Kullanıcı tarafından iptal edildi. Anahtar çifti oluşturulmadı.Afgebroken door gebruiker. Kan geen nieuwe sleutelpaar genereren.
Kullanıcı tarafından iptal edildi. Anahtar çifti oluşturulmadı.A műveletet a felhasználó megszakította, nem jött létre új kulcspár.
Kullanıcı tarafından iptal edildi. Anahtar çifti oluşturulmadı.Annulé par l'utilisateur. Impossible de générer une nouvelle paire de clés.
Kullanıcı tarafından iptal edildi. Anahtar çifti oluşturulmadı.Avbruten av användaren. Kan inte skapa ett nytt nyckelpar.
Kullanıcı tarafından iptal edildi. Anahtar çifti oluşturulmadı.Cancelado por el usuario. No se ha podido generar una nueva pareja de claves.
Kullanıcı tarafından iptal edildi. Anahtar çifti oluşturulmadı.Foi interrompido pelo utilizador. Não é possível gerar um novo par de chaves.
Kullanıcı tarafından iptal edildi. Anahtar çifti oluşturulmadı.Interrotto dall' utente. Impossibile generare una nuova coppia di chiavi.
Kullanıcı tarafından iptal edildi. Anahtar çifti oluşturulmadı.Käyttäjä keskeytti. Uutta avainparia ei voida luoda.
Kullanıcı tarafından iptal edildi. Anahtar çifti oluşturulmadı.사용자가 중단하였습니다. 새 키 쌍을 만들 수 없습니다.
Kullanıcı tarafından iptal edildi. Anahtar çifti oluşturulmadı.Przerwane przez użytkownika. Nie można utworzyć nowej pary kluczy.
Kullanıcı tarafından iptal edildi. Anahtar çifti oluşturulmadı.Uporabniška prekinitev. Ni moč ustvariti novega para ključev.
Kullanıcı tarafından iptal edildi. Anahtar çifti oluşturulmadı.Vom Benutzer abgebrochen. Schlüsselpaar wird nicht erstellt.
Kullanıcı tarafından iptal edildi. Anahtar çifti oluşturulmadı.Zrušeno uživatelem. Nelze vygenerovat nový pár klíčů.
Kullanıcı tarafından iptal edildi. Anahtar çifti oluşturulmadı.Εγκατάλειψη από το χρήστη. Αδύνατη η δημιουργία του νέου ζεύγους κλειδιών.
Kullanıcı tarafından iptal edildi. Anahtar çifti oluşturulmadı.Операция прервана пользователем, пара ключей не создана.
Kullanıcı tarafından iptal edildi. Anahtar çifti oluşturulmadı.Перервано користувачем. Неможливо створити нову пару ключів.
Kullanıcı tarafından iptal edildi. Anahtar çifti oluşturulmadı.أجهض من قبل المستخدم. لم يستطع توليد زوج مفاتيح جديد.
Kullanıcı tarafından iptal edildi. Anahtar çifti oluşturulmadı.ユーザが中止しました。新しい鍵ペアを生成できません。
Malcolm, Earl ve Louise Little çiftinin en açık tenli olduğunu söylemişti.말 콤 그 얼을 루이스 태어난 7 어린이의 가벼운 피부 했다,
Malcolm, Earl ve Louise Little çiftinin en açık tenli olduğunu söylemişti.> Malcolm sagte er war der hellhäutigste unter den sieben Kindern von Earl and Louise Little.
Malcolm, Earl ve Louise Little çiftinin en açık tenli olduğunu söylemişti.مالكوم قال أن جلده أخف لون من إخوته السبعة لأبيه إيرل و أمه لويس ليتل،
Mesela bu iki koordinat çiftinden birini alıp y ve x'in yerine koyabiliriz.Bem, nós realmente poderia substituir um desses pares pontos para y e x e que faz sentido, porque
Mesela bu iki koordinat çiftinden birini alıp y ve x'in yerine koyabiliriz.이 두 개의 점 중 한 점을 식의 x와 y 자리에 대입하여 봅니다
Mesela bu iki koordinat çiftinden birini alıp y ve x'in yerine koyabiliriz.يمكننا استبدال واحد من ازواج
Mesela bu iki koordinat çiftinden birini alıp y ve x'in yerine koyabiliriz.ポイントの x および y のためかなってください。
"Nasıl olur da, bir DNA çiftine dayanan bir dizilim ile ortaya çıkarız?" diye düşündüm."Como é possível chegar à sequência "do emparelhamento de bases no ADN?"
"Nasıl olur da, bir DNA çiftine dayanan bir dizilim ile ortaya çıkarız?" diye düşündüm.Dan saya berkata, "Baik, bagaimana Anda dapat menemukan urutan dari pasangan dasar dalam DNA?"
"Nasıl olur da, bir DNA çiftine dayanan bir dizilim ile ortaya çıkarız?" diye düşündüm.그리고 이렇게 물었죠. "DNA의 기본쌍의 배열을 어떻게 생각할 수 있었을까?" 그리고 이렇게 물었죠.
"Nasıl olur da, bir DNA çiftine dayanan bir dizilim ile ortaya çıkarız?" diye düşündüm.E ho detto, "Bé, come si può tirare fuori una sequenza di coppie di basi nel DNA?"
"Nasıl olur da, bir DNA çiftine dayanan bir dizilim ile ortaya çıkarız?" diye düşündüm.Et je me suis dit, "comment diable peut-on trouver toute la séquence des paires de base de l'ADN?"
"Nasıl olur da, bir DNA çiftine dayanan bir dizilim ile ortaya çıkarız?" diye düşündüm.Ik zei:
"Nasıl olur da, bir DNA çiftine dayanan bir dizilim ile ortaya çıkarız?" diye düşündüm.Jak, u licha, wymyślić sekwencję podstawowych par DNA?
"Nasıl olur da, bir DNA çiftine dayanan bir dizilim ile ortaya çıkarız?" diye düşündüm.Și m-am întrebat, " Cum poți depista o secvență " " a acestor perechi de bază în ADN? "
"Nasıl olur da, bir DNA çiftine dayanan bir dizilim ile ortaya çıkarız?" diye düşündüm.Y me dije, "Bueno, ¿Cómo puedo hacer algo relacionado con las secuencias de pares de ADN? "
"Nasıl olur da, bir DNA çiftine dayanan bir dizilim ile ortaya çıkarız?" diye düşündüm.И казах: Разделяш ДНК на части, подреждаш в поредица отделни парчета, а после гледаш за застъпвания.
"Nasıl olur da, bir DNA çiftine dayanan bir dizilim ile ortaya çıkarız?" diye düşündüm.ואני אמרתי, "אז, איך לעזאזל אפשר למצוא רצף של זוגות הבסיס בDNA?"
"Nasıl olur da, bir DNA çiftine dayanan bir dizilim ile ortaya çıkarız?" diye düşündüm.و قلت . " حسنا , كيف تأتي للأرض بسلسلة من الأزواج الأساسية في الحمض النووي DNA ؟ "
"Nasıl olur da, bir DNA çiftine dayanan bir dizilim ile ortaya çıkarız?" diye düşündüm.連想しますか」 DNAを切断し 一つ一つを並べ
Neredeyse dünyadaki albotrosların tamamı yani yaklaşık 12.000 çift albotros çifti burada Espanol'da yuva yaparPractic, întreaga populaţie a lumii, cam 12.000 de perechi, îşi fac cuibul în Espanola.
Neredeyse dünyadaki albotrosların tamamı yani yaklaşık 12.000 çift albotros çifti burada Espanol'da yuva yaparTéměř celá světová populace, asi 12 000 párů, hnízdí zde, na Espaňole.
Neredeyse dünyadaki albotrosların tamamı yani yaklaşık 12.000 çift albotros çifti burada Espanol'da yuva yaparΣχεδόν ολόκληρος ο πληθυσμός, κάπου 12.000 ζευγάρια... ...χτίζουν τη φωλιά τους εδώ, στην Εσπανιόλα.
Neredeyse dünyadaki albotrosların tamamı yani yaklaşık 12.000 çift albotros çifti burada Espanol'da yuva yaparלמעשה כל אוכלוסיית האלבטרוסים בעולם ,משהו כמו 12,000 זוגות רבייה .מקננים כאן באספניולה
Neredeyse dünyadaki albotrosların tamamı yani yaklaşık 12.000 çift albotros çifti burada Espanol'da yuva yaparعمليا جميع سكان العالم حوالي 12,000 زوج مفقس تعشعش هنا على إسبانيولا
Nikâhsız evli çiftin kimin sahibi olacağına önceden özellikle karar verilmemiş mal veya mülkü olabilir.Avoparilla voi olla sellaista omaisuutta, jonka omistajuudesta ei ole erikseen sovittu.
Nikâhsız evli çiftin kimin sahibi olacağına önceden özellikle karar verilmemiş mal veya mülkü olabilir.Es posible que la pareja de hecho tenga bienes cuya propiedad no haya sido establecida de forma explícita.
Nikâhsız evli çiftin kimin sahibi olacağına önceden özellikle karar verilmemiş mal veya mülkü olabilir.Sambor kan ha sådan egendom om vars ägande de inte har en överenskommelse.
Nikâhsız evli çiftin kimin sahibi olacağına önceden özellikle karar verilmemiş mal veya mülkü olabilir.Un couple en union libre peut posséder des biens dont l’appartenance n’a pas été établie.
Nikâhsız evli çiftin kimin sahibi olacağına önceden özellikle karar verilmemiş mal veya mülkü olabilir.У гражданской пары может быть такое имущество, собственность которого отдельно не была оговорена.
Nikâhsız evli çiftin kimin sahibi olacağına önceden özellikle karar verilmemiş mal veya mülkü olabilir.من الممكن أن يكون لدى المتعايشان في الزواج المفتوح ممتلكات لم يتم الإتفاق على ملكيتها بصورة منفصلة.
Ölüm gün gelir her çifti ayırır,... ...ama geride kalmak gerçekten de çok zor.In tutti i matrimoni c'č uno che muore prima dell'altro, ma č duro essere quello che rimane.
Ölüm gün gelir her çifti ayırır,... ...ama geride kalmak gerçekten de çok zor.Toate cuplurile căsătorite sunt, în final, despărţite de moarte, dar e trist să fii cel ce rămâne în urmă.
Ölüm gün gelir her çifti ayırır,... ...ama geride kalmak gerçekten de çok zor.Todas las parejas se separan con una muerte, pero es duro ser el que se queda.
Ölüm gün gelir her çifti ayırır,... ...ama geride kalmak gerçekten de çok zor.Todos os casais são eventualmente separados pela morte. Mas é duro ser aquele que sobrevive.
Ölüm gün gelir her çifti ayırır,... ...ama geride kalmak gerçekten de çok zor.Vse zakonce loči enkrat smrt, težko pa je biti vdovec.
Ölüm gün gelir her çifti ayırır,... ...ama geride kalmak gerçekten de çok zor.Όλα τα παντρεμένα ζευγάρια τα χωρίζει ο θάνατος, αλλά είναι δύσκολο να είσαι αυτός που μένει πίσω.
Ölüm gün gelir her çifti ayırır,... ...ama geride kalmak gerçekten de çok zor.Все семейные пары в свое время разлучает смерть, но тому, кто остался жить, очень тяжело.
Ölüm gün gelir her çifti ayırır,... ...ama geride kalmak gerçekten de çok zor.كل المتزوجين سيفرقهم الموت في النهاية و لكن من المؤلم أن تكون أنت من يبقى
Öntanımlı anahtarım yap: Bu seçenek işaretlenirse, oluşturulan yeni anahtar çifti öntanımlı olacaktır.Aseta oletusavaimeksi:\ t\ t\ t Jos valitset tämän kohdan, uusi avain määritellään oletusavaimeksi.\ t\ t\ t
Öntanımlı anahtarım yap: Bu seçenek işaretlenirse, oluşturulan yeni anahtar çifti öntanımlı olacaktır.기본 키로 설정하기: 이 옵션을 선택하면 새로 생성한 키 쌍을 기본 키 쌍으로 설정합니다.
Öntanımlı anahtarım yap: Bu seçenek işaretlenirse, oluşturulan yeni anahtar çifti öntanımlı olacaktır.Nastavi kot privzeti ključ: Izbor te možnosti nastavi na novo ustvarjen par ključev kot privzet par ključev.