çim ile cümle
çim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Çinli netizen'ler tarafından "Çim Çamur Atı" için icat edilen Çince karakterChinese character invented by Netizens for "Grass Mud Horse"
Çelik ve çimento üretimi, endüstriyel CO2 emisyonlarının yaklaşık %13'ünden sorumludur.Steel and cement production are responsible for about 13% of industrial CO2 emissions.
1966 yılında arkadaşlarıyla birlikte Bursa Çimento'yu kurdu.He established Bursa Çimento in 1966 with his friends.
Sürüm 1.0, kürk veya çimen için değil, yalnızca saç için destek sunuyordu.Version 1.0 only offered support for hair and not fur or grass.
Saça ek olarak çim ve kürk için işlemeyi destekleyen yeni işlevsellik getirildi.New functionality to support rendering for grass and fur in addition to hair.
Pist, çevresindeki çöl kumlarının pistin üzerine yayılmasını önlemek için yapay çimlerle çevrilidir.It is surrounded by artificial grass to stop the sand encroaching on the track.
Günümüzde bu reaksiyon büyük ölçüde bir çimento fırınında meydana gelmektedir.Today, this reaction largely occurs in a cement kiln.
Altını çimento kraliyetiyle arındırmak için bir tarifi var.It has a recipe for purifying gold with cement royal.
1 2 Cimons (March 11, 1993).1 2 Cimons, Marlene (March 11, 1993).
Azerbaycan'da en cimri, eli sıkı milyonerlerden biri olarak görülüyordu.He was considered in Azerbaijan as one of the most stingy, tight-fisted millionaires.
2001-2015 yılları arasında Azerbaycan Çim Hokeyi Federasyonu Başkanı olarak görev yapmıştır.[1]He was the President of the Azerbaijan Field Hockey Federation in 2001-2015.[13]
Tom çok cimri.Tom ist sehr geizig.
Tom çok cimridir.Tom ist sehr geizig.
Tom'un çimini biçtim.Ich mähte Toms Rasen.
“Beş vakit namazını kılar, fakat çok cimrice davranırdı.Dort wurde er fünfmal eingesetzt (kein Tor).
Klaus Mann Cannes'ta Cimetière du Grand Jas mezarlığına defnedildi.Klaus Mann wurde in Cannes auf dem Cimetière du Grand Jas beigesetzt.
Şöyle örnekler verilebilir: Napolyon’un vicdansız olduğu…, çimlerin yeşil olması…, gibi.Beispiele sind etwa dass Napoleon grausam war oder dass Gras grün ist.
2007'de ailenin en büyük beş kızı Cimorelli'yi bir vokal grubu olarak kurdu.2007 gründeten dann die älteren fünf Schwestern Cimorelli eine A cappella-Gruppe.
"Bana neden cimri diyor bilmem".Warum soll man «gehörlos» sagen?
Gümüşhane'nin Çimen Dağları'ndan kaynaklanıp Yeşilırmak'a katılıp Karadeniz'e dökülmektedir.Die Regenbogenschlange schafft Berge und Täler und ist in ihnen verborgen.
Ayrıca 24 jimnastik salonu, 46 açık hava spor tesisi, 13 çim saha bulunmaktadır.Des Weiteren gibt es 24 Gymnastikräume und 46 Freiluftsportplätze, darunter 13 Rasenplätze.
Cimşer'e âşık olur.Ich habe mich in einen Schundroman verliebt.
Bir hayli zengin ve bir o kadarda cimridir.Für ihn zählen nur Reichtum und Macht.
Çok cimridir ve kimse tarafından sevilmez.Er sei treulos und nicht würdig, geliebt zu werden.
Kendi buna tutum dese de tam manasıyla cimridir.Dies würde ihre Abmachung (eine reine Zweckehe) brechen.
Kentte besin ve çimento fabrikaları vardır.In der Stadt gibt es Zement- und Schwerindustrie.
Çimlenmede %60-75 oranında başarı sağlanır.Auf diese Weise sind 50 bis 70 % der Jagden erfolgreich.
Köprü gövdesi Roma Çimentosundan (Opus Caementitium) yapılmıştı.Verbunden waren die Ziegel durch römischen Beton (Opus caementitium).
Çimu Kültürü mimaride de çok güzel örnekler vermiştir.Auch das afghanische Kulturministerium zeigte ihm die kalte Schulter.
Toprağı zemine serdikten sonra çimleri ekmeye başladık.Nach der Rodung der Vegetation auf dem Gelände wurde die Erde abgetragen.
Şurayı devlet de Çimen Yaylasını vakf eyledi.Die Landeshoheit übte das Erzstift Trier aus.
Komşuları, Niksar yönünde Çimenözü köyü ve Aydınlıkevler, batı yönünde ise Yeşilhisar'dır.Nachbarorte sind Heidt und Häusgen auf dem westlich gelegenen Höhenzug sowie Aue (zu Remscheid) im Tal.
Dementieva çim kortta iyi bir performans sergiledi.Die Plein-Air-Malerei zwang ihn zu einem hohen Maltempo.
Bugün Çimnaz olacaksın.Heute ist er stellv.
Bu çimlik saha gölün üçte biri kadardır.Davon ist rund ein Drittel Wald.
Oh, fier çimento!)Da riech mal dran!)
Kireç Fransa’dan, çimento Almanya’dan.Frühe Brücken aus Eisen und Beton in Deutschland und Frankreich.
Çim kapaklarını yerine koyunuz.Sie ersetzen die Patenen.
Öğleye doğru Damadı köy yunağına yıkamaya (Çimdirmeye) götürürler.Um 1 Uhr nachts soll der Hund von der Brücke in den Graben springen.
Görünene göre, tüm Fransızlar cimridir.À ce qu'il parait, tous les Français sont des radins.
Zengin insanlar, ilginçtir ki, fakirlerden daha cimridir.Curieusement, les gens riches tendent à être plus radins que les pauvres.
Tüm zenginliğine rağmen, hâlâ cimri.En dépit de toute sa richesse, il est encore radin.
Patron hoş ama cimri!Le patron est aimable mais radin !
İnsanların en zengini tutumlu olandır; en fakiri ise cimri olan.Le plus riche des hommes, c'est l'économe; le plus pauvre, c'est l'avare.
Sadece, benim cimri olduğumu sanmanızı istemedim.Je n'ai simplement pas voulu que vous pensiez que j'étais radin.
Sadece, benim cimri olduğumu sanmanı istemedim.Je n'ai simplement pas voulu que tu penses que j'étais radin.
Bugün çimi biçecek misin?Vas-tu tondre la pelouse aujourd'hui ?
“Beş vakit namazını kılar, fakat çok cimrice davranırdı.Puis print Domfront par force cinq meis (mois) l’assaillit.
Çim kapaklarını yerine koyunuz.Tenez ! ouvrez les mandibules.
Tarım dışında ilçenin en büyük sanayi kuruluşu Ünye Çimento Fabrikasıdır.En dehors de l'agriculture, la plus grande entreprise industrielle de la ville est une usine de ciment.
Bir çim% 20 civarındadır.Le pourcentage de rattrapage est d'environ 20%.
Adaya Cimpagu denmektedir.Songe à l’île.
1990'lı yılların başında çim sahaya dönüştürülmüştür.Au début des années 1990, le Vieux-Port fut redéveloppé.
Çimenliğe tepeciğe gittiğimde her yerde barut kokusu ve duman vardı".Lorsque le vent soufflait de là-bas, l'odeur de chair et de cheveux brûlés parvenait jusqu'à nous ».
Babası Bülent (Hakan Çimenser) ve kız kardeşi Burcu ile yaşamaktadır.Son surnom et la reste de sa famille (ses parents et sa sœur) se sont révelés dans Splatty Tomato.
1824 yılında Joseph Aspdin Portland çimentosunu 'bulmuştur'.Joseph Aspdin dépose en octobre 1824 un brevet et crée la marque « Ciment Portland ».
Dere kıyısında çadır kurmak için uygun düze bir çimlik alan da vadır.Elle comporte aussi une lame pointue pour pénétrer l'herbe.
Waterkeyn aynı zamanda bir çim hokeyi oyuncusu idi.André Waterkeyn était un joueur de hockey confirmé.
İlçenin merkezi ve en büyük şehri Cimarron'dur.Siège et plus grande ville : Cimarron.
Çok cimridir ve kimse tarafından sevilmez.Tu es méchante et tout le monde te déteste.