çikolata ile cümle
çikolata kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Vianne'nin çikolataları kısa zamanda kasaba halkının hayatını değiştirir.Viannes chocolade verandert door haar magie het leven van de dorpelingen.
Barry Callebaut ayrıca Türkiye, Rusya, Çin, Brezilya ve Meksika'da çikolata fabrikaları açtı.Naast deze acquisities heeft Barry Callebaut chocoladefabrieken geopend in Rusland, China en Mexico.
Üzeri ise sütlü çikolatayla kaplıdır.Het geheel is bedekt met melkchocolade.
May West tatlısının çikolata versiyonunu andırıyor.May moet Golden Snow eten.
Dünyada bulunan tüm Wonka çikolatalarının sadece beşine Altın Bilet konur.In vijf willekeurige chocoladerepen van Wonka bevindt zich een Gouden Toegangskaart.
Leonidas Daskalidès, (ayrıca bakınız Leonidas (çikolata yapımcısı)).Fructose is linksdraaiend (zie ook invertsuiker).
Chip yemek yemeyi sever.Herkese çikolata ikram eder.Gideon voetbalt graag en eet constant chocolade.
Beyaz çikolata bir çikolata türevidir.Een uitzondering wordt gemaakt voor witte chocolade.
Bununla birlikte, her iki çikolata markası da yine de Barry Callebaut şemsiyesi altında varlığını sürdürüyor.Als chocoladeproducent bestaat het bedrijf nog steeds onder de naam Barry Callebaut.
Sık sık çikolata yerken görünür.Meestal gebeurt dat ook met chocola.
Her yıl Şubat ayında Glendale Çikolata Festivali düzenlenmektedir.Elk jaar wordt in augustus het Skanderborg Festival gehouden.
Ayrıca Daniel Peter tarafından 1875 yılında çok büyük bir atılım yapılarak sütlü çikolata icat edildi.Een andere doorbraak was de uitvinding van melkchocolade in 1875 door Daniel Peter.
Lindt & Sprüngli, daha çok Lindt olarak bilinen İsviçre kökenli çikolata ve şekerleme markasıdır.Lindt & Sprüngli AG, beter bekend als Lindt, is een Zwitserse chocoladefabrikant.
Çikolata şurubu da bazen buna eklenir.Soms wordt koemelk toegevoegd.
Vianne'nin çikolataları kısa zamanda kasaba halkının hayatını değiştirir.Czekolada Vianne szybko zaczyna zmieniać życie mieszkańców.
İçinde çikolata vardır.Zasilana jest czekoladą.
Çikolatayı çok sever.Uwielbia czekoladę.
Willy Wonka: Çikolata fabrikasının sahibi.Willy Wonka jest właścicielem olbrzymiej fabryki czekolady.
Bludenz'de çikolata ve bira üretimi yapılmaktadır.W folwarku produkowano piwo i wódkę.
Koyu çikolata% 70-85 kakao tozu içerir.W skład prochu czekoladowego wchodzi 70-85% azotanu potasu i ok.
Çikolata kaplı versiyonlar da yaygındır.Bardzo popularne są także wersje lodowe tego deseru.
Çikolata likörü yeni bir buluş değildir.Kubek czekolady nie pojawił się więcej w opowieści.
Çikolata önceleri yenilmekten ziyade içilmiştir.Preferowane były natomiast napoje alkoholowe.
Sonuç olarak, bu kakao yağı beyaz çikolatada tek kakao bileşenidir.Stanowi jedyny pochodzący od kakaowca składnik czekolad białych, niezawierających kakao.
Küçüklere şeker, çikolata ve para verilerek sevindirilir.Dzieci nagradzane są pieniędzmi, owocami, słodyczami, czekoladą i innymi prezentami.
"Hershey işlemli" sütlü çikolata ABD'de popülerdir.Brownie – ciasto czekoladowe typowe dla kuchni amerykańskiej.
Öneme "bir elinde çiçek, öbüründe çikolatayla istemeye geleyim seni?No, thanks, I`ll be having lunch anyway → Zrobić ci kanapkę? – Nie, dzięki, będę przecież jadł lunch.
İşten çıkışta Moe's Tavern'e gider ve Moe'nun tavsiyesiyle eve bir gül ve bir kutu çikolatayla gider.Han går till Moe's Tavern efter jobbet och Moe råder honom att ge henne en bukett rosor och en chokladask.
Chocolate, İngilizcede çikolata anlamına gelen bir sözcüktür.Chocolat betyder choklad på franska.
Daha sonra çikolata üretimine odaklanmaya başladı.Senare började bolaget tillverka chokladprodukter.
Sık sık çikolata yerken görünür.Den dekoreras ibland med choklad.
Çikolata likörü, aperitif yerine yemek yedikten sonra düz bir şekilde tüketilebilir.Sedan är det klart att serveras om mandelteet väljs att drickas varmt.
Finlandiya'da bir çikolatanın adı.Kalkkilaudden är en udde i Finland.
Çikolatalı kek çikolata ile yapılır fakat diğer maddeler ile de yapılabilir.Smörkrämen är ofta smaksatt med choklad men kan även smaksättas med andra smaksättare.
Çikolata likörü yeni bir buluş değildir.Шоколадний лікер не є новим винаходом.
New England'da 18. yüzyıl Amerikan Devrimi öncesinde, bir "çikolata şarabı" popülerdi.У Новій Англії до американської революції XVIII століття популярним було «шоколадне вино».
Fransızcada, 1666 yılına kadar çikolata ve likör üretim ve satışından söz ediliyor.У Франції зустрічаються згадки про виробництво та продаж шоколадного лікеру ще в 1666 році.
Modern çikolata şarabı çikolata likörünün bir alt türü olarak düşünülebilir.Сучасне шоколадне вино можна розглядати як різновид шоколадного лікеру.
Örnek: Genç kızlar çok çikolata yiyor.При цьому відмічено, що більшість довгожителів їли багато шоколаду.
Üç çeşit çikolata likörü vardır: likör, krem likör ve krem de kakao.Існує три типи шоколадного лікеру: лікер, вершковий лікер і крем-какао.
Charlie sonunda fabrikasıyla birlikte çikolataya kavuşur.Отже, Чарлі потрапить на шоколадну фабрику.
Belçika mutfağının en önemli ögeleri çikolata, patates kızartması, waffle ve biradır.Бельгійська кухня знаменита в першу чергу шоколадом, вафлями, картоплею фрі та пивом.
Ama bir gün Willy Wonka 5 çikolata ambalajının altına altın bilet saklamıştır.А в місті з'явилися оголошення, що Віллі Вонка поклав у шоколадки 5 золотих квитків.
Çikolata şurubu da bazen buna eklenir.Іноді також додають шоколадний сироп.
Çikolata modelleme beyaz, koyu veya sütlü çikolatadan yapılabilir. ^ çikolatasıМоделювання шоколаду може бути зробленим з білого, темного, напівсолодкого або молочного шоколаду.
Çikolata yapımında kullanılır.Використовується у виробництві каучуків.
Browni bir çeşit çikolatalı kektir.Баунті — шоколадний батончик.
İlk kez 11 yaşında bir çikolata reklamında oynadı.Проте вперше на екрані вона з'явилась у віці 7 років в рекламному ролику.
Ana kullanımı (genellikle ek kakao yağı ile) çikolata yapımındadır.Основна продукція — шоколадні цукерки.
Diğer tatlar arasında çikolata, karamel, muz, portakal ve elma bulunur.Серед інших смаків варто також зазаначити шоколад, карамель, банан, апельсини та яблука.
En saf haliyle, çikolata likörü açıktır; renklendirme eklenebilir.Зазвичай у чистому вигляді шоколадний лікер прозорий, однак може бути додано забарвлення.
Dışkı yedirme sahnelerinde kullanılan materyal çikolata ve portakal marmelatından yapılmışır.Екскременти для сцен копрофагії робилися з шоколаду і апельсинового мармеладу.
Çikolata severim.Я обожнюю шоколад.
Çikolata satmak istemiyorum artık.Я більше не хочу продавати шоколад.
Çilekli ve çikolatalı kurabiyelerimiz var.Ми маємо полуничне та шоколадне печиво.
Tom, çikolatalı keke bayılır.Том любить шоколадний торт.
Çikolatayı sevmiyorum.Я не люблю шоколад.
Daniel çikolatalı kek yapıyor.Даніель робить шоколадний пиріг.
Çikolata sevmem.Я не люблю шоколад.
Gençleri çikolata renklidir.Mláďata jsou zprvu čokoládově hnědá.