oluşturmaktadır.Većinsko stanovništvo čine Rusi.
Ana hatta bulunan yıldızların çoğunluğu plazma halinde olan hidrojenden oluşur.Zvijezde u glavnom nizu se uglavnom sastoje od vodika, u obliku plazme.
Türlerinin büyük çoğunluğu Afrika'da bulunur.Stanište ove vrste je većinom u Africi.
Macera oyunlarının büyük çoğunluğu bilgisayar platformuna çıkmaktadır.Većina avanturističkih igara su računalne igre.
Filmin çoğunluğu İtalya'nın Roma ve Venedik şehirlerindeki yerlerde geçmiştir.Film je uglavnom sniman u Italiji, gdje su gradovi Rim i Venecija poslužili kao glavna mjesta radnje.
Günümüzde de var olan eserlerin büyük çoğunluğu bu dönemden kaldı.Većina savjeta sadržanih u tom djelu vrijede još i danas.
Bu okulların çoğunluğu hızla laik bir yön kazanmıştı.Većina je ovih škola ubrzo i započela s radom.
Liderliğindeki partisi 2002 ve 2007 seçimlerinde çoğunluğu kazanmıştır.UMP pobjednik je na francuskim predsjedničkim izborima 2002. i 2007.
Ülke topraklarının çoğunluğu deniz seviyesinin altındadır.Velik dio grada se nalazi ispod morske razine.
Nüfus çoğunluğunun Lezgiler oluşturmaktadır (%97).Hrvati čine većinsko stanovništvo Jezera (97%).
Latince konuşan çoğunluğun arasında Yunan tüccar ve köleler de bulunuyordu.U gradu je živjela i veća grčka manjina trgovaca i robova.
Hastaların çoğunluğu tam iyileşir.Kod većine bolesnika oporavak je potpun.
Yüzbaşı Price: CoD severlerinin çoğunluğunun en sevdiği karakter.Krafne: druga Garfieldova najdraža hrana.
Ürünlerin çoğunluğu ihraç edilmektedir.Većina gotovih proizvoda se izvozi.
Kaleme aldığı eserlerin çoğunluğu kendinden önceki Batılı ve Doğulu filozofların sistemlerine şerhdir.Časopis je gotovo ravnopravno objavljivao tekstove filozofa s tadašnjeg istoka i zapada.
Çoğunluğunun ağzı doğuya, az bir kısmı güneydoğuya ve kuzeydoğuya bakmaktadır.Većim dijelom orijentirani su u smjeru sjever-jug, a manji u smjeru zapad-istok i sjeverozapad-jugoistok.
Hanlar nüfusun büyük çoğunluğunu oluşturur.Srbi čine apsolutnu većinu stanovništva.
Metinlerin çoğunluğu el yazısı şeklindedir.Većina stanovništva je pismeno.
Bu başkan, parlamento tarafından çoğunluğun desteğini alarak seçilir.Predsjednika vlade imenuje skupština apsolutnom većinom glasova.
Alman nüfusunun çoğunluğu ya kaçtı ya da savaş sonrası Beneš kararnameleri tarafından ülkeden atıldı.Nakon rata, najveći dio Nijemaca prisiljen je na odlazak u skladu s Beneševim dekretima.
Büyük çoğunluğu insan patojenidir ve hastalık etkenidir.Većina osoba sklonih samoubojstvu je psihički bolesna.
Han Hanedanı, Çin nüfusunun çoğunluğunu oluşturan Han ulusuna adını vermiştir.Harare je bilo ime poglavice naroda Shona, koji čini većinu u Zimbabveu.
Ekilebilir alanların çoğunluğu kıraçtır.Obuhvaća uglavnom stambena područja.
Megrelce konuşan nüfusun büyük çoğunluğu, Gürcistan’ın Samegrelo bölgesinde yaşar.Većina govornika živi u području općine Utsjokija.
Travestilerin çoğunluğu erkektir.Većina trolova mladi su ljudi.
Ortaya çıkarılan yapıların büyük çoğunluğu ev olarak kullanılan yapılardır.Postav zbirke većim dijelom prikazuje kako su nekada bile uređene kuće.
Eski sakinlerinin büyük çoğunluğu İzmir ve Ankara'ya yerleşmiştir.Većina letova preusmjerena je u Izmir i Ankaru.
Parti Kongresi bu talebi oy çoğunluğuyla reddetti.Većina u Skupštini je taj prijedlog republikanaca odbila.
Anayasanın kabul edilmesi için basit oy çoğunluğuna ihtiyaç vardı.Na schválenie referenda mala stačiť jednoduchá väčšina hlasov.
Karar toplantıya katılanların çoğunluğuyla verilir.Rozhodnutia sa prijímajú väčšinou hlasov prítomných na zasadaní.
Çoğunluğu etçildir.Väčšina je živorodá.
1960'lara kadar Birleşik Devletler'deki hapisanelerin büyük çoğunluğu ırksal olarak ayrılıyordu.Do šesťdesiatych rokov 20. storočia bola väčšina väzňov v Spojených štátoch vo väzniciach rasovo oddelená.
Tarlaların çoğunluğu küçük ve az eğimlidir.Väčšina domov je malých a jednoposchodových.
Sırpların büyük çoğunluğu Ortodoks Kilisesi'ne bağlıdır.Prevažná väčšina Srbov patrí k Srbskej pravoslávnej cirkvi.
Slovence, çoğunluğu Slovenya'da yaşayan 2 milyon kişi tarafından konuşulan bir Slav dili.Po slovinsky hovorí vo svete približne 2 milióny obyvateľov, väčšina z nich žije v Slovinsku.
Nüfusun çoğunluğunu Eski Sovyetlerden gelen göçmenler oluşturur.Značný podiel imigrantov pochádza z bývalého Sovietskeho zväzu, ktorí sa považujú za etnických Fínov.
Çoğunluğu Saha Cumhuriyeti'nde olmak üzere, bu dili yaklaşık 456.000 kişi konuşur.Počet materinských jazykov v Indii dosahuje až 1 652.
Fakat yapılan oylamada, parlamenterlerin büyük çoğunluğu tarafından bu dilekçe görmezden gelindi.Tento podnet sa však nestretol s väčšinovou podporou poslancov parlamentu.
Bununla beraber büyük çoğunluğu yok edildi.Veľká väčšina z nich vymrela.
Görülebilen yerlerin büyük çoğunluğu önemli derecede hasarlı veya tahrip olmuş.Väčšina z nich je veľmi poškodená alebo zničená.
Nüfusun çoğunluğunun anadili Fransızcadır (%80).Väčšina obyvateľov za svoj materinský jazyk pokladá francúzsky jazyk (80,8 %).
Gençlerin çoğunluğu okumuş ve yüksek tahsilli kimselerdir.Najviac sú ohrozené najmenšie deti a dojčatá.
Ürünlerin çoğunluğu ihraç edilmektedir.Väčšina potravín je dovážaná.
Bugün büyük çoğunluğu Yunanistan'da yaşamaktadır.Dnes žije väčšina obyvateľov stredného Grécka v Aténach.
Nüfusun büyük çoğunluğu Bamar adı verilen Burmalılardan oluşmaktadır.Najväčšiu časť populácie tvoria Bambari.
Ancak günümüzde Cumhuriyet nüfusunun büyük çoğunluğunu Ruslar oluşturmaktadır.V súčasnosti tvoria najväčšiu časť obyvateľstva Rusi.
Adada yaşayanların çoğunluğu Afrika kökenlidir.Mnoho ľudí, ktorí na ostrove žijú sú tiež potomkovia Európanov.
Ancak, halkın çoğunluğu ise iyi eğitilmiştir.Väčšina z nich sú verejne prístupné.
İlgili Sayfalar