çingen ile cümle
çingen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ben Çingene şarkıları söylerim.I sing Gypsy songs.
Bir çingene ailesi karavanlarıyla birlikte kamp yapıyordu.One gypsy family with their caravan was encamped.
O benim çingene karım.She is my gipsy wife.
Tom, Çingene ve Macar arasındaki farkı bilmiyor.Tom doesn't know the difference between a Roma and a Hungarian.
Avrupa ve Asya'da terör estirdiği yıllardan sonra, Çingeneler tarafından lanetlenir.After years of terrorizing Europe and Asia, he is cursed by Romanian Gypsies.
12- Çingeneler: Açık oynanır.L.29 Read parihṛtaḥ; sakлptopakлiptaḥ.
Beyaz Çingeneler: Irk ve Şöhreti İspanyol Müzikal Filmler.White Gypsies: Race and Stardom in Spanish Musicals.
Sırp, Yahudi ve Çingeneler için üç milyon kurşunumuz var" dedi.For minorities such as Serbs, Jews, and Gypsies, we have three million bullets."
Çingeneler işlerinden dönerler ve Czipra onlara Barınkay'ı yeni yerel köy-ağası olarak tanıtır.The Gypsies return from their work and Czipra introduces Barinkay as their new local squire.
Çingeneler olarak da bilinirler.It is also known as kinesics.
Buna kızan çingeneler onun parasını ve saatini çalarlar.They resent his order and steal his watch and money.
Ustaşa birlikleri sivil Sırplara, Yahudilere ve Çingenelere karşı sistemli bir soykırım yürüttüler.The Ustaše regime committed a genocide against Serbs, Jews and Roma.
Bu köy içinde biraz yıkık görünüşlü kulübede Czipra adında bir yaşlı çingene kadın yaşamaktadır.In a particularly disreputable hut there lives an old gypsy woman named Czipra.
O sabah Çingeneler akarsulara inerler ve çılgınca eğlenirler.This time, J. B. insists the boys relax and have fun.
Kakava, Çingene (Roman) kültüründeki bir kutlamadır.Kakava is a celebration event of Romani people.
Çingene şarkıları.Irish Songs.
1897 yılında en ünlü resimlerinden olan La Bohémienne endormie'yi (Uyuyan Çingene) yapmıştır.In 1897, he produced one of his most famous paintings, La Bohémienne endormie (The Sleeping Gypsy).
Kitabın adı bir Çingene atasözü olan "Beni ayakta gömün.The title comes from a gypsy proverb, “Bury me standing.
Tarihsel veriler Çingenelerin Dünyaya Mısırdan yayıldığını işaret etmektedir.Records from the south coast suggest that immigration from the continent does occur.
Lorna Raver - Bayan Sylvia Ganush: İhtiyar bir çingenedir.Lorna Raver as Mrs. Sylvia Ganush.
Pis çingene.Go fuck yourself, you little gypsy prick!
O bir çingene onun için yaptığını söyledi diye bir delikanlı idi. "He told me that a gipsy had done it for him when he was a lad."
Biz çingeneler için adalet yoktur!For us gypsies, there's no justice!
Dün gece yaşlı çingeneyle meydanda kafayı çekti.He got drunk last night in the square[br]with the old gypsy.
Rumence konuşamıyor, sadece çingence.He doesn't speak Romanian,[br]only gypsy.
- Hastaneler biz çingeneler için değildir!- Hospital is not for us Roms!
Evet, çingence öğrenmek için.Yes, so he can learn gypsy.
Sadece çingence biliyor.He only speaks gypsy!
Paris'te sadece çingene arkadaşları var.He only has gypsy friends in Paris.
Fransa'da çok çingene var mı?Are there many gypsies in France?
Orduda çingene albaylar var, binbaşılar ve yüzbaşılar!There are gypsy colonels, majors and captains in the army!
Fransa'da çingenelerle diğerlerinin farkı yoktur.There's no difference between the two of them in France.
Fransızlar ve çingeneler mükemmel bir uyum içinde yaşarlar.French people and gypsies[br]live in perfect harmony.
Fransa'da kimse çingenelere hırsız gözüyle bakmaz.In France, no one calls gypsies thieves.
"çingene var."in this jail.
Ben, babam ve annem senin mafyoz çingene suratına tükürürüz!Me, my father and my mother spit on your Mafioso gypsy face!
Köyü temizleyelim... def edin şu çingeneleri!We have to cleanse the village... get rid of these gypsies!
Mutlu çingenelere bile rastladımI even met happy gypsies
Çingene DiliNameRomany
Mayıs 2007'de, bir televizyon muhabirine "kokuşmuş çingene" dediği bir kaset ortaya çıktı.In May 2007, a tape surfaced in which he was heard calling a TV reporter "a stinking gypsy".
Kendisine Çingene denilmesine de aldırmıyor.And, no, he does not mind if you call him a Gypsy.
Kendinizi “çingene” olarak tanıttığınız için hiç eleştiri aldınız mı?Do you ever get criticized for using the word "gypsy" in your title?
O zamanlar çocuklar bana “çingene” der, yanıma oturmak istemezlerdi.That's when children dubbed me "gypsy", and they did not want to sit with me.
Çingene asıllı olan Mengüç, bu kültürü yansıtan şarkılarıyla tanınmaktadır.Mengüç, who is of Gypsy origin, is known for her songs that reflect this culture.
Frans Hals'ın tronie'si, daha sonra adı Çingene kızı tablosu, 1628–30.Frans Hals' tronie, with the later title Gypsy Girl.
Çingenelerin hac ziyareti sırasında Saintes-Maries-de-la-Mer'de gerçekleşen banyo ritüeli.Ritual bath during the Romani pilgrimage of Saintes-Maries-de-la-Mer.
György Vastagh'ın çizimi ile Hegedűs Cigány Fiú (Çingene Çocuk Fiddler)Hegedűs Cigány Fiú (Gypsy Boy Fiddler) by György Vastagh
"Kemanın Yaratılışı" bir Transilvanya Çingene masalıdır."The Creation of the Violin" is a Transylvanian Roma fairy tale.
Corot (Fransızca, 1796-1875) Mandolinli Çingene Kızı, 1874.Corot (French, 1796–1875) Gypsy Girl with a mandolin, 1874.
1471 : Çingeneler için İsviçre'nin Lucern şehrinde karşıt yasalar kabul edildi.1471: Anti-Romani laws passed in Lucern, Switzerland.
1482 : Brandenburg, Almanya'da Çingenelere yönelik olumsuz yasalar kabul edildi.1482: Anti-Romani laws passed in Brandenburg, Germany.
1512 : Çingeneler İsveç'te kayıt altına alındı. [1]1512: Romani recorded in Sweden.[1]
1526 : VII. Henry, Çingeneleri İngiltere'den sınır dışı etti.1526: Henry VIII expels the Romanies from England.
İngiltere'ye girmeye çalışan Çingeneler için infaz yasasını onayladı.Romanies caught entering England are to be punished with death.
1530 : 1530 yılında Çingeneler yasası İngiltere'de kabul edildi.1530: Egyptians Act 1530 passed in England.
1530 : İslamiyet'i tercih eden Çingeneler, Osmanlı'nın Rumeli bölgesine yerleşmeye başladılar.1530: Muslim Roma got their own Sandjak in Rumelia of Ottoman Empire.
1536 : Danimarka'da Çingenelere karşı yasalar çıkarıldı.1536: Anti-Romani laws passed in Denmark.
1538 : Portekiz, Çingeneleri Brezilya'ya sürgün etti.1538: Portugal expels Romanies to Brazil.
1540 : Flandre Kontluğu'nda Çingenelere karşı yasalar çıkarıldı.1540: Anti-Romani laws passed in Flanders.
1541: İskoçya'da Çingenelere karşıt yasalar yürürlüğe girdi.1541: Anti-Romani laws passed in Scotland.