çizmek ile cümle
çizmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İkinci denklemi çizmek çok kolay.The second equation is pretty straightforward to graph.
Daha sonra, bu karakteri nasıl çizmek istediğine karar vermek istersin.And then you want to decide: How are you going to draw the character?
O gün insanlar, davetçiye (İsrafil'e) uyacaklar. Ona karşı yan çizmek yoktur.On that Day, they will follow the caller, without any deviation.
Burada kompozisyon kılavuzlarını çizmek için kullanılan rengi seçin.Set here the color used to draw composition guides.
Burada komposizyon kılavuzları çizmek için pikseller içerisinde genişliği ayarlayın.Set here the width in pixels used to draw composition guides.
Burada, resim çizmek için kullanılan fırça rengini seçin.Set here the brush color used to draw sketch.
Burada neyi çizmek istediğinizi belirleyebilirsinizHere you can define what you want to plot
Eksenini çizmek istediğiniz doğru parçasını seçin...Select the segment of which you want to draw the axis...
Kartın çerçevesini çizmek için renk seçinUse to select the color for drawing the frame of the card
Kartı çizmek için renk seçinSelect color used to draw the card
Nokta çizmek için tıklayın veya serbest çizgi çizmek için sürükleyin.Click to draw dots or drag to draw strokes.
Çizmek için sürükle.Drag to draw.
İlk çizgiyi çizmek için sürükle.Drag to draw the first line.
Romalılar tarafından Syracuse baskını sırasında, Arşimet matematiksel daireler çizmekle meşguldü.During the raid of Syracuse by the Romans, Archimedes was busy drawing mathematical circles.
Hayat, silgisiz resim çizmektir.Leben ist Zeichnen ohne Radiergummi.
Matt Groening, normalde gözlerle çizime başlamakta, ardından burnu ve Bart’ın kafasının tümünü çizmektedir.Matt Groening beginnt hingegen mit Augen und Nase, es folgt der Umriss des Kopfes.
En büyük amacı dünyanın tüm bir haritasını çizmektir.Ihr Traum ist es, einmal eine perfekte Weltkarte zu zeichnen.
Ren nehri, ilin doğu sınırını çizmektedir.Der Fluss Þjórsá bildet die östliche Grenze.
Aynı yıl, "Biçimden Öte" ve "Acıyı Çizmek" adlı kitaplarını yayımladı.Im Jahr darauf veröffentlichte er sein Buch Die Liebe und wie sich Leidenschaft erklärt.
1920li yıllar boyunca Aleksandr Tamanyan adlı mimar, devlet başkentinin tasarımını çizmekten sorumlu oldu.Dans les années 1920 l'architecte Alexandre Tamanian fut chargé de dessiner les plans d'une capitale d'État.
En büyük amacı dünyanın tüm bir haritasını çizmektir.Elle rêve de dessiner une carte complète du monde.
Napolyon Fransası'nın yıkılışından sonra Viyana Kongresi, Avrupa haritasını yeniden çizmek için toplandı.Après la chute de Napoléon, l'Europe est réorganisée par le Congrès de Vienne.
Poros Nehri Ithilien'in güneydeki sınırını çizmekteydi.Le Poros est une rivière du sud du Gondor, délimitant la frontière sud de l'Ithilien.
Camera lucida ile çalışırken siyah kâğıt kullanmak ve beyaz kalem ile çizmek faydalıdır.Al trabajar con una cámara lúcida es recomendable utilizar papel negro y dibujar con un lápiz blanco.
Ama portreyi hiçbir zaman insan resmi çizmekten ibaret olarak görmedi.Para mí, el retrato nunca ha sido un artificio de la persona retratada.
En büyük amacı dünyanın tüm bir haritasını çizmektir.El objetivo de esta sociedad era el de realizar un mapa completo del cielo.
Ren nehri, ilin doğu sınırını çizmektedir.El río Esequibo forma el límite oriental.
1 Mart 2009 tarihinde yayın hayatına başlayan Gazete Habertürk'te günlük karikatür çizmektedir.El 21 de marzo, una carta publicada en el periódico Le Matin causa sensación.
Bir ağaç çizmek istiyorum.Vorrei disegnare un albero.
Kontrol birimi daha sonra DRAM’i, ekran üzerinde nesneler çizmek için kullanır.Il controllo può quindi continuare ad usare la porta DRAM per disegnare oggetti sullo schermo.
Yıllık yağış oranı eskiye oranla her yıl azalan bir grafik çizmektedir.Produce circa un'immagine all'anno curandone ogni minimo dettaglio.
Linda ve Jim iki çocukları ile beraber mutlu bir aile görüntüsü çizmektedirler.Linda e Mike prendono due strade separate.
En büyük amacı dünyanın tüm bir haritasını çizmektir.Её мечта — нарисовать карту всей планеты.
Aynı yıl, "Biçimden Öte" ve "Acıyı Çizmek" adlı kitaplarını yayımladı.وفي نفس العام نشر كتابيه بإسم 'بخلاف الشكل, رسم الألم '.
Matt Groening, normalde gözlerle çizime başlamakta, ardından burnu ve Bart’ın kafasının tümünü çizmektedir.وقد بدأ مات غورنينغ الرسم بالعيون بشكل طبيعى وعقب ذلك الأنف ثم رسم كل رأس بارت بعد ذلك.
1815'te Goya, "maya gibi görünen bir kadını yatakta çizmekle" suçlandı.في عام 1815اتهم جويا برسم امرأة مستلقاة على السرير تبدو كالماجا.
Napolyon Fransası'nın yıkılışından sonra Viyana Kongresi, Avrupa haritasını yeniden çizmek için toplandı.وبعد هزيمة نابليون اجتمع قادة أوروبا السياسيون في مؤتمر فيينّا لإعادة رسم خريطة القارة.
En büyük amacı dünyanın tüm bir haritasını çizmektir.Jej marzeniem jest narysowanie mapy całego świata.
Matt Groening, normalde gözlerle çizime başlamakta, ardından burnu ve Bart’ın kafasının tümünü çizmektedir.Matt Groening börjar med ögonen, näsan, och sen konturerna av Barts huvud.
Gördüğü bir şeyleri çizmek için yanında her zaman küçük bir boya seti bulundururdu.Med sig hade han alltid en liten målarlåda, för att kunna måla var han än var.
Ama portreyi hiçbir zaman insan resmi çizmekten ibaret olarak görmedi.Denna version kom dock aldrig längre än till designstadiet.
Çiçek buketleri çizmekte uzmanlaşmıştı.Folk kastade blommor under processionen.
Dans kadar at yarışları ve çıplak kadınlar çizmekte de başarılıydı.Även dansband och dansbandsartister deltog med framgång.
En büyük amacı dünyanın tüm bir haritasını çizmektir.Cílem projektu je popsat celý svět.
Yılmaz Odabaşı, yazarlık uğraşının yanı sıra, fotoğraf çekmekte ve resim çizmektedir.Mezi jeho záliby, kromě psaní, patří např. potápění a fotografování.
Kontrol birimi daha sonra DRAM’i, ekran üzerinde nesneler çizmek için kullanır.Controllerul poate continua apoi să folosească portul DRAM pentru obiecte desenate pe ecran.
Fakat Degas daha fazla tarihi resim çizmek istemiyordu.Chagall nu a încercat să schimbe cursul istoriei picturii.
Camera lucida ile çalışırken siyah kâğıt kullanmak ve beyaz kalem ile çizmek faydalıdır.Ezért camera lucida használatakor célszerű fekete papírt használni, és fehér ceruzával rajzolni.
Fakat Degas daha fazla tarihi resim çizmek istemiyordu.Jacovitti ei arkaillut tarttua vaikeisiinkaan piirrosaiheisiin.
En büyük amacı dünyanın tüm bir haritasını çizmektir.Namin unelmana on piirtää kartta koko maailmasta.
Uykusuz'da Gittin Gideli Bebek isimli köşeyi halen çizmektedir.Vantaan Jokiniemessä on Sohkasen mukaan nimetty katu.
Art Journal ressamı, "gördüğünü değil hayal ettiklerini" çizmekle suçladı.Κατηγορήθηκε επίσης από το The Art Journal ότι περισσότερο "επινοούσε παρά απεικόνιζε".
Schutzstaffel ve Kilise arasındaki bir mesafe çizmek istedi.Μεσολάβησε στην σύναψη ειρήνης μεταξύ Βυζαντινών και Περσών.
Matt Groening, normalde gözlerle çizime başlamakta, ardından burnu ve Bart’ın kafasının tümünü çizmektedir.Matt Groening selv, starter normalt med øjnene, så næse, og resten af omridset af Bart hoved.
En büyük amacı dünyanın tüm bir haritasını çizmektir.Målet var å kartlegge hele riket.
Art Journal ressamı, "gördüğünü değil hayal ettiklerini" çizmekle suçladı.Doré ble beskyldt av Art Journal for å «oppfinne heller enn å kopiere».
En büyük amacı dünyanın tüm bir haritasını çizmektir.Mimpinya adalah untuk menggambar peta dunia secara lengkap.
Crayon Türkçede renkli kalem, rita ise çizmek anlamına gelir.Di swedia, krita berarti "Krayon" dan rita berarti "menggambar".
Randstad'ın sınırlarına ilişkin kesin bir çizgi çizmek de pek olanaklı değildir.Wilayah tepat Randstad tidak diketahui secara pasti karena Randstad tidak didefiniskan secara persis.
En büyük amacı dünyanın tüm bir haritasını çizmektir.Giấc mơ của Nami là hoàn thành bản đồ của toàn thế giới trong One Piece.
İlgili Sayfalar