çiftlik ile cümle
çiftlik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
ÇİN KÜRK ÇİFTLİKLERİKÍNAI SZÕRMEFARM
ÇIN KÜRK ÇIFTLIKLERIKINESISK PÄLSFARM
ÇİN KÜRK ÇİFTLİKLERİKINESISK PÄLSFARM
ÇIN KÜRK ÇIFTLIKLERIPETERNAKAN KULIT BULU CINA
ÇIN KÜRK ÇIFTLIKLERIΚΙΝΕΖΙΚΗ ΦΑΡΜΑ ΓΟΥΝΑΣ
ÇİN KÜRK ÇİFTLİKLERİΚΙΝΕΖΙΚΗ ΦΑΡΜΑ ΓΟΥΝΑΣ
ÇİN KÜRK ÇİFTLİKLERİКИТАЙСКАЯ ФЕРМА МЕХА
ÇIN KÜRK ÇIFTLIKLERIמשק פרווה סיני
ÇİN KÜRK ÇİFTLİKLERİמשק פרווה סיני
Çünkü hâlihazırda tarım alanlarımızın %70'i çiftlik hayvanlarını yetiştirmek için kullanılıyor.왜냐하면 바로 지금, 우리 경작지의 70%가 가축을 기르는데 사용되고 있기 때문입니다.
Çünkü hâlihazırda tarım alanlarımızın %70'i çiftlik hayvanlarını yetiştirmek için kullanılıyor.Denn im Moment werden 70 Prozent unserer landwirtschaftlichen Fläche für die Viehhaltung benutzt.
Çünkü hâlihazırda tarım alanlarımızın %70'i çiftlik hayvanlarını yetiştirmek için kullanılıyor.Mert jelenleg mezőgazdasági területeink 70%-án lábasjószágokat tenyésztenek.
Çünkü hâlihazırda tarım alanlarımızın %70'i çiftlik hayvanlarını yetiştirmek için kullanılıyor.Parce que maintenant, 70% de toutes nos terres agricoles sont utilisées pour produire du bétail.
Çünkü hâlihazırda tarım alanlarımızın %70'i çiftlik hayvanlarını yetiştirmek için kullanılıyor.Pentru că, în acest moment, 70% din terenul arabil este produs pentru a obţine carne.
Çünkü hâlihazırda tarım alanlarımızın %70'i çiftlik hayvanlarını yetiştirmek için kullanılıyor.Ponieważ obecnie na ok. 70% obszarów rolnych hodujemy zwierzęta gospodarskie.
Çünkü hâlihazırda tarım alanlarımızın %70'i çiftlik hayvanlarını yetiştirmek için kullanılıyor.Porque en este momento se usa el 70% de las tierras agrícolas para producir ganado.
Çünkü hâlihazırda tarım alanlarımızın %70'i çiftlik hayvanlarını yetiştirmek için kullanılıyor.Pretože v súčasnosti 70% všetkej poľnohospodárskej pôdy sa využíva na chov dobytka.
Çünkü hâlihazırda tarım alanlarımızın %70'i çiftlik hayvanlarını yetiştirmek için kullanılıyor.Sebab saat ini, 70 persen tanah pertanian kita digunakan untuk menghasilkan daging ternak besar.
Çünkü hâlihazırda tarım alanlarımızın %70'i çiftlik hayvanlarını yetiştirmek için kullanılıyor.Want momenteel wordt 70 procent van al onze landbouwgronden gebruikt voor het pruduceren van vee.
Çünkü hâlihazırda tarım alanlarımızın %70'i çiftlik hayvanlarını yetiştirmek için kullanılıyor.Γιατί προς το παρόν 70 τοις εκατό των αγροτικών μας εκτάσεων χρησιμοποιείται για την εκτροφή ζώων.
Çünkü hâlihazırda tarım alanlarımızın %70'i çiftlik hayvanlarını yetiştirmek için kullanılıyor.Защото в момента, 70 процента от всички наши земеделски земи се използват за производството на добитък.
Çünkü hâlihazırda tarım alanlarımızın %70'i çiftlik hayvanlarını yetiştirmek için kullanılıyor.מכיוון שכרגע, 70 אחוזים מהשטחים החקלאים שלנו, משמשים את תעשיית הבקר.
Çünkü hâlihazırda tarım alanlarımızın %70'i çiftlik hayvanlarını yetiştirmek için kullanılıyor.لأن في هذه اللحظة، 70 بالمئة من الأراضي الزراعية تستخدم لإنتاج الثروة الحيوانية.
Çünkü hâlihazırda tarım alanlarımızın %70'i çiftlik hayvanlarını yetiştirmek için kullanılıyor.地球上の農地の70％が 家畜を生産する為に使われているからです それには家畜を放牧するためだけでなく
Daha da iyisi, sözümona en yüksek sürdürülebilirlik standartlarına uygun olarak bir çiftlikte yetiştirilmişti.Ainda por cima, supostamente, era produzido segundo os mais altos padrões de sustentabilidade.
Daha da iyisi, sözümona en yüksek sürdürülebilirlik standartlarına uygun olarak bir çiftlikte yetiştirilmişti.Ännu bättre, dess uppfödning höll den förmodade högsta standarden för hållbarhet.
Daha da iyisi, sözümona en yüksek sürdürülebilirlik standartlarına uygun olarak bir çiftlikte yetiştirilmişti.Aún mejor, fue criado supuestamente con los estandares más altos de sustentabilidad.
Daha da iyisi, sözümona en yüksek sürdürülebilirlik standartlarına uygun olarak bir çiftlikte yetiştirilmişti.Bahkan lebih baik lagi, ikan itu dibesarkan di peternakan dengan standar kelestarian yang tertinggi.
Daha da iyisi, sözümona en yüksek sürdürülebilirlik standartlarına uygun olarak bir çiftlikte yetiştirilmişti.Beter nog, het was gekweekte vis naar de veronderstelde hoogste standaarden van duurzaamheid.
Daha da iyisi, sözümona en yüksek sürdürülebilirlik standartlarına uygun olarak bir çiftlikte yetiştirilmişti.Chiar mai bine, a fost crescut la o fermă la, se pare, cele mai înalte standarde ale sustenabilităţii.
Daha da iyisi, sözümona en yüksek sürdürülebilirlik standartlarına uygun olarak bir çiftlikte yetiştirilmişti.Co je ještě lepší, pocházela z farmy s údajně nejvyššími standardy udržitelnosti.
Daha da iyisi, sözümona en yüksek sürdürülebilirlik standartlarına uygun olarak bir çiftlikte yetiştirilmişti.Cosa ancora migliore, veniva da un allevamento dotato degli standard più elevati di sostenibilità ambientale.
Daha da iyisi, sözümona en yüksek sürdürülebilirlik standartlarına uygun olarak bir çiftlikte yetiştirilmişti.Hơn thế nữa, em cá ấy đã được nuôi trồng dựa trên các tiêu chuẩn được cho là cao nhất về sự sinh tồn bền vững.
Daha da iyisi, sözümona en yüksek sürdürülebilirlik standartlarına uygun olarak bir çiftlikte yetiştirilmişti.심지어 이 생선은 최고의 지속가능성을 추구하기로 소문난 양식장에서 길러진 거라서
Daha da iyisi, sözümona en yüksek sürdürülebilirlik standartlarına uygun olarak bir çiftlikte yetiştirilmişti.Mieux encore, il était supposé être élevé selon les plus hautes normes de la durabilité.
Daha da iyisi, sözümona en yüksek sürdürülebilirlik standartlarına uygun olarak bir çiftlikte yetiştirilmişti.Na domiar szczęścia, została wyhodowana zgodnie ze standardami zrównoważonego rozwoju.
Daha da iyisi, sözümona en yüksek sürdürülebilirlik standartlarına uygun olarak bir çiftlikte yetiştirilmişti.Noch besser, er wurde in Aquakultur nach den angeblich höchsten Standards der Nachhaltigkeit gezüchtet.
Daha da iyisi, sözümona en yüksek sürdürülebilirlik standartlarına uygun olarak bir çiftlikte yetiştirilmişti.Sőt, farmon nevelkedett, állítólag a legjobb, legfönntarthatóbb körülmények között.
Daha da iyisi, sözümona en yüksek sürdürülebilirlik standartlarına uygun olarak bir çiftlikte yetiştirilmişti.Και επιπλέον είχε εκτραφεί σύμφωνα με τις υποτιθέμενες υψηλές προδιαγραφές της αειφόρου ανάπτυξης.
Daha da iyisi, sözümona en yüksek sürdürülebilirlik standartlarına uygun olarak bir çiftlikte yetiştirilmişti.Нещо повече - беше отгледана във ферма по най-високи стандарти за природосъобразност.
Daha da iyisi, sözümona en yüksek sürdürülebilirlik standartlarına uygun olarak bir çiftlikte yetiştirilmişti.Что ещё лучше, это была рыба, выращенная на ферме, которая придерживалась высоких экологических стандартов.
Daha da iyisi, sözümona en yüksek sürdürülebilirlik standartlarına uygun olarak bir çiftlikte yetiştirilmişti.אפילו טוב יותר, הוא גודל בחווה הטוענת לסטנדרטים הגבוהים ביותר לקיימות.
Daha da iyisi, sözümona en yüksek sürdürülebilirlik standartlarına uygun olarak bir çiftlikte yetiştirilmişti.بل و أكثر لقد تم تربيتها في مزارع السمك بأعلى المعاير المطلوبة للإستدامة
Daha da iyisi, sözümona en yüksek sürdürülebilirlik standartlarına uygun olarak bir çiftlikte yetiştirilmişti.養殖魚だった それも最高レベルの 環境に優しい養魚場で育てられた だから良心の呵責なし
"Daha önce bulunduğum çiftliklerin aksine bu kadar doğal görünen bir yerde başarıyı nasıl ölçüyorsunuz?제가 물어봤습니다. "이런 천연 환경에서 양식을 하는 건 한 번도 본 적이 없는데 어떻게 성공 여부를 측정하죠?"
"Daha önce bulunduğum çiftliklerin aksine bu kadar doğal görünen bir yerde başarıyı nasıl ölçüyorsunuz?"В тази толкова естествена ферма, различна от всяка друга, която съм виждал, как измервате успеха?"
"Daha önce bulunduğum çiftliklerin aksine bu kadar doğal görünen bir yerde başarıyı nasıl ölçüyorsunuz?ואני שאלתי אותו, אמרתי "למקום שנראה כל כך טבעי", שלא כמו כל חווה אחרת בה הייתי, "איך אתה מודד הצלחה?"
"Daha önce bulunduğum çiftliklerin aksine bu kadar doğal görünen bir yerde başarıyı nasıl ölçüyorsunuz?فسئلته " بالنسبة لمكان يبدو طبيعي هكذا " ليس كمثل أي مزرعة رأيت من قبل , " كيف تقيس مدى نجاحك ؟ "
"Daha önce bulunduğum çiftliklerin aksine bu kadar doğal görünen bir yerde başarıyı nasıl ölçüyorsunuz?ミゲール ここは自然そのものだね
Daha önce hiç hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik duydunuz mu?Aţi auzit vreodată de o fermă care nu îşi hrăneşte animalele?
Daha önce hiç hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik duydunuz mu?Avete mai sentito parlare di un allevamento che non dà da mangiare ai suoi animali?
Daha önce hiç hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik duydunuz mu?Avez-vous déjà entendu parler d'une ferme qui ne nourrit pas ses animaux?
Daha önce hiç hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik duydunuz mu?Các bạn đã bao giờ nghe nói đến một trang trại mà không cho những con vật của mình ăn chưa?
Daha önce hiç hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik duydunuz mu?Czy słyszeliście kiedykolwiek o hodowli, w której nie karmi się zwierząt?
Daha önce hiç hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik duydunuz mu?Hallottatok már olyan farmról, ahol nem kell az állatokat etetni?
Daha önce hiç hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik duydunuz mu?¿Han escuchado de una granja que no alimenta sus animales?
Daha önce hiç hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik duydunuz mu?Hört talas om en gård som inte föder sina djur?
Daha önce hiç hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik duydunuz mu?Já ouviram falar de uma piscicultura que não alimente os seus animais?
Daha önce hiç hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik duydunuz mu?Je von einer Farm gehört, die ihre Tiere nicht füttert?
Daha önce hiç hayvanlarını beslemeyen bir çiftlik duydunuz mu?사료 안 주는 양식장에 대해 들어보신 적 있나요?