Sen ne biçim zebani beyisin, çıplak götünle bile bir kirpi öldüremezsin.Quale straordinario cavaliere sei, tu che non riesci ad uccidere un riccio col tuo culo nudo?
Doğan yavrular kör, çıplak ve tamamen yardıma muhtaçtır.I pulcini nascono nudi, ciechi e bisognosi di cure.
Yarı beline kadar çıplaktır.La pelliccia si estende fino alla metà dell'avambraccio.
Çıplak ettirdi.Lei deve essere nuda.
Bu etki çıplak gözle görülmez, ama küçük teleskoplarda bile kolaylıkla görülebilir.Questi effetti non sono visibili ad occhio nudo, ma lo diventano nei telescopi anche se piccoli.
Her iki karakter de çıplaktır, feniksin göğüs uçlarından biri ve kalçaları görülmektedir.Entrambi i personaggi sono raffigurati nudi, e una parte del seno e delle natiche della fenice sono visibili.
Çıplak geldim, çıplak gideceğim.Allora, siamo intesi: nudo sono venuto al mondo, e nudo voglio essere sotterrato.
Aynı zamanda internet üzerinden tek başına ve kız-kız çıplak modellik yaptı.Ha raggiunto anche una certa fama come modella di nudo e di scene con solo ragazze su Internet.
Çıplak ayakları ile sessizce gezer.Cammina e fluttua a piedi nudi.
2004'te Playboy dergisinin kapağında ilk kez tamamıyla çıplak yer alır.Nel 2002, appare per la prima volta senza veli nella rivista Playboy.
Çıplak boğaz.La vita nuda.
16-tur Feistel Cipher'dır ve anahtar-bağımlı S-boxes kullanır.Ha una struttura a rete di Feistel a 16 cicli, e usa S-Box grandi e dipendenti dalla chiave.
Hepimiz öylesine kaderin eline düşmüşüz ki, zavallı çıplak insancıklar!Cerchiamo tutti di essere scorretti, la puttana-nazi ha ragione.
Buffy ne olduğunu sorduğunda ise ' Çip!' yanıtını verir.Basti pensare che quando Touma gli dice qualcosa lui risponde Sì maestro!.
Çıplak dolaşır.Sul nudo.
Bart şovda sıkça çıplak yer alır; ancak her defasında yalnızca kalçası görünür.Bart appare nudo in alcune scene della serie, sebbene vengano mostrate solo le natiche.
Cipolla daha sonra Collège de Sorbonne ve Londra Ekonomi Okulu'nda okudu.Dopo la maturità studia alla Sorbona di Parigi e alla London School of Economics.
Markanın ürettiği cipslerin satışlarında %45'lik bir artış oldu.Ciò permise alle vendite del prodotto di fare un balzo in avanti del 35%.
Sağ kolu Toni Cipriani'dir.Presenterà a Claude Toni Cipriani.
Bayan oyuncu Michelle Borth ile birlikte yer aldığı seks sahnesinde tamamen çıplak görünmüştür.La vita, dove appare in scene di nudo integrale insieme alla collega Michelle Borth.
Çıplak Çavuşu, bu sınıfın amiri idi.Il suo rango è stato il sergente di prima classe.
Çıplak gözle doku yumuşak beyaz peynir görünümünde olduğundan kazeöz nekroz olarak adlandırılır.A occhio nudo la necrosi ha l'aspetto di formaggio bianco, ed è stata quindi chiamata necrosi caseosa.
"Etekleri başlarımıza geçiriyor, altımızın çıplak olmasını sağlıyor, 'gez' diyorlardı."Tutti urlavano il mio nome e lanciavano in aria i cappelli..."
Kabarcıklar bazen çıplak elle işlenir.A volte i margini sono finemente seghettati.
Arazi genellikle çıplak bir görüntüye sahiptir.Molto frequente, inoltre, appare a torso nudo.
Tek ayağı çıplak genci yanına çağırdı; kim olduğunu sordu.Si racconta che involontariamente pestò un piede del boia, al quale disse: «Pardon, Monsieur.
1986'da filmin küfür, çıplaklık ve şiddetten dolayı sansüre uğramış kurgusu CBS'de gösterildi.L'album fu censurato nel 1986 a causa dei testi istiganti la violenza e il sessismo.
Büyük boyutlu çıplak kadın heykelleriyle tanınır.Questi periodici hanno ritratto donne famose completamente nude.
Patates cipsi senin için iyi değildir.Картофельные чипсы не пойдут тебе на пользу.
O beni çıplak görünce gülmeye başladı.Увидев меня голым, она расхохоталась.
Kendimi çıplakmışım gibi hissediyordum.Я чувствовал себя голым.
Gerçekleri tüm çıplaklığı ile anlatmak kolay değildir.Трудно рассказывать голые факты.
Sen çıplaktın.Ты был раздет.
Her kim çıplak bir mümini giydirirse, Allah onu Cennet'in yeşil elbiselerinden giydirir."Те, кто не верит в богов или поклоняются им лишь на словах, будут впечатаны в Стену Душ в Городе Правосудия.
Gaga, şarkı hakkında şöyle bir yorum yaptı: "O, erkek arkadaşının kendisini çıplak görmesini istemiyor.Говоря о песне, Гага сказала: «Она не хочет, чтобы её мужчина видел её голой.
Mars Dünya’dan çıplak gözle görülebilmektedir.Марс хорошо виден с Земли невооружённым глазом.
2002 yılında, Çıplak Silah adlı aksiyon filminde dövüş sanatçısı suikastçı Charlene Ching'i canlandırdı.В 2002 году она снялась в роли мастера боевых искусств убийцу Charlene Ching в фильме Обнажённое оружие.
1982'de Imperia yakınlarındaki Cipressa yarışa dahil edildi.В 1982 году была добавлена Чипресса, недалеко от Империи.
Devekuşunun güçlü bacakları çıplaktır, tarsustan itibaren (ayak bileği) pullarla kaplanmaya başlar.Для ног — махи вперед — назад из положения стоя, относительно тазобедренного сустава.
Astronomi, görünür ışık astronomisinden kaynaklanır ve çıplak göz ile görülebilir.Астрономия возникла из астрономии видимого света и из того, что можно было увидеть невооруженным глазом.
Japon ve Kuzey Amerika makineleri aynı bölgede çip var.Японские и североамериканские версии консоли имели одинаковый чип.
Genç sürgünler önceleri tüylü, sonra çıplaktır.Молодые побеги вначале опушённые, затем становятся голыми.
Cheetos birçok ülkede satılan bir cips markasıdır.Velcro — зарегистрированный товарный знак во многих странах.
Çipras, 26 Ocak 2015 tarihinde Yunanistan başbakanı oldu.В результате сам Алексис Ципрас 26 января 2015 года стал новым премьер-министром Греции.
Dağlar, kuzey batıdaki hâriç, genellikle çıplaktır (ağaçsızdır).Beşparmak Dağları), обозначает «горы пяти пальцев».
Marion yine çıplaktır, iç çamaşırlarıyla dolanmaktadır.Однажды он возвращается домой голый и со следами помады.
Cesette 20 bıçak yarası vardı ve ceset çıplaktı.На его теле обнаружено 20 ножевых ранений.
Az bitkili, çıplak dağların kuşudur.Вершина холма представляет собой обнажённую скальную породу.
En fazla bilinen asimetrik cipher örneği ise RSA dır.Одна из наиболее распространенных асимметричных криптосистем — RSA.
Tek ayağı çıplak genci yanına çağırdı; kim olduğunu sordu.Девушка дергала один из торчащих листьев и спрашивала, кто это.
Üçüncü bir çip, TMS 9995 yeni bir tasarımdı.Самая новая модель, Hi-Point 4595, была не менее успешна.
Resmin merkezinde, yatakta uzanmış çıplak beyaz bir kadın vardır.В комнате с белым интерьером за столом сидит женщина в белом.
Sen ne biçim zebani beyisin, çıplak götünle bile bir kirpi öldüremezsin.Какой ты к чёрту рыцарь, когда голой жопой ежа не убьёшь.
Genel olarak çıplak bir dağdır.Голо-Брдо / Golo Brdo) — голый холм.
Yıldız kümeleri çıplak gözle görülebilir.Звезду можно наблюдать невооружённым глазом.
Proxima Centauri gibi kırmızı cüceler, çıplak gözle görülebilmesi için çok sönüktürler.Такие красные карлики, как Проксима Центавра, слишком тусклы, поэтому их нельзя увидеть невооружённым глазом.
Doğan yavrular kör, çıplak ve tamamen yardıma muhtaçtır.Птенцы вылупляются голые, слепые и беспомощные.
Harper's Bazaar dergisinin Ağustos 2006 sayısının kapağı için çıplak poz verdi.В августе 2006 года Спирс появилась обнажённой на обложке журнала Harper’s Bazaar.
Hepimiz öylesine kaderin eline düşmüşüz ki, zavallı çıplak insancıklar!В повести освящена трагическая судьба бедняков-поденщиков.
Tabloda, Kuzey Avrupalı ressamların özellikle de Rubens'in çıplak kadına bakış açısının etkisi büyüktür.В пейзажной живописи художника заметно сильное влияние Рубенса.