çiçekler ile cümle
çiçekler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Teşekkürler Tom. Çiçekleri severim.Danke, Tom! Ich liebe Blumen.
Çiçekler harika kokuyorlar.Die Blumen riechen wunderbar.
Kırmızı güller güzel çiçeklerdir.Rote Rosen sind schöne Blumen.
Çiçekler sarıdır.Die Blumen sind gelb.
Tatilim boyunca çiçekleri suladığınız için çok teşekkür ederim.Ich danke dir herzlich fürs Blumen gießen während meines Urlaubs.
Çiçekler Bayramov’un hayatında özel bir yer tutmuştur.Blumen spielten eine wichtige Rolle in Bayramovs Stillleben.
Sonrasında ise çiçekleri solar.Ich werde auf jeden Fall Blumen schicken.
Terinin üzerinde çiçekler açıyor Dağlarda, nehirlerde ve denizde!Blumen blühen auf dem Feld deines Schweißes Auf Bergen, Flüssen und im Meer!
Çiçekler erken gelişir.Sie blüht früh.
Bu çiçekler akşamları kapanır.Die Blüten schließen sich abends.
Çiçekler küçüktür.Die Blüten sind klein.
Çiçekler çok çabuk solduğu için tamamını bir kerede yapmak gerekiyor."Denn die Blumen verwelken schnell, und das Ganze muss in einem Zug gemalt werden“.
Üçüncü bir yaklaşım, çiçeklerin açmasını engellemeye yöneliktir.So ist beispielsweise darauf zu achten, nicht die Blumen zu zertreten.
Çiçekleri beyazdır.Die Blüten sind weiß.
Çiçeklerin çok güzel kokusu olduğundan parfümeride yaygın olarak kullanılmaktadır.Die Blumen duften häufig intensiv parfümiert.
Ayrıca çiçekleri kesme çiçek olarak da kullanılır.Sie werden als Schnittblumen genutzt.
Gösterişli çiçekleri nedeniyle bahçelerde ve saksıda yetiştirilir.Sie wird wegen ihres attraktiven Erscheinungsbild weltweit in Gärten und Parks angepflanzt.
Dört yapraklı beyaz çiçekleri vardır.Es sind vier weiße oder grünliche Blütenhüllblätter vorhanden.
Çiçekler zor görünür.Die Blüten sind unscheinbar.
Hizmetçi "Bu çiçekler yeni geldi.Bei den Damen wurde nur Florett gefochten.
Sarımsı beyaz çiçekleri haziran ayında açar.Die Duft-Weinrebe blüht im Juni.
Çiçekler genellikle hermafrodit olup, hem erkek hem dişi organ aynı çiçek üzerinde bulunur.Die Blüten sind homogam, das bedeutet, dass weibliche und männliche Blütenorgane gleichzeitig reifen.
Rengarenk çiçekleri hem bahçede çok hoş görünür, hem de vazo çiçeği olarak elverişlidir.Laura zeigt sich darüber verwundert, steht der Garten doch wunderbar in voller Blüte.
Bu çiçekler yenilebilir.Die Blüten können auch gefüllt sein.
Bahçedeki çiçekler bile plastikten yapılmıştır.Holzdübel gibt es auch aus Kunststoff.
Ölüm Çiçekleri...Blumen des Lebens.
Hepsi tüp şeklinde olan çiçekleri ve bunların aralarında bulunan tüyleri taşır.Wenn die Blüten eingeschlechtig sind, dann sind die Pflanzen einhäusig getrenntgeschlechtig (monözisch).
Çiçekleri çay olarak içilir.Auch die Blüten können zu einem Tee verarbeitet werden.
Yetişkinler nektar ile beslenir.Çeşitli doğal Avustralya çiçeklerini tozaklarlar.Die adulten Schwebfliegen ernähren sich dagegen vom Nektar verschiedener Blüten.
Çiçekler küçük olup 4-5 parçalıdır.Die relativ kleinen Blüten sind vier- oder fünfzählig.
Çiçekler kuruyup dökülür ancak sapı kalır ve her yıl aynı saptan tekrar çiçek açar.Die Linde ist mittlerweile fast völlig hohl, dennoch grünt und blüht sie jedes Jahr aufs Neue.
Kelebekler bu çiçekleri çok severler.Die Käfer sitzen gerne auf Blüten.
Nispeten büyük çiçekler aslî olarak görülür.Die Blüten der Herbstzeitlose lassen sich ziemlich leicht als solche erkennen.
Çiçekleri kırmızıdır.Die Blüten sind rot.
Beyaz kokulu çiçekleri vardır.Die weißgelben Blüten duften.
Çiçekleri 2,5 cm çapında beyaz renkli ve büyüktür.Die Blüten sind 2 Zentimeter breit und weiß.
(Çiçekler ötüşmeyeceği için "kuşlarıyla" yazılmalıdır.)(Die zu Wesir bzw. zu „Med“ werdenden Bauern zählen nicht als Bauer.)
Haziran-Temmuz aylarında açan çiçekler tek tek ya da 2-3 tanesi bir arada bulunur.Die im Dezember blühenden Blüten stehen einzeln oder zu zweit.
Çiçekler zambaklara benzer keskin bir koku yayarlar.Die Blüten verströmen einen weihrauchähnlichen Duft.
Çiçeklerin 30 - 40 tanesi bir arada bulunur.Etwa 30 bis 40 Blüten oder mehr stehen in Bündeln zusammen.
Erkek çiçekler sarkık amentumlar halinde, bunlar uzun saplı ve küresel başçıklardan meydana gelir.Wenn die Blüten eingeschlechtig sind, dann sind die Arten einhäusig getrenntgeschlechtig (monözisch).
Dişi çiçekler ise küçük bir disk içerisindedir.Die kleinen, weißen Blüten stehen in einer lockeren Traube.
Safranal, Safran (Crocus sativus) çiçeklerinden elde edilen safranda bulunan bir organik bileşiktir.Crocetin kann aus Safran (Crocus sativus) gewonnen werden.
Çiçeklere sakın dokunma!Vielen Dank für die Blumen!.
Kuşlar tarafından çiçekler tozlaşılır.Die Blüten werden von Bienen bestäubt.
Plaza de Armas günümüzde çiçekler, çalılar sıklıkla da çeşmelerle sanatsal biçimde dekore edilir.Die Plaza de Armas ist heutzutage meist kunstvoll dekoriert mit Blumen, Sträuchern und oft auch Brunnen.
Odasını çiçeklerle süslemeyi seviyorum.J'aime orner sa chambre de fleurs.
Bu çiçekler sıcak ülkelerde yetişir.Ces fleurs poussent dans les pays chauds.
Çiçekler odayı canlandırdı.Les fleurs ont éclairci la chambre.
Bahçe sarı çiçeklerle doluydu.Le jardin était plein de fleurs jaunes.
Arılar çiçeklerin ortasına uçar.Des abeilles volent au milieu des fleurs.
Fırtına çiçekleri gençleştiriyor.L'orage rajeunit les fleurs.
Onların çiçeklerini ben berbat etmiyorum.Je n'abîme pas leurs fleurs.
Çiçekleri sever.Elle adore les fleurs.
Çiçekler rüzgarda sallanıyordu.Les fleurs se balançaient au vent.
Şatonun etrafında çiçekler var.Il y a des fleurs autour du château.
Bu durum onun bir dizi manzara ve çiçekler üzerinde çalışmasını engellemedi.Ceci ne l'empécha pas de travailler sur une série de paysages et de fleurs.
Aynı zamanda çiçeklerin kırmızı taçyapraklarını ve bazen de kırmızı tohumları alıp diğer kuşlara sunar.Il prend aussi des pétales rouges et parfois des graines rouges pour les présente à d'autres oiseaux.
Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Çiçekleri MeyveleriProject Gutenberg Literary Archive Foundation.
Çiçekler Bayramov’un hayatında özel bir yer tutmuştur.Les fleurs ont tenu une place particulière dans les œuvres de natures mortes de Bayramov.