Ana içeriğe geç
Sözlük

çifti ile cümle

çifti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Çiftin, 2004'te Lola isminde bir kızı oldu.2004년 루카 (Luka) 라는 이름의 아들을 얻었다.
O iki dakika çiftin hayatını ve geleceğini sonsuza dek değiştirmiştir.두 사람의 인생을 영원히 바꾸게 된 기나긴 여정동안 두 사람은 일기를 쓰고 사진을 찍었다.
Erkek ve dişi çiftin aynı böcek yuvasından beslendikleri görülmüştür.개와 인간은 먹이 사슬의 정점에서 많은 것을 공유하고 있다.
Gelen dalga fonksiyonu çifti kendi kendilerini sıfırlayacaklardır.자연스러운 더빙을 위해 녹음은 성우들이 한자리에 모여 함께 진행된다.
Çocukları olmayan çiftin Müfide’yi evlat edinmelerinden bir yıl sonra Kadri Bey’in eşi de öldü.그러나 타방이 재혼을 한 후에 그 실종선고가 취소된 때는 재혼을 한 부부 쌍방이 선의이어야만 아무런 영향을 받지 않고 그 혼인이 유효하게 된다.
Çiftin on dört çocuğu oldu ve bu çocukların altı tanesi yetişkinliğe kadar yaşayabildiler.둘 사이에는 열두명의 자식이 있었지만 성인이 될 때까지 살아남은 자녀는 다섯 명이었다.
Çiftin ekonomik durumu gittikçe bozuldu.מצבו הכלכלי של הזוג הולך ומשתפר.
Çiftin Maria Ann ve Peter Conrad isimli iki çocuğu oldu.לבני הזוג נולדו שני ילדים, מריה אן ופיטר קונרד.
Çiftin Henry isminde bir oğlu vardır.לבני הזוג יש בן בשם הנרי.
Çiftin Eylül 2012'de doğan Alexander John Buckley Ford adında bir oğlu vardır.בספטמבר 2012 נולד לשניים בנם הבכור, אלכסנדר ג'ון באקלי פורד.
Belirgin olan başka bir detay ise çiftin üzerindeki kıyafetler.הנה כמה מהאיסורים שהוצעו: מגע בגדי בני הזוג זה בזה.
Hareketin açık pozisyonunda dans çifti el ele bağlı iken, kapalı pozisyonda kucaklama gibi bağlanırlar.במצב הפתוח של צעד זה הזוג מחובר בהחזקת ידיים; במצב הסגור של צעד זה הזוג מחובר בחיבוק.
4 yıl sonra çiftin ilk çocuğu dünyaya geldi.לקח יותר משנה עד שנשלחו אליו זוגות הנעליים הראשונים.
Fryderyk çiftin ikinci çocuğu ve tek oğlu idi.פרדריק היה הילד השני מבין ארבעה ילדים של בני הזוג, והבן היחיד שלהם.
Çiftin 2007 ve 2009 yıllarında doğmuş iki çocuğu bulunmaktadır.לזוג שני בנים שנולדו ב-2005 ו-2009.
Bu enzimler tanıma bölgelerinden en azından 1000 baz çifti uzaklıktaki farklı bölgeleri keserler.אנזימים אלו חותכים באתר שונה מאתר ההכרה, במרחק של יותר מ-1000 זוגות בסיסים.
Çiftin kızı Alexandra (Sasha) 2000 yılında doğmuştur.לבני הזוג בן אחד, ארצ'י (נולד ב-2000).
Üniversitenin adı, çiftin tek oğulları olan ve 16 yaşında tifodan ölen Leland Stanford Jr.'dan gelir.היא נקראת על שמו של בנם היחיד, לילנד סטנפורד הבן, שמת ממחלת טיפוס הבטן בגיל 16.
Bu çiftin kızı Lily Mo Sheen ise 1999 yılında Londra'da doğdu.ב-1999, נולדה בתם לילי מו שין בלונדון.
Çiftin ilk ikiz kızları 2012 yılında doğdu.הזוג הראשון נולד ב-2012.
Mart 2011'de People dergisi çiftin ilişkilerini sonlandırdığını duyurdu.ב-4 באוקטובר 2007, מגזין פיפל פרסם שהזוג סיים את אירוסיהם.
Bu çiftin 13 çocuğu oldu ama bunlardan ancak 8'i yetişkenlik çağına kadar yaşayıp yetişti.לזוג נולדו אחד עשר ילדים, רק שמונה מתוכם שרדו עד גיל בגירות.
Eşi Rasa Kubilienė, Litvanya Ulusal Senfoni Orkestrası'nın bir kemancısıdır ve çiftin iki oğlu vardır.אשתו, ריטה, היא כנרת בתזמורת הסימפונית הליטאית, ולזוג שני בנים.
Coquille hukukuna göre evlenebilmek için çiftin en az bir eşi kabilenin bir üyesi olması gerekiyor.לדוגמה, שבט הקרוקודיל הוא שותף של שבט הדגים, כך שחברי שני השבטים הללו יכולים להתחתן אחד עם השני.
Çiftin ayrılacağına dair haberler basında çıkmıştır.מערכת העיתון אישרה שהוא מהתאריך שבו נעלם הזוג.
Sahne iki çiftin nikah töreni ile sona erer.לקראת סוף הסדרה הזוג נישא.
Darwin çiftinin on çocuğu oldu.לזוג ורנר נולדו אחד עשר ילדים.
Çiftin sekiz çocuğu oldu.לזוג היו 8 ילדים.
Ashe çifti, iki yaşındaki kızlarını da düşünerek hastalığı gizli tutmaya karar verdi.בוסקה התחייב באופן אישי כי יגורשו גם ילדים מתחת לגיל שנתיים.
Çiftin üç çocuğu dünyaya gelmiştir.הזוג הביא לעולם 13 ילדים.
Çiftin, 2005 doğumlu ikizleri dahil olmak üzere üç çocuğu var.לזוג נוואק ישנם 3 ילדים, ילד אשר נולד בשנת 1992 ותאומות אשר נולדו בשנת 2001.
Kübra ile Selçuk Çebi çiftinin Yusuf adında bir oğlu vardır.שם הוא מגלה שלסאשה ולטרוי יש בן משותף בשם אדם.
Darwin çiftinin on çocuğu oldu.Семейство Дарвин имат десет деца.
Çiftin en az beş oğulları ve muhtemel kızları olmuştur, hiçbirinin ismi kaynaklar da geçmemektedir.От нея има петима синове и две дъщери, чиито имена не са известни.
Çiftin olağandışı olduğuna ilişkin tartışmalar, yaşları ve kan hısımlıklarına dayanıyordu.Тогава тема за дебат станала възрастта на двойката и тяхната кръвна връзка.
Bir leylek çifti yılda bir kez yavru yetiştirir.Една двойка отглежда годишно едно люпило.
Çiftin sekiz çocuğu oldu.Двойката има осем деца.
Çiftin dört çocuğu olmuştur: Jim Jr. (2 yaşında öldü), Gale, Charlotte ve Grace.От нея има 4 деца — Джим Джуниър, който умира на 2 годинки, Гейл, Шарлот и Грейс.
Elektrik ve bilgisayar mühendisi Peristera Baziana ile birliktedir ve çiftin iki çocuğu vardır.Ципрас съжителства с IT-инженера Перистера Базиана, с която има две деца.
Emmeline ve Berman Bernays çiftinin üçüncü kız çocuğudur.Бернайс е втората дъщеря на Емелин и Берман Бернайс.
Fryderyk çiftin ikinci çocuğu ve tek oğlu idi.Фредерик Шопен е второто дете в семейството и единственият син.
Çiftin altı çocuğundan üçüncüsü idi.Той е трето от общо шестте деца.
Çiftin, Ümit Can isminde bir oğlu vardır.Двамата имат син със същото име.
Çiftin, 2005 doğumlu ikizleri dahil olmak üzere üç çocuğu var.Имат три деца – момиче, родено през 2012 г., както и близначета.
Çiftin 17 yılda beş kız çocuğu oldu.Те имат пет деца през следващите десет години.
Çiftin yalnızca bir çocuğu oldu: Bir oğlan (Haziran 1320 - Şubat 1322).Двамата с Андроник имат един син (* юни 1320, † февруари 1322), починал на около две години.
Resmedilen çiftin kimliği belirsizdir. Lakin bu konuda farklı tahminler vardır.Личността на изобразените жени все още не е потвърдена, но съществуват различни идеи за това.
Bununla birlikte, çifti sonunda ayrıldı.Накрая се разделят.
Kafa sinirlerinin yedi çiftini ve kalp kapakçıklarını tanımladı.Описва 7 чифта черепни и 30 чифта гръбначно-мозъчни нерви.
Tek kovalent bağ, iki atom tarafından bölünmüş yani ortaklaşa kullanılan bir elektron çiftinden ibarettir.Прости, ако между двата атома е образувана само една обща електронна двойка.
Çiftin bir oğlu ve İstanbul'da dünyaya gelmiş bir kızı vardır.Двамата имат син и дъщеря и живеят във Виена.
Ancak yaşlı çiftin gizemli davranışları Caroline'in dikkatini çeker.Въпреки метресите на нейния съпруг, той има добро отношение към Каролина.
Çiftin toplamda altı çocuğu oldu.В семейството са общо шест деца.
Ernest ve Raissa çiftinin dört kızları olmuş, ikisi bebeklikte yaşamını yitirmişti.Ерик имал четирима сина и една дъщеря и всеки от тях подготвил свои собствени експедиции.
Çiftin tek kızları, Theodora Angelina olmuştur.От съпругата си Анна Ангелина има една дъщеря Теодора Ангелина Комнина.
Buna rağmen Rodwell, yaklaşık on tane çiftin el tutuşmalarını ikna etti.Rodwell je ipak uvjerio desetak parova da se drže za ruke.
Eudoksia ve Arcadius çiftinin bilinen beş çocuğu vardır.Eudoksija i Arkadije su imali petoro preživjele djece za koje se zna.
Çiftin Natasha isiminde bir kızı vardır.Par je imao kćerku Natašu.
Genomun uzunluğu çeşitlidir fakat genellikle en azından birkaç milyon baz çifti uzunluğundadır.Duljina genoma obično široko varira, no najčešće se sastoji od barem nekoliko milijuna parova baza.
Bir çiftin bölgesi 25 ila 50 dönüm büyüklüğünde olur.Područje koje zaposjeda jedan par je veliko između 25 i 50 ha.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod