çiftlik ile cümle
çiftlik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Dışa doğru açıldıkça, kapalı tarım ya da... ...topraksız tarım çiftliklerine geliyoruz.Далее на внешнем поясе располагается парниковое хозяйство или гидропонные фермы.
Dışa doğru açıldıkça, kapalı tarım ya da... ...topraksız tarım çiftliklerine geliyoruz.Насочвайки се към покрайнините, стигаме до помещенията за закрито земеделие - т.е. хидропонните ферми.
Dışa doğru açıldıkça, kapalı tarım ya da... ...topraksız tarım çiftliklerine geliyoruz.ونحن نتحرك نحو الخارج نأتي إلى الزراعات في الأماكن المغلقة أو المزارع المائية.
Dünya üzerinde fabrika çiftliklerinde bu yıl 65 milyar hayvan öldürülecek.올해 전 세계의 공업화된 축산 농장에서 650억 마리의 동물들이 살해당할 것입니다.
Dünya üzerinde fabrika çiftliklerinde bu yıl 65 milyar hayvan öldürülecek.65 млрд животных будет убито по всему миру на фермах в этом году.
Dünya üzerinde fabrika çiftliklerinde bu yıl 65 milyar hayvan öldürülecek.Anul acesta 65 de miliarde de animale vor fi ucise în fermele industriale.
Dünya üzerinde fabrika çiftliklerinde bu yıl 65 milyar hayvan öldürülecek.Chỉ trong năm này trên thế giới có 65 triệu động vật bị giết trong các trang trại công nghiệp.
Dünya üzerinde fabrika çiftliklerinde bu yıl 65 milyar hayvan öldürülecek.Dans le monde entier cette année 65 milliards d'animaux seront tués dans les élevages.
Dünya üzerinde fabrika çiftliklerinde bu yıl 65 milyar hayvan öldürülecek.Di seluruh dunia, ada 65 milyar hewan yang dibunuh di peternakan pabrik tahun ini.
Dünya üzerinde fabrika çiftliklerinde bu yıl 65 milyar hayvan öldürülecek.Ebben az évben 65 milliárd állat lesz lemészárolva az ipari farmokon.
Dünya üzerinde fabrika çiftliklerinde bu yıl 65 milyar hayvan öldürülecek.En todo el mundo en este año, 65 mil millones de animales serán asesinados en granjas industriales
Dünya üzerinde fabrika çiftliklerinde bu yıl 65 milyar hayvan öldürülecek.I år dödas 65 miljarder djur i fabriksliknande farmer runtom i världen.
Dünya üzerinde fabrika çiftliklerinde bu yıl 65 milyar hayvan öldürülecek.Na celém světě bude tento rok zabito na závodních farmách 65 trilionů zvířat
Dünya üzerinde fabrika çiftliklerinde bu yıl 65 milyar hayvan öldürülecek.Quest'anno, 65 miliardi di animali saranno uccisi negli allevamenti intensivi.
Dünya üzerinde fabrika çiftliklerinde bu yıl 65 milyar hayvan öldürülecek.Weltweit werden dieses Jahr 65 Milliarden Tiere in Massentierhaltung getötet.
Dünya üzerinde fabrika çiftliklerinde bu yıl 65 milyar hayvan öldürülecek.Wereldwijd zullen dit jaar 65 miljard dieren gedood worden in de vee-industrie.
Dünya üzerinde fabrika çiftliklerinde bu yıl 65 milyar hayvan öldürülecek.W tym roku na fermach świata zostanie zabitych 65 miliardów zwierząt.
Dünya üzerinde fabrika çiftliklerinde bu yıl 65 milyar hayvan öldürülecek.Σε όλο τον κόσμο φέτος 65 δισεκατομμύρια ζώα θα θανατωθούν σε εργοστασιακές μονάδες.
Dünya üzerinde fabrika çiftliklerinde bu yıl 65 milyar hayvan öldürülecek.Тази година по света 65 милиарда животни ще бъдат убити във ферми.
Dünya üzerinde fabrika çiftliklerinde bu yıl 65 milyar hayvan öldürülecek.У всьому світі цього року на фермерських господарствах буде вбито 65 мільярдів тварин.
Dünya üzerinde fabrika çiftliklerinde bu yıl 65 milyar hayvan öldürülecek.השנה, בכל העולם, ייהרגו 65 מיליארד בעלי-חיים בחוות תעשייתיות.
Dünya üzerinde fabrika çiftliklerinde bu yıl 65 milyar hayvan öldürülecek.一体 何頭の動物の命が 人間一人の命に当たるのでしょうか？
Dürüst olmak gerekirse, çevreci bakış açısıyla, karides çiftlikleri doğaya son derece zararlı.Fermele de creveţi, sincer, sunt o calamitate pe pământ din punct de vedere al mediului înconjurător.
Dürüst olmak gerekirse, çevreci bakış açısıyla, karides çiftlikleri doğaya son derece zararlı.Garnaal boederijen zijn de plaag van de aarde, om eerlijk te zijn, vanuit een milieu standpunt.
Dürüst olmak gerekirse, çevreci bakış açısıyla, karides çiftlikleri doğaya son derece zararlı.Gli allevamenti di gamberi sono devastanti, dal punto di vista ambientale.
Dürüst olmak gerekirse, çevreci bakış açısıyla, karides çiftlikleri doğaya son derece zararlı.솔직히, 환경적인 관점에서 보면, 새우 농장들은 지구상에 재앙이었습니다.
Dürüst olmak gerekirse, çevreci bakış açısıyla, karides çiftlikleri doğaya son derece zararlı.Las granjas de camarones son una plaga en la Tierra desde un punto de vista ambiental, francamente.
Dürüst olmak gerekirse, çevreci bakış açısıyla, karides çiftlikleri doğaya son derece zararlı.Les élevages de crevettes sont franchement un fléau sur terre, du point de vue de l'environnement.
Dürüst olmak gerekirse, çevreci bakış açısıyla, karides çiftlikleri doğaya son derece zararlı.Những trại nuôi tôm là tai họa của trái đất, thực vậy, đứng về khía cạnh môi trường mà nói
Dürüst olmak gerekirse, çevreci bakış açısıyla, karides çiftlikleri doğaya son derece zararlı.Peternakan udang adalah bencana bagi Bumi dari sudut pandang lingkungan.
Dürüst olmak gerekirse, çevreci bakış açısıyla, karides çiftlikleri doğaya son derece zararlı.Są one bardzo szkodliwe dla środowiska. Są one bardzo szkodliwe dla środowiska.
Dürüst olmak gerekirse, çevreci bakış açısıyla, karides çiftlikleri doğaya son derece zararlı.Shrimp-Farmen sind offen gesagt eine Katastrophe vom ökologischen Gesichtspunkt her.
Dürüst olmak gerekirse, çevreci bakış açısıyla, karides çiftlikleri doğaya son derece zararlı.Upřímně, krevetí farmy jsou pro Zemi pohromou, z ekologického pohledu.
Dürüst olmak gerekirse, çevreci bakış açısıyla, karides çiftlikleri doğaya son derece zararlı.Креветочные фермы - это бедствие для земли, с точки зрения охраны окружающей среды.
Dürüst olmak gerekirse, çevreci bakış açısıyla, karides çiftlikleri doğaya son derece zararlı.Скаридовите ферми са бич за земята, честно, от екологична гледна точка.
Dürüst olmak gerekirse, çevreci bakış açısıyla, karides çiftlikleri doğaya son derece zararlı.חוות חסילונים הם פגע על פני כדור הארץ,
Dürüst olmak gerekirse, çevreci bakış açısıyla, karides çiftlikleri doğaya son derece zararlı.مزارع الجمبري هي آفة على الأرض ، بصراحة ، من وجهة نظر بيئية.
Dürüst olmak gerekirse, çevreci bakış açısıyla, karides çiftlikleri doğaya son derece zararlı.エビの養殖場は地球の悩みの種です 大量の汚染物を海に流し込みます
Eğer çiftliklerdeki balıklar balıkla besleniyorlarsa bu uygulama depolardaki mevcudu bitirecektir.Se i pesci di allevamento sono nutriti col pesce, la pratica potrebbe esaurire le scorte.
Eğer çiftliklerdeki balıklar balıkla besleniyorlarsa bu uygulama depolardaki mevcudu bitirecektir.Wenn gezüchtete Fische mit Fischen gezüchtet werden, dann könnte diese Praxis schwindende Bestände erschöpfen.
Eğer çiftliklerdeki balıklar balıkla besleniyorlarsa bu uygulama depolardaki mevcudu bitirecektir.אם מאכילים דגי חווה בדגים אחרים, זה יכול לצמצם את אוכלוסיית הדגים המדלדלת.
Etnik Arnavutlar öldürüldü, çiftlikleri yokedildi ve çok fazla sayıda insan zorla göç ettirildi.Az albán kisebbséget megölték, a földjeiket megsemmisítették, és rengeteg embert erőszakkal kitelepítettek.
Etnik Arnavutlar öldürüldü, çiftlikleri yokedildi ve çok fazla sayıda insan zorla göç ettirildi.Etnici albanezi au fost ucişi, gospodăriile lor au fost distruse şi un număr mare de oameni deportaţi.
Etnik Arnavutlar öldürüldü, çiftlikleri yokedildi ve çok fazla sayıda insan zorla göç ettirildi.Etnische Albanezen waren vermoord, hun boerderijen verwoest en een groot aantal mensen gedeporteerd.
Etnik Arnavutlar öldürüldü, çiftlikleri yokedildi ve çok fazla sayıda insan zorla göç ettirildi.Etnisiä albanialaisia oli murhattu, heidän maatilojaan tuhottu ja valtava määrä ihmisiä karkotettu.
Etnik Arnavutlar öldürüldü, çiftlikleri yokedildi ve çok fazla sayıda insan zorla göç ettirildi.Foram assassinadas pessoas de etnia albanesa, as suas quintas destruídas e muita gente foi deportada à força.
Etnik Arnavutlar öldürüldü, çiftlikleri yokedildi ve çok fazla sayıda insan zorla göç ettirildi.Gli albanesi erano stati assassinati, i loro campi distrutti e un numero enorme di persone deportate.
Etnik Arnavutlar öldürüldü, çiftlikleri yokedildi ve çok fazla sayıda insan zorla göç ettirildi.알바니아 민족은 살해당했고 그들의 농장은 파괴되고 수많은 사람들이 강제 추방을 당했습니다.
Etnik Arnavutlar öldürüldü, çiftlikleri yokedildi ve çok fazla sayıda insan zorla göç ettirildi.Mordowano etnicznych Albańczyków. Niszczono ich farmy, wielu ludzi deportowano.
Etnik Arnavutlar öldürüldü, çiftlikleri yokedildi ve çok fazla sayıda insan zorla göç ettirildi.Етнически албанци са били избивани, техните ферми унищожени и огромен брой хора депортирани на сила.
Etnik Arnavutlar öldürüldü, çiftlikleri yokedildi ve çok fazla sayıda insan zorla göç ettirildi.Этнических Албанцев убивали, их фермы разрушались и огромное количество людей было насильно депортировано.
Etnik Arnavutlar öldürüldü, çiftlikleri yokedildi ve çok fazla sayıda insan zorla göç ettirildi.נרצחו בני העם האלבני, משקיהם נהרסו ומספר ענק של בני-אדם הוגלו בכפייה.
Etnik Arnavutlar öldürüldü, çiftlikleri yokedildi ve çok fazla sayıda insan zorla göç ettirildi.وقد قُتل الألبانيين، ودُمرت مزارعهم وأُجبرت أعداد ضخمة من الناس على الرحيل قسراً.
Etnik Arnavutlar öldürüldü, çiftlikleri yokedildi ve çok fazla sayıda insan zorla göç ettirildi.農場は破壊され、膨大な数の人々が強制移住させられました かれらはアルバニアとマケドニアの
Gemi batığı demedim, dikkat edin. Gemi gömüsü. Zira 20. yüzyılda bir çiftlikte bulunmuş.Bylo objeveno ve 20. století a to na farmě.
Gemi batığı demedim, dikkat edin. Gemi gömüsü. Zira 20. yüzyılda bir çiftlikte bulunmuş.Credo fosse il 1938 quando venne scavata una serie di tumuli.
Gemi batığı demedim, dikkat edin. Gemi gömüsü. Zira 20. yüzyılda bir çiftlikte bulunmuş.Het werd gevonden op een boerderij in de 20ste eeuw.
Gemi batığı demedim, dikkat edin. Gemi gömüsü. Zira 20. yüzyılda bir çiftlikte bulunmuş.Il était trouvé dans une ferme au vingtième siècle.
Gemi batığı demedim, dikkat edin. Gemi gömüsü. Zira 20. yüzyılda bir çiftlikte bulunmuş.Ngôi mộ này được tìm thấy trong khuôn viên một trang trại vào thế kỷ 20.
Gemi batığı demedim, dikkat edin. Gemi gömüsü. Zira 20. yüzyılda bir çiftlikte bulunmuş.Została ona znaleziona na farmie w XX wieku.