çikolata ile cümle
çikolata kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Araştırmalara göre sıcak çikolata, sağlığa faydalı olabilen büyük oranda antioksidan bulunmaktadır.Nyere forskning har antydet at kakao kan gi en god helseeffekt pga. sitt høye innhold av antioksidanter.
Çikolata tavşanları, Paskalya sırasında bu tür eczanelerde (Nisan ayı civarında) satışta bulunabilir.Stikkelsbær kan kjøpes i noen norske grønnsaksmarkeder i sesongen.
Kakao katıları içermediğinden, beyaz çikolata sadece uyarıcı teobromin ve kafein miktarını içerir.Kakao og sjokolade inneholder stoffene teobromin og koffein.
Bu hediyelerin başında çiçekler ve çikolata gelir.Hadiah-hadiahnya biasa berupa bunga mawar dan cokelat.
Genellikle vanilya ve çikolata aromalı dondurma karışımı tutan iki kalın bisküvi içerir.Biasanya terdiri dari dua biskuit tebal yang menahan campuran es krim vanila dan es krim rasa coklat.
Örnek: Genç kızlar çok çikolata yiyor.Cokelat chip adalah butir-butir cokelat kecil.
Sıcak çikolatayı yapmak için kullanılan kakaonun içindeki kafein de sağlık için olumsuz etkileri de olabilir.Kafeina yang terkandung dalam kokoa pada cokelat panas juga dapat membuat efek kesehatan yang buruk.
Sıcak çikolatanın yüksek oranda kalorisi, katı yağı ve şekeri var.Cokelat panas memiliki banyak kalori, lemak jenuh dan gula.
Çikolata yayılımı normalde cam kavanozlarda veya plastik küvetlerde satılır.Selai coklat biasanya dijual dalam toples kaca atau kemasan plastik.
Dondurmanın (genellikle vanilya) iki çikolatalı çerez arasında sandviç edildiği bir Chipwich de popülerdir.Chipwich, di mana es krim (biasanya vanilla) dijepit di antara dua kue chocolate chip, juga populer.
Gofret çikolata kaplı değil, yalnızca kenarları kaplıdır. ^ DondurmaWafer tidak tercakup dalam coklat, hanya ujungnya.
Çikolatayı çok sever.Tapi suka dengan Chocola.
Merkezi Hershey, Pennsylvanya şehrinde olup "Hershey Çikolata Dünyası"na ev sahipliği yapmaktadır.Pendiri perusahaan cokelat The Hershey Company dan kota "pabrik cokelat" Hershey, Pennsylvania.
Böylece katı çikolata satan "çikolata evleri" bütün Avrupa'ya yayıldı.Bahkan ada jenis cokelat panas yang lebih kental di Eropa.
Çırpılmış krema genellikle şeker, vanilya, kahve, kakao, çikolata, portakal vb. ile tatlandırılır.Krim kocok sering ditambahkan gula, vanila, kopi, coklat, jeruk, dan lain-lain.
İlk katı çikolata kalıpı 1847'de İngiltere'nin Bristol eyaletinde J. S. Fry & Sons tarafından üretildi.Namun cokelat batangan baru mulai ditemukan dan diproduksi mulai tahun 1847 oleh J. S. Fry & Sons.
Kakao katıları içermediğinden, beyaz çikolata sadece uyarıcı teobromin ve kafein miktarını içerir.Mentega kakao, seperti padatan kakao, tidak lebih dari jumlah jejak kafeina dan theobromine.
Çikolatalı dondurma ABD'de on dokuzuncu yüzyılın sonlarında popüler oldu.Kem sô cô la trở nên phổ biến ở Hoa Kỳ vào cuối thế kỷ 19.
Latini, her ikisi de sadece çikolata ve şeker içeren, içeceğe dayanan buzlar için iki tarif üretti.Latini đã sản xuất hai công thức cho kem dựa trên thức uống, cả hai đều chỉ chứa sô cô la và đường.
Yemek sırasında çikolata hediyeleri ve samimi ilişkilerin eksikliklerinden yakınırlar.Trong bữa ăn, họ thường "kể lể" về việc thiếu các mối quan hệ thân mật và quà tặng sô cô la.
Ayrıca Daniel Peter tarafından 1875 yılında çok büyük bir atılım yapılarak sütlü çikolata icat edildi.Một bước đột phá là phát minh sôcôla sữa đặc vào năm 1875 bởi Daniel Peter.
Browni bir çeşit çikolatalı kektir.Nutella là một dạng sô cô la phết bánh mì.
Rocky road çikolata aromalı bir dondurmadır.Kem Đường Đá tiếng Anh là Rocky road ice cream là một loại kem có hương vị sô cô la.
Çikolata, Amerika Birleşik Devletleri'nde vanilyadan sonra ikinci en yaygın dondurma lezzetidir.Sô cô la là hương vị phổ biến thứ hai ở Mỹ, sau vani.
Monte, sütlü krema, fındık ve çikolata karışımından elde edilen bir tatlıdır.Monte là một món đồ tráng miệng với sự kết hợp của kem sữa, quả phỉ và sô cô la.
Geleneksel olarak yuvarlak ve düzdür, ince bir çikolata tabakası ile kaplıdır.Theo truyền thống, bánh quy lớn như lòng bàn tay, tròn và phẳng, với một lớp sôcôla mỏng.
Finlandiya'da bir çikolatanın adı.Đây cũng là tên một hãng bánh ngọt tại Pháp.
Callebaut, Barry Callebaut grubuna ait bir Belçika çikolata markasıdır.Lebbeke là nơi có nhà máy sô cô la Callebaut.
1930'larda, beyaz çikolata Milkybar, Avrupa'da İsviçre şirketi Nestlé tarafından piyasaya sürüldü.1930年代、ホワイトチョコレートMilkybarは、スイスの会社Nesleによってヨーロッパで発売された。
Hershey'nin çikolata geniş dağıtım ağı nedeniyle ABD genelinde mevcuttur.ハーシー社のチョコレート製品は、同社の幅広い流通網のため、アメリカ合衆国中で入手できる。
Gençleri çikolata renklidir.幼鳥はチョコレート色である。
Willy Wonka: Çikolata fabrikasının sahibi.ウィリー・ウォンカ（Willy Wonka） チョコレート工場の経営者。
ABD Ulusal Konfeksiyoncular Birliği 19 Şubat'ta "Çikolata Nane Günü" olarak listeleniyor.全米菓子協会（英語版）は2月19日を「チョコミントの日」に制定している。
Charlie çikolataya bayılır ama alacak parası yoktur.チャーリーはゴールデン・チケットを切望するが、チョコレートを買うお金がない。
Çikolata rengi, kahverenginin çikolatayı andıran tonu.チョコレートのような暗い茶色。
Aero, Nestlé tarafından üretilen havalandırılmış çikolata ürünüdür.エアロ (Aero) は、ネスレから発売している準チョコレート菓子である。
Çikolataya özellikle sütlü olanına bayılır.特にミルクが入っているものがお気に入り。
1907'de "Hershey's Kiss" adını verdiği yeni çikolata parçalarını düz dipli, konik şeklinde tanıttı.1907年にハーシーは、底が平らで円錐型をした小さなチョコレートを披露、商品名を「ハーシーキス (Hershey's Kisses)」と名付けた。
Dondurmadan ve çikolatadan hoşlanmaz.好物はアイスクリームとチョコレート。
Çikolata Tepeleri ismi, bu görünümden kaynaklanmaktadır.鶴形山の別名の妙見山は、これに由来する。
Charlie sonunda fabrikasıyla birlikte çikolataya kavuşur.最後はチョコまみれになって工場から出てくる。
İçinde çikolata vardır.チョコバナナが入っていた。
Hemen sütlü çikolata haline getirilmezse, süt bertaraf edilmelidir.ただしミルクが切れると補充はされなくなる。
Yemek sırasında çikolata hediyeleri ve samimi ilişkilerin eksikliklerinden yakınırlar.子供らは毅の贈物のチョコレートに有頂天になる。
Örnek: Genç kızlar çok çikolata yiyor.趣味は、チョコの大食い。
Guylian (Fransızca telaffuz: ) 1960 yılında Guy Foubert tarafından kurulmuş Belçikalı çikolata üreticisi.ギリアン（Guylian）は1958年に設立されたベルギーのチョコレート製造業者。
Temmuz 2005'te Hershey, Berkeley, Kaliforniya merkezli butik çikolata üreticisi Scharffen Berger'i satın aldı.2005年7月、ハーシー社はカリフォルニア州バークレーを拠点とするチョコレート小売メーカー、シャーフェンベーガー・チョコレートメーカー社を獲得すると発表した。
Yan taraflarında çikolatalı yongalar, dondurmaya yapıştı.2人は外の階段に座り、チョコレートアイスを食べた。
Çikolatayı çok sever.チョコレートが大好き。
Diğer çikolata kaplı marshmallow benzeri şekerlemelerin aksine, normalde bir bisküvi tabakası içermezler. ^チョコレートでコーティングされた他のマシュマロに似た菓子とは異なり、チョコレートでコーティングされたゼフィールの中にはビスケット層は通常含まれていない。
Üstüne sürekli sıcak çikolata döken bir çenedir.その頭部には常に熱い紅茶で満たされている。
Kahve ve çikolata lezzeti bir arada sunulur.コーヒー、チョコレートが大好物。
Çikolata Türk lokumu Şekerロールケーキ チョコレートケーキ
Kit Kat, şu anda Nestlé tarafından üretilen çikolatalı gofrettir.キットカット (KitKat) は、ネスレ (Nestlé) が製造するチョコレート菓子。
Ayrıca Daniel Peter tarafından 1875 yılında çok büyük bir atılım yapılarak sütlü çikolata icat edildi.丹尼爾·彼得於1875年發明了牛奶巧克力。
Fransız kayak merkezlerinde sıcak çikolata ile karıştırılarak Green Chaud adı ile servis edilir.在法国的滑雪胜地，人们将荨麻酒混合热巧克力饮用，称之为Green Chaud。
Çikolataya özellikle sütlü olanına bayılır.他喜歡喝牛奶，特別是冰牛奶。
Charlie'nin Çikolata Fabrikası adlı kitabın devamıdır.有一位名叫查理、经营巧克力工厂的叔父。
Araştırmalara göre sıcak çikolatanın tüketilmesi sağlık için olumlu olabilir.研究表明饮用热巧克力对健康有正面影响。
Çocuk yapmaya karar verdikleri akşam Minnie çikolatalı bir tatlı ikram eder.在預期受孕的那晚，米妮帶了兩杯巧克力慕斯給他們品嚐。