çizdi ile cümle
çizdi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Evet, diğer çizdiğim kadar iyi olur--Det her er linje A.
Evet, diğer çizdiğim kadar iyi olur--아까랑 별반 차이 없군요
Evet, diğer çizdiğim kadar iyi olur--سيبدو --حسناً، هذا افضل
Evet, diske benzeyen bu çizdiğim yapıların her birinin adı tilakoiddir. .Jadi masing-masing mencari flattish pancake di sini, ini disebut tilakoid.
Evet, diske benzeyen bu çizdiğim yapıların her birinin adı tilakoiddir. .이 납작한 팬케잌처럼 쌓인 구조를 틸라코이드라고 합니다 이 납작한 팬케잌처럼 쌓인 구조를 틸라코이드라고 합니다
Evet, diske benzeyen bu çizdiğim yapıların her birinin adı tilakoiddir. .Por lo que cada uno de estos pancakes planos de aquí, estos son llamados tilacoides.
Evet, diske benzeyen bu çizdiğim yapıların her birinin adı tilakoiddir. .Těmhle vypaseným lívancům se říká tylakoidy.
Evet, diske benzeyen bu çizdiğim yapıların her birinin adı tilakoiddir. .Więc każda z tych grup spłaszczonych "naleśników" to tylakoid.
Evet, diske benzeyen bu çizdiğim yapıların her birinin adı tilakoiddir. .Отже усі ці млинці називаються тілакоїди.
Evet, diske benzeyen bu çizdiğim yapıların her birinin adı tilakoiddir. .Така че всички тези плоско-изглеждащи палачинки тук, се наричат тилакоиди.
Evet, diske benzeyen bu çizdiğim yapıların her birinin adı tilakoiddir. .لذا كل من هذه الفطائر يبحث فلاتيش هنا، وتسمى هذه ثيلاكويدس.
Evet kitabı çizdik.Díváme se na něj z boku. Takže toto je zrcadlo.
Evet kitabı çizdik.여기 제 책이 있고
Evet kitabı çizdik.И така - това е огледало.
Evet kitabı çizdik.אז הנה כל הספר שלי בדיוק כזה
Evet, ya RAB, ilkelerinin çizdiği yolda sana umut bağladık, Adın ve ünündür yüreğimizin dileği,Ja, på dina domars väg, HERRE, förbida vi dig; till ditt namn och ditt pris står vår själs trängtan.
Evet, ya RAB, ilkelerinin çizdiği yolda sana umut bağladık, Adın ve ünündür yüreğimizin dileği,Ja, vi venter dig, HERRE, på dine Dommes Sti; til dit Navn og dit Ry står vor Sjæls Attrå.
Evet, ya RAB, ilkelerinin çizdiği yolda sana umut bağladık, Adın ve ünündür yüreğimizin dileği,Kami mengikuti keputusan-Mu, ya TUHAN, dan menanti-nantikan Engkau; Engkaulah pujian dan kerinduan hati kami
Evet, ya RAB, ilkelerinin çizdiği yolda sana umut bağladık, Adın ve ünündür yüreğimizin dileği,여호와여 주의 심판하시는 길에서 우리가 주를 기다렸사오며 주의 이름 곧 주의 기념 이름을 우리 영혼이 사모하나이다
Evet, ya RAB, ilkelerinin çizdiği yolda sana umut bağladık, Adın ve ünündür yüreğimizin dileği,Mi is vártunk Téged, ítéleted ösvényén, oh Uram! neved és emlékezeted után vágyott a lélek!
Evet, ya RAB, ilkelerinin çizdiği yolda sana umut bağladık, Adın ve ünündür yüreğimizin dileği,Niin, sinun tuomioittesi tiellä me odotamme sinua, Herra; sinun nimeäsi ja sinun muistoasi sielu ikävöitsee.
Evet, ya RAB, ilkelerinin çizdiği yolda sana umut bağladık, Adın ve ünündür yüreğimizin dileği,O HERE, wij vinden het heerlijk om Uw wil te doen! Ons hart verlangt ernaar Uw naam te prijzen.
Evet, ya RAB, ilkelerinin çizdiği yolda sana umut bağladık, Adın ve ünündür yüreğimizin dileği,På dine dommers vei, Herre, ventet vi dig også; til ditt navn og ditt minne stod vår sjels attrå.
Evet, ya RAB, ilkelerinin çizdiği yolda sana umut bağladık, Adın ve ünündür yüreğimizin dileği,אף ארח משפטיך יהוה קוינוך לשמך ולזכרך תאות נפש׃
Evet, ya RAB, ilkelerinin çizdiği yolda sana umut bağladık, Adın ve ünündür yüreğimizin dileği,ففي طريق احكامك يا رب انتظرناك. الى اسمك والى ذكرك شهوة النفس.
Evet, ya RAB, ilkelerinin çizdiği yolda sana umut bağladık, Adın ve ünündür yüreğimizin dileği,耶 和 華 阿 、 我 們 在 你 行 審 判 的 路 上 等 候 你 ． 我 們 心 裡 所 羨 慕 的 是 你 的 名 、 就 是 你 那 可 記 念 的 名
Evet, ya RAB, ilkelerinin çizdiği yolda sana umut bağladık, Adın ve ünündür yüreğimizin dileği,耶和華 阿 、 我們 在 你 行審判 的 路上 等候 你 ． 我 們心裡所羨慕 的 是 你 的 名 、 就是 你 那 可 記念 的 名
Fakat ben ilk çizdiğim üçgendeki açıyı, ikinci üçgendeki açıyla eşit görerek tanımlıyorum.. .Ale definoval jsem úhel mezi nimi jako stejný s tímto úhlem.
Fakat ben ilk çizdiğim üçgendeki açıyı, ikinci üçgendeki açıyla eşit görerek tanımlıyorum.. .근데 전 이 사이의 각이 저것과 같도록 정의합니다
Fakat ben ilk çizdiğim üçgendeki açıyı, ikinci üçgendeki açıyla eşit görerek tanımlıyorum.. .ولكن أنا أشعر بتحديد الزاوية بينهما إلى تكون نفس.
Fakat çizdiğim bu dalganın birçok farklı dalga türünü temsil edebileceği fikrini anladığınızı düşünüyorum. -Tento graf může představovat mnoho dalších typů vlnění.
Fakat çizdiğim bu dalganın birçok farklı dalga türünü temsil edebileceği fikrini anladığınızı düşünüyorum. -אתם וודאי מבינים שהגרף הזה יכול לייצג סוגי גלים שונים.
Fakat çizdiğim bu dalganın birçok farklı dalga türünü temsil edebileceği fikrini anladığınızı düşünüyorum. -ولكن أظن أنك فهمت الفكرة , بأن هذه الموجات تمثل أنواع متعددة ومختلفة
Fakat insanları dinleyebildim, onların sorunlarını duydum, kuma çizdim ve anlamaya çalıştım.저는 사람들이 하는 그들의 관심사 같은 이야기를 듣고, 모래위에 그림을 그리며, 뭔가를 찾아내려 했죠.
Fakat insanları dinleyebildim, onların sorunlarını duydum, kuma çizdim ve anlamaya çalıştım.אבל הקשבתי לאנשים, שמעתי על הבעיות שלהם, משרטטים בחול, מנסים להביע דברים,
Fakat insanları dinleyebildim, onların sorunlarını duydum, kuma çizdim ve anlamaya çalıştım.لكن كنت استمع إلى الناس، استمع لقضاياهم، وأرسم على الرمال، في محاولة لمعرفة الأشياء،
Fakat insanları dinleyebildim, onların sorunlarını duydum, kuma çizdim ve anlamaya çalıştım.理解しようとするんですが やっていることの意味を なかなか掴めませんでした
Farklı renkle çizdiğim her iki kısımda ipin uzunluğu 1 foot kısalır.Це стане на 1 фут коротше, і ця довжина мотузки стане на 1 фут коротше.
Farklı renkle çizdiğim her iki kısımda ipin uzunluğu 1 foot kısalır.גם החלק הזה יתקצר ב- 1 מטר, והאורך של הצד הזה יתקצר ב- 1 מטר.
Fonksiyonumuzun grafiğini çizdim, çünkü çok basit olmayan bir fonksiyon. - x e üzeri x'in grafiği böyle.هذا الاقتران سيبدو مثل، لقد قمت برسمه بيانياً، لانه ليس اقتران عديم الاهمية اذاً هذا x e^x، هذا ما يبدو عليه
Fransız bir mimarın çizdiği bu diyagramı gördüm.Jeg så dette diagram tegnet af en fransk arkitekt, -
Fransız bir mimarın çizdiği bu diyagramı gördüm.저는 그곳에서 한 프랑스 건축가가 그린 도안을 발견했고,
Fransız bir mimarın çizdiği bu diyagramı gördüm. "Vay be!Am văzut diagrama asta desenată de un arhitect francez, şi m-am gândit, "Uau!
Fransız bir mimarın çizdiği bu diyagramı gördüm. "Vay be!Ho visto questo diagramma disegnato da un architetto francese, e ho pensato:
Fransız bir mimarın çizdiği bu diyagramı gördüm. "Vay be!Ich sah dieses Diagramm von einem französischen Architekten und dachte:
Fransız bir mimarın çizdiği bu diyagramı gördüm. "Vay be!Ik zag dit plan getekend door een Franse architect, en ik dacht:
Fransız bir mimarın çizdiği bu diyagramı gördüm. "Vay be! Ne güzel bir fraktal!" diye düşündümJ'ai vu ce schéma d'un architecte français, et je me suis dit : " Waouh !
Fransız bir mimarın çizdiği bu diyagramı gördüm. "Vay be! Ne güzel bir fraktal!" diye düşündümMegláttam ezt az ábrát, amit egy francia építész rajzolt, és azt gondoltam, "Hinnye, de gyünyörű fraktál!"
Fransız bir mimarın çizdiği bu diyagramı gördüm. "Vay be!Vi este diagrama desenhado por um arquitecto francês e pensei:
Fransız bir mimarın çizdiği bu diyagramı gördüm. "Vay be!Vi este diagrama dibujado por un arquitecto francés, y pensé: "¡Guau!
Fransız bir mimarın çizdiği bu diyagramı gördüm. "Vay be!Widziałem ten plan narysowany przez francuskiego architekta, i pomyślałem "Rany!
Fransız bir mimarın çizdiği bu diyagramı gördüm. "Vay be!Είδα αυτό το διάγραμμα που το είχε σχεδιάσει ένας Γάλλος αρχιτέκτονας, και σκέφτηκα, "Ουάου!
Fransız bir mimarın çizdiği bu diyagramı gördüm. "Vay be!Видях тази диаграма нарисувана от френски архитект, и си помислих:
Fransız bir mimarın çizdiği bu diyagramı gördüm. "Vay be!Я видел эту диаграмму, нарисованную французским архитектором, и я подумал:
Fransız bir mimarın çizdiği bu diyagramı gördüm.ראיתי את התרשים הזה שצוייר ע"י ארכיטקט צרפתי,
Fransız bir mimarın çizdiği bu diyagramı gördüm.شاهدت هذا المخطط الذي رسمه مهندس فرنسي ،
Fransız bir mimarın çizdiği bu diyagramı gördüm.なんて素晴らしいフラクタルかと思いました
Gazeteler için 1,100'den fazla porte çizdim, 300 yıldan beri -- 30 yıl, afedersiniz, 30 yıl sadece.지금까지 제가 신문에 실은 초상화는 1,100 작품이 넘습니다. 지난 300, 아니 30년 동안 - 죄송합니다. 지난 30년 동안만 신문에 초상화를 실었습니다.
Gazeteler için 1,100'den fazla porte çizdim, 300 yıldan beri -- 30 yıl, afedersiniz, 30 yıl sadece.Am făcut peste 1.100 de portrete pentru ziare, doar în ultimii 300, pardon, 30 de ani.
Gazeteler için 1,100'den fazla porte çizdim, 300 yıldan beri -- 30 yıl, afedersiniz, 30 yıl sadece.Eu já fiz mais de 1100 retratos para jornais, ao longo de 300 — não, 30 anos apenas.