çizgileri ile cümle
çizgileri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Çizilmiş çizgilerin rengiColor of the drawn lines
Gösterge çizgilerinin rengiColor of the indicator lines
zip, tek tarama çizgilerizip, individual scanlines
Kaydırma çubukları üzerindeki çizgileri açar/ kapatırEnable/ disable tickmark scales on the sliders
Not çizgilerini çizdirmek için bu seçeneği işaretleyin.Check this option to draw note lines.
Not & çizgilerini Filofax görünümünde gösterinShow note & lines in Filofax layout
Kılavuz çizgileriGuide lines
Kılavuz Çizgilerini EtkinleştirInternet address:
Kılavuz Çizgilerini DüzenleFile location:
Çizgileri birarada tutKeep lines together
Rakibinizden edindiğiniz atık çizgilerinin sayısıIndicate the number of garbage lines you received from your opponent.
Eş potansiyel çizgileri ile elektrik alan çizgileri birbirlerine diktir.The equipotentials cross all lines of force at right angles.
1881 yılında da, Herman Fritz, sabit manyetik alan çizgilerini gösteren bir harita yayınladı.In 1881, Hermann Fritz published a map of the "isochasms" or lines of constant magnetic field
1590 ve 1990 yılları arası, yıllık tahmini sapma çizgileri. (varyasyonları görmek için tıklayınız)Estimated declination contours by year, 1590 to 1990 (click to see variation).
Bir çubuk mıknatısın manyetik alan çizgileriMagnetic lines of force of a bar magnet shown by iron filings on paper
Elektrik alan çizgileri kullanarak açıklamaExplanation using electric field lines
En yaygın bölünmeler enlem veya boylam çizgileriyle belirtilenlerdir[1] :The most common such divisions are by latitudinal or longitudinal markers[1]:
Yatay sarı çizgilerin her ikisi de aynı uzunluktadır.Both of the horizontal yellow lines are the same length.
Bazen koyu, uzunlamasına çizgileri vardır.Sometimes they have dark, longitudinal stripes.
OV ve OA çizgilerinin her ikisi de dairenin yarıçaplarıdır, bu nedenle eşit uzunluklara sahiptirler.Lines OV and OA are both radii of the circle, so they have equal lengths.
Erken evrim çizgilerini çıkarmak için genetiğin kullanılmasıUsing genomics to infer early lines of evolution
Bir küreyi geçen yavaş akış: akım çizgileri ve kuvvetler.Creeping flow past a sphere: streamlines and forces.
Neden zebraların çizgileri var?Warum haben Zebras Streifen?
Farklı zaman çizgileri.Verschiedene Zeitschriften-Aufsätze.
Vanadyum oksit çizgileri M sınıfı için geç mevcut hale gelmeye başlar.Die Schwierigkeiten reichen hier bis zum I. Grad.
"NEBAHAT ÇEHRE: ÇİZGİLERİ ONA ÇOK YAKIŞIYOR".Quand il est convaincu, les difficultés le galvanisent ».
Joseph von Fraunhofer tayf üstünde soğurma çizgilerinin ilk gözlemlerini gerçekleştirmiştir.Joseph von Fraunhofer réalise les premiers filtres anti-reflet.
Fraunhofer bükülmesi Fraunhofer çizgileriCes conditions sont celles de l'approximation de Fraunhofer.
Fakat özel görelilik olası dünya çizgilerine bazı sınırlamalar koyar.La théorie de la relativité restreinte met quelques contraintes sur les possibles lignes d'univers.
Blaschko çizgileri normal şartlarda görünmeyen deri çizgileridir.Chez l'être humain, les lignes de Blaschko sont normalement invisibles.
Yunusun adı dişlerinde aşağıya doğru dik olarak inen ince mine çizgilerinden gelmektedir.Leur nom provient de leurs dents très fines en forme de poils.
Farklı zaman çizgileri.Les différentes époques.
Retriuz çizgilerine üst dişlerde pek rastlanmaz.Limoges remonte en Pro A sans trop de mal.
1918-1919 yıllarında çizgileri Diken ve Gıdık dergilerinde yer aldı.Entre 1917 et 1919, il fait un certain nombre de séjours dans des lieux de cure et maisons de santé.
Bu açıdan dünya çizgileri olayları tanımlamak için bir araçtır.Cependant, les lignes d'univers sont une manière de représenter le cours des événements.
Çizgilerinize, hazırlanın, başlayın!En sus marcas, listos, ¡fuera!
Blaschko çizgileri normal şartlarda görünmeyen deri çizgileridir.Las líneas de Blaschko son líneas cutáneas invisibles en condiciones normales.
Kitapta betimlenen nesnelerin tüm dış çizgileri basılı olur, ancak tamamı genelde siyah veya renksiz olur.La Luna desaparece en conjuno con el cielo, y todo se vuelve blanco y negro.
"NEBAHAT ÇEHRE: ÇİZGİLERİ ONA ÇOK YAKIŞIYOR".«Cesiones: se lo toman a broma».
İdeal MDH’de, Lenz Kanunu sıvının bir anlamda manyetik alan çizgilerine bağlı olduğunu dikte eder.En la MHD ideal, la ley de Lenz hace que el fluido esté íntimamente atado a las líneas de campo magnético.
Çizgileri yurtdışında yayımlandı.Sólo se asignan los enlaces en el exterior.
Bir şarkının bölümlerini, köprüler ve koro çizgileri (Nakarat) gibi ayrı ayrı kaydetme özelliğini içerir.Incorpora la habilidad de grabar secciones de canciones separado, tales como puentes, o líneas de estribillo.
Tayfta belirgin olan çizgilerin tipine göre DA, DB, DC, DO, DZ, ve DQ alt sınıflarına ayrılırlar.La clase D se divide a su vez en los tipos espectrales DA, DB, DC, DO, DQ, DX y DZ.
Ayrıca nötral He çizgileri de görülmektedir.Si veda anche ordinale limite.
Çizgilerin arası ve yanaklar beyaz değil ama kirli grimsi-kahverengidir.I suoi occhi e gli spazi tra le bende sono verdi invece che viola.
En dikkat çekici şey, Ca II'nin H ve K çizgileri olup, bunlar G2'de en belirgin olanlarıdır.Le linee H e K del Ca II sono molto evidenti e raggiungono il loro massimo intorno alla classe G2.
Scret outline, dış çizgileri çevreleyen çizgi.Vedi Enciclopedie on line, riferimenti in Collegamenti esterni.
Blaschko çizgileri normal şartlarda görünmeyen deri çizgileridir.Le linee di Blaschko sono presenti normalmente, sebbene non siano visibili, nella cute.
İnsanda aterom çocukluğun ileri yaşlarında, genelde 5 - 9 yaşlarında yağ çizgileri olarak başlar.Si sviluppa nell'infanzia, generalmente prima dei 5 anni di età.
Yol sınır çizgilerinin saman dökülerek çizildiği söylenir.Tracce di colore mostrano che i frontoni furono dipinti.
Öncelikle bu alan çizgileri pozitif yükten başlar ve negatif yükte biter.Силовые линии начинаются на положительном заряде и заканчиваются на отрицательном.
Beyaz kenar çizgileri olan mavi bir şeritte boyuna takılır.Голубой круг окаймляется орнаментом из белых (серебряных) лучей.
Spekturum çizgilerinin analiz edilmesi lekelerin ve yıldız yüzeyinin sıcaklık aralığının ölçülmesini sağladı.Анализируя спектр, удалось измерить и ускорение силы тяжести на поверхности звезды.
Farklı zaman çizgileri.Адрес-календари разных годов.
Çizgileri yurtdışında yayımlandı.Марки были напечатаны за границей.
İkincisi ise yollardaki kırmızı çizgileri takip ederek yürümek.Далее по бокам следуют ещё две красные полосы.
Faraday, kendisinin ‘kuvvet çizgileri’ olarak adlandırdığı kavram ile elektromanyetik ürünlenimi açıkladı.Фарадей объяснил электромагнитную индукцию с использованием концепции так называемых силовых линий.
Her bir aşamanın çıkışları çıkış transmisyon çizgileriyle kombine edilir.Каждый борт развязан через дифференциал коробки передач.
Bu tabakaların oluşturduğu çizgilere "Retriuz çizgileri" denir.Эту манеру в теннисных источниках называют «ретривер» (англ. retriever).
Hayat çizgileri uzay zaman içinde özel bir eğridir.Маленькие точки - это конкретные события в пространстве-времени.