çile ile cümle
çile kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bir oyuncu, diğerinin acemi olduğuna karar verip çileden çıkıyor.Один из игроков решает, что его товарищ - "нуб" и слетает с катушек.
Bu çileğin kilosu.Det her er antallet af pund jordbær.
Bu çileğin kilosu.이건 딸기의 무게입니다.
Bu çileğin kilosu.Se trata de quilos de morangos.
Bu çileğin kilosu.Това е фунта ягоди.
Bu çileğin kilosu.هذه عدد ارطال الفراولة
Bu çilesi sırasında, güruhun liderini bir Birleşik Devletler yurttaş hemşerisi olarak tanımlamıştı.A megpróbáltatásai alatt azonosította a csoport vezetőjét aki szintén egy amerikai állampolgár volt.
Bu çilesi sırasında, güruhun liderini bir Birleşik Devletler yurttaş hemşerisi olarak tanımlamıştı.En su calvario, identificó al líder de la banda como un conciudadano de EE UU.
Bu çilesi sırasında, güruhun liderini bir Birleşik Devletler yurttaş hemşerisi olarak tanımlamıştı.I sin plåga identifierade hon ledaren för gänget som en landsman från Förenta staterna.
Bu çilesi sırasında, güruhun liderini bir Birleşik Devletler yurttaş hemşerisi olarak tanımlamıştı.Med mučenjem je prepoznala enega izmed mučiteljev, kot državljana ZDA.
Bu çilesi sırasında, güruhun liderini bir Birleşik Devletler yurttaş hemşerisi olarak tanımlamıştı.Nel mentre, riconobbe il capo del gruppo, era un concittadino degli Stati Uniti.
Bu çilesi sırasında, güruhun liderini bir Birleşik Devletler yurttaş hemşerisi olarak tanımlamıştı.Počas jej utrpenia zistila, že vodca gangu je jej spoluobčan zo Spojených štátov.
Bu çilesi sırasında, güruhun liderini bir Birleşik Devletler yurttaş hemşerisi olarak tanımlamıştı.Saat itu ia mengenali pemimpin gerombolan itu... ...yang ternyata sesama warga AS
Bu çilesi sırasında, güruhun liderini bir Birleşik Devletler yurttaş hemşerisi olarak tanımlamıştı.Während der Tortur erkannte sie den Anführer der Gang. Es war ein Landsmann aus den USA.
Bu çilesi sırasında, güruhun liderini bir Birleşik Devletler yurttaş hemşerisi olarak tanımlamıştı.W czasie przeżywania tej męki zidentyfikowała przywódcę bandy jako krajana ze Stanów Zjednoczonych...
Bu çilesi sırasında, güruhun liderini bir Birleşik Devletler yurttaş hemşerisi olarak tanımlamıştı.Ενώ τη βασάνιζαν, αναγνώρισε τον αρχηγό της ομάδας. Ήταν και αυτός πολίτης των ΗΠΑ.
Bu çilesi sırasında, güruhun liderini bir Birleşik Devletler yurttaş hemşerisi olarak tanımlamıştı.Во время этих страданий она опознала главаря насильников как гражданина США
Bu çilesi sırasında, güruhun liderini bir Birleşik Devletler yurttaş hemşerisi olarak tanımlamıştı.Разпознала е шефа на групата като свой сънародник от САЩ.
Bu çilesi sırasında, güruhun liderini bir Birleşik Devletler yurttaş hemşerisi olarak tanımlamıştı.במהלך החוויה הקשה היא זיהתה את מנהיג החבורה .כאזרח אמריקני
Bu çilesi sırasında, güruhun liderini bir Birleşik Devletler yurttaş hemşerisi olarak tanımlamıştı.同じ米国人でした 私は出てきて... まったく...
Bu hayvanlarin çilesi azalmiyor. Bu onlarin yasam sekli.Das Leid für diese Tiere hört nicht auf - es ist die Art, wie sie leben.
Bu hayvanlarin çilesi azalmiyor. Bu onlarin yasam sekli..הסבל של חיות אלה הוא אכזרי .בשבילם הוא דרך חיים
Bu hayvanlarin çilesi azalmiyor.Ezeknek az állatoknak a szenvedése könyörtelen.
Bu hayvanlarin çilesi azalmiyor.La sofferenza di questi animali è senza fine.
Bu hayvanlarin çilesi azalmiyor.Lidandet för dessa djur är oavbrutet.
Bu hayvanlarin çilesi azalmiyor.Penderitaan yang dialami binatang-binatang ini tak ada hentinya.
Bu hayvanlarin çilesi azalmiyor.Suferinta acestor animale este cumplita.
Bu hayvanlarin çilesi azalmiyor.Τα δεινά αυτών των ζώων είναι αμείωτα. Είναι τρόπος ζωής.
Bu hayvanların çilesi azalmıyor. Bu onların yaşam şekli.Cierpienie tych zwierząt jest bezlitosne i jest drogą ich życia
Bu hayvanların çilesi azalmıyor. Bu onların yaşam şekli.Das Leid für diese Tiere hört nicht auf - es ist die Art, wie sie leben.
Bu hayvanların çilesi azalmıyor. Bu onların yaşam şekli.El sufrimiento de ellos continúa, es su modo de vivir.
Bu hayvanların çilesi azalmıyor. Bu onların yaşam şekli.Trpljenje za te živali je nepopustljivo, je način življenja.
Bu hayvanların çilesi azalmıyor. Bu onların yaşam şekli.Utrpení těchto zvířat je nekompromisní, nic jiného jim nezbývá.
Bu hayvanların çilesi azalmıyor. Bu onların yaşam şekli.הסבל של חיות אלה הוא אכזרי. בשבילם הוא דרך חיים.
Bu hayvanların çilesi azalmıyor.Ezeknek az állatoknak a szenvedése könyörtelen.
Bu hayvanların çilesi azalmıyor.La sofferenza di questi animali è senza fine.
Bu hayvanların çilesi azalmıyor.La souffrance pour ces animaux est constante
Bu hayvanların çilesi azalmıyor.Lidandet för dessa djur är oavbrutet.
Bu hayvanların çilesi azalmıyor.Näiden eläinten kärsimys on armotonta.
Bu hayvanların çilesi azalmıyor.Penderitaan bagi hewan-hewan ini adalah tak henti-hentinya.
Bu hayvanların çilesi azalmıyor.Suferinta acestor animale este cumplita.
Bu hayvanların çilesi azalmıyor.Страдание для этих животных неумолимый.
Bu heykelin, İsa'nın çektiği acıları ve çileyi göstermek için tasarlandığı çok açık.Це дуже чітке зображення створене для споглядання болю та страждання, які стерпів Христос.
Bu nedenle kardeşler, bütün çile ve sıkıntılarımız arasında, imanınızdan ötürü sizinle teselli bulduk.da sind wir, liebe Brüder, getröstet worden an euch in aller unsrer Trübsal und Not durch euren Glauben;
Bu nedenle kardeşler, bütün çile ve sıkıntılarımız arasında, imanınızdan ötürü sizinle teselli bulduk.Dlatego pocieszeni jesteśmy, bracia! z was w każdym utrapieniu i potrzebie naszej przez wiarę waszę;
Bu nedenle kardeşler, bütün çile ve sıkıntılarımız arasında, imanınızdan ötürü sizinle teselli bulduk.이러므로 형제들아 우리가 모든 궁핍과 환난 가운데서 너희 믿음으로 말미암아 너희에게 위로를 받았노라
Bu nedenle kardeşler, bütün çile ve sıkıntılarımız arasında, imanınızdan ötürü sizinle teselli bulduk.nu hava vi i fråga om eder, käre bröder, genom eder tro fått hugnad i all vår nöd och allt vårt lidande.
Bu nedenle kardeşler, bütün çile ve sıkıntılarımız arasında, imanınızdan ötürü sizinle teselli bulduk.por isso, irmãos, em toda a nossa necessidade e tribulação, ficamos consolados acerca de vós, pela vossa fé,
Bu nedenle kardeşler, bütün çile ve sıkıntılarımız arasında, imanınızdan ötürü sizinle teselli bulduk.preto sme sa potešili, bratia, nad vami pri všetkej svojej tiesni a pri všetkom svojom súžení vašou vierou,
Bu nedenle kardeşler, bütün çile ve sıkıntılarımız arasında, imanınızdan ötürü sizinle teselli bulduk.Protož potěšeni jsme z vás, bratří, ve všelikém soužení a nesnadnosti naší, skrze víru vaši.
Bu nedenle kardeşler, bütün çile ve sıkıntılarımız arasında, imanınızdan ötürü sizinle teselli bulduk.så blev vi da, brødre, trøstet over eder i all vår nød og trengsel, ved eders tro.
Bu nedenle kardeşler, bütün çile ve sıkıntılarımız arasında, imanınızdan ötürü sizinle teselli bulduk.zato smo bili, bratje, za vas potolaženi ob vsej stiski in sili svoji po veri vaši:
Bu nedenle kardeşler, bütün çile ve sıkıntılarımız arasında, imanınızdan ötürü sizinle teselli bulduk.δια τουτο παρηγορηθημεν, αδελφοι, δια σας εν ολη τη θλιψει και στενοχωρια ημων δια της πιστεως σας
Bu nedenle kardeşler, bütün çile ve sıkıntılarımız arasında, imanınızdan ötürü sizinle teselli bulduk.Защото знаете, какви поръчки ви дадохме от името на Господа Исуса.
Bu nedenle kardeşler, bütün çile ve sıkıntılarımız arasında, imanınızdan ötürü sizinle teselli bulduk.тим то втішились ми, браттє, вами у всякому горю, і нужді нашій, вашою вірою:
Bu nedenle kardeşler, bütün çile ve sıkıntılarımız arasında, imanınızdan ötürü sizinle teselli bulduk.то мы, при всей скорби и нужде нашей, утешились вами, братия, ради вашей веры;
Bu nedenle kardeşler, bütün çile ve sıkıntılarımız arasında, imanınızdan ötürü sizinle teselli bulduk.אז נחמנו עליכם אחי בכל צרתנו ולחצנו על ידי אמונתכם׃
Bu nedenle kardeşler, bütün çile ve sıkıntılarımız arasında, imanınızdan ötürü sizinle teselli bulduk.فمن اجل هذا تعزينا ايها الاخوة من جهتكم في ضيقتنا وضرورتنا بايمانكم.
Bu nedenle kardeşler, bütün çile ve sıkıntılarımız arasında, imanınızdan ötürü sizinle teselli bulduk.所 以 弟 兄 們 、 我 們 在 一 切 困 苦 患 難 之 中 、 因 著 你 們 的 信 心 就 得 了 安 慰
Bu nedenle kardeşler, bütün çile ve sıkıntılarımız arasında, imanınızdan ötürü sizinle teselli bulduk.所以 弟兄 們 、 我們 在 一切 困苦 患 難 之中 、 因 著 你 們 的 信心 就 得了 安慰