çikolata ile cümle
çikolata kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Çikolata Türk lokumu Şeker土耳其軟糖，貝可甜食 土耳其軟糖食譜
Ama bir gün Willy Wonka 5 çikolata ambalajının altına altın bilet saklamıştır.一次，威利·旺卡的巧克力工廠推出了金獎券（Golden Ticket）的活動，在一批外銷的巧克力中，有五塊藏有金票。
Çikolatayı çok sever.很喜欢巧克力蛋糕。
M&M's, Mars tarafından pazarlanan bir renkli boncuklu çikolata markasıdır.雪吻（Meltykiss）是明治製菓所發售的一款巧克力品牌。
Ana madde: Charlie'nin Çikolata Fabrikası Daha önce Willy Wonka'nın Çikolata fabrikasında çalışmıştır.於是這五個孩子開始了在古怪的威利·旺卡的巧克力工廠的歷險。
Gençleri çikolata renklidir.孢子为巧克力色。
Bunlara çikolata kistleri denir.被稱作巧克力的貴公子。
Ana madde: Charlie'nin Çikolata Fabrikası Willy Wonka devasa bir Çikolata Fabrikası'na sahiptir.在查理家旁邊的是全球最大的糖果工廠——威利·旺卡工廠。
Dünyanın en ünlü çikolatalarını üretir.價格最高的巧克力。
İçinde çikolata vardır.초콜릿 안에는 장난감이 들어있다.
Çikolatayı çok sever.초콜릿을 매우 좋아했다고한다.
M&M's, Mars tarafından pazarlanan bir renkli boncuklu çikolata markasıdır.M&M's는 미국 마즈에서 생산하고 있는 초콜릿 사탕 종류의 초콜릿이다.
Meyveli veya çikolata aromalı olabilir.초콜릿이나 과일 같은 것들이 그 예이다.
Çikolatalı kek çikolata ile yapılır fakat diğer maddeler ile de yapılabilir.초콜릿 외에 향료를 더 추가할 수도 있고, 여러 다른 종류의 초콜릿을 쓸 수도 있다.
Hikâye çikolatacı Willy Wonka'nın çikolata fabrikası içinde Küçük Charlie Bucket'ın maceralarını anlatıyor.유명한 거대 초콜릿 공장의 주인인 윌리 웡카의 공장을 견학하게 된 소년 찰리 버킷의 이야기를 다루고 있다.
Godiva'nın kökeni 1926 yılında Brüksel'de Joseph Draps tarafından kurulan çikolata toptancılığına dayanır.고디바(Godiva)는 요셉 드랍스가 1926년 벨기에에서 설립한 세계적인 명품 초콜릿 브랜드이다.
Çocuk yapmaya karar verdikleri akşam Minnie çikolatalı bir tatlı ikram eder.그들이 아기를 갖기로 결정한 그날밤, 미니 캐스타벳이 초콜릿 무스를 들고 놀러온다.
Dünyanın en ünlü çikolatalarını üretir.그의 집 주변에는 세상에서 가장 큰 초콜릿 공장이 있다.
Bu alışla çikolata üreticisi olan şirket tamamen yeni alana dahil oldu.평등한 공동체 성원(成員)이었던 자작농민은 이 새 지주의 소작인으로 영락되어 빈궁화되었다.
Orange Eros (turuncu / çikolata tabakalı) bir süredir de satıldı.Carte Orange라는 정기권도 판매되고 있다.
Charlie'nin Çikolata Fabrikası adlı kitabın devamıdır.대표작으로는 《찰리와 초콜릿 공장》이 있다.
Demek ki sivilcenin sebebi çikolatadır.주력 판매상품은 초콜릿이다.
Büyük oğul Johann Rudolf ise çikolataların imalathanesini aldı.הבן הבכור, יוהאן רודולף, קיבל את מפעל השוקולד.
1999 yılında şirket, İsviçre çikolata üreticisi Carma AG'yi satın aldı.1999 – רכשה את יצרנית השוקולד השווייצרי Carma AG.
Çikolatayı çok sever.הוא לא אוהב שוקולד.
Vianne'nin çikolataları kısa zamanda kasaba halkının hayatını değiştirir.במהרה השוקולד משנה את חייהם של תושבי העיירה.
Willy Wonka: Çikolata fabrikasının sahibi.פיני וודקה - מנהל מפעל שוקולד.
Çikolata yayılımı normalde cam kavanozlarda veya plastik küvetlerde satılır.שוקולד למריחה נמכר לרוב בצנצנות זכוכית או מכלי פלסטיק.
Çikolata modelleme beyaz, koyu veya sütlü çikolatadan yapılabilir. ^ çikolatasıניתן לייצר בצק שוקולד משוקולד מריר, חלב או שוקולד לבן.
İlk kez 11 yaşında bir çikolata reklamında oynadı.היא הופיעה לראשונה בפרסומות בגיל 11 חודשים, כשכיכבה בפרסומת לפלייסקול (Playskool).
Çikolata Tepeleri ismi, bu görünümden kaynaklanmaktadır.מיקום "הר השם" מאמת, לכאורה, את המרחקים הללו.
Çikolata köpeklerde zehirlenmeye yol açar, böbrek rahatsızlıklarına neden olur ve ölüme sebebiyet verebilir.סוסים אינם יכולים להקיא, כך שבעיות עיכול יכולות לגרום במהירות לכאבי בטן והם גורם מוביל במוות.
1907'de "Hershey's Kiss" adını verdiği yeni çikolata parçalarını düz dipli, konik şeklinde tanıttı.בשנת 1907 המציא הרשי ממתק שוקולד חדש בצורת קונוס קטן וקרא לו "נשיקה של הרשי".
Damla çikolata türünde de bulunuyor.יש המצפים את החומיות בציפוי שוקולד.
ABD Ulusal Konfeksiyoncular Birliği 19 Şubat'ta "Çikolata Nane Günü" olarak listeleniyor.כיוון שארצות הברית חוגגת את יום השוקולד הבינלאומי ב-13 בספטמבר, "יום גלידת-שוקולד" נחגג ב-7 ביולי.
Çikolatayı çok sever.Не обича шоколад.
Çikolatalı trüf ilk defa 1895 yılının Aralık ayında Chambéry, Fransa'da Antoine Dufour tarafından üretildi.Счита се, че шоколадовите трюфели се появяват през декември 1895 година във френския град Шамбери.
İlk kez 11 yaşında bir çikolata reklamında oynadı.За първи път публикува проза в един сливенски вестник, когато е на 11 години.
Çocuk yapmaya karar verdikleri akşam Minnie çikolatalı bir tatlı ikram eder.Един ден таралежчето решава да занесе на мечока бурканче с малиново сладко.
Dumbledore'un Çikolatalı Kurbağa kartına göre oda müziği ve on lobutlu bowlingden hoşlanmaktadır.Na Dumbledoreovoj karti iz čokoladnih žaba piše da voli komornu glazbu i kuglanje.
İlk çikolata içeceğinin yaklaşık 2000 sene önce, Mayalar tarafından yapıldığı düşünülmektedir.Vjeruje se da su prvi čokoladni napitak načinile Maye prije 2000 godina.
Vianne'nin çikolataları kısa zamanda kasaba halkının hayatını değiştirir.Njezina čokolada uskoro započne mijenjati živote lokalnog stanovništva.
Süt, çikolata ve fındıktan yapılan bir tatlıdır.To je desert napravljen od mlijeka, čokolade i lješnjaka.
Monte, sütlü krema, fındık ve çikolata karışımından elde edilen bir tatlıdır.Monte je desert s kombinacijom kreme od mlijeka, lješnjaka i čokolade.
Damla çikolata türünde de bulunuyor.Nalazimo ga u svim oblicima čokolada.
Çikolatalı olduğu için yenilebilir.Prípadne im dopriať viac čokolády...
Çikolatalı dondurma ABD'de on dokuzuncu yüzyılın sonlarında popüler oldu.Ľadový hokej ešte pred koncom 19. storočia sa začal rozmáhať aj v Spojených štátoch.
Zott, Classic Monte'ye farklı soslar ekledi (karamel, çikolata veya kapuçino).Zott je klasičnemu Monte dodal različne prelive (karamelni, čokoladni, kapučino).
Bu hediyelerin başında çiçekler ve çikolata gelir.Darila navadno vključujejo vrtnice in čokolado.
Monte, sütlü krema, fındık ve çikolata karışımından elde edilen bir tatlıdır.Monte je sladica iz kombinacije mlečne kreme, lešnikov in čokolade.
Süt, çikolata ve fındıktan yapılan bir tatlıdır.Je sladica iz mleka, čokolade in lešnikov.
Sonuç olarak, bu kakao yağı beyaz çikolatada tek kakao bileşenidir.Zmes kakavovega masla in kakavove mase je osnova bele čokolade.
Çikolata Tepeleri Bohol, Filipinler de bulunan sıradışı bir coğrafik oluşumdur.Šokolado kalvos (angl. Chocolate Hills) yra neįprastas geologinis kalvų darinys Boholio regione Filipinuose.
Çikolatayı çok sever.Jis labai mėgsta valgyti šokoladą.
Daha sonra çikolata üretimine odaklanmaya başladı.Vėliau pradėta ruoštis genoinžinerinių preparatų gamybai.
Beyaz çikolata bir çikolata türevidir.Baltasis šokoladas Šokoladiniai triufeliai.
Çikolata, 18. yüzyıldan beri İsviçre'de üretilir.Šis patiekalas pradėtas gaminti Šveicarijoje XX a. viduryje.
Bunlara çikolata kistleri denir.Įprastai šis užtepas vadinamas šokoladiniu kremu.
Çikolatalı kek çikolata ile yapılır fakat diğer maddeler ile de yapılabilir.Dažniausiai šokoladas saldinamas cukrumi, taip pat maistiniame šokolade naudojamos kitos sudėtinės dalys.
Hemen sütlü çikolata haline getirilmezse, süt bertaraf edilmelidir.Jei jo trūksta, pienas greitai pašalinamas iš skrandžio.