çeyrek ile cümle
çeyrek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Şirket kazançları ilk çeyrekte keskin şekilde gelişti.Corporate earnings in the first quarter improved sharply.
O, on biri çeyrek geçe oldu.It happened at a quarter past eleven.
Saat dokuzu çeyrek geçiyor.It's a quarter past nine.
Hiç çeyrek doların var mı?Do you have any quarters?
O, on bire çeyrek kaladan biraz sonra.It is a little after a quarter to eleven.
Sekize çeyrek var.It's quarter to eight now.
Akşam yemeğini yedi çeyrekte yiyorum.I have my supper at a quarter past seven.
İkinci çeyrek GSMH büyüme tahmin edilenden daha yüksekti.The second quarter GNP growth was higher than predicted.
Üçüncü çeyrek gelirlerinde bir kayıp öngörülüyordu.A loss in third-quarter revenues was predicted.
Şirket ilk çeyrekte 400 milyon dolar açık verdi.The company incurred a deficit of $400 million during the first quarter.
Üçüncü çeyrekte satışlar azaldı.Sales fell off in the third quarter.
Saat sekizi çeyrek geçiyor.It’s a quarter past eight.
Üçü çeyrek geçe gelecekler.He'll come at quarter past three.
Üçü çeyrek geçe gelecek.She'll come at quarter past three.
Saat üçe çeyrek var.It's a quarter to three.
María, sonbahar gecesini aydınlatan çeyrek ayı bulunan, yıldızlı gökyüzüne baktı.María looked at the starry sky, with a quarter moon that illuminated that autumn night.
Bir çeyreklik büyüme % 1.2, yıllık % 4,8 büyüme oranı anlamına gelir.A quarterly growth of 1.2% means an annual growth rate of 4.8%.
Saat sabah dokuzu çeyrek geçiyor.It's a quarter after nine in the morning.
İkiye çeyrek var.It's quarter to two.
Yediyi çeyrek geçe akşam yemeğini yerim.I eat dinner at quarter past seven.
Ekonomi son çeyrekte küçüldü.The economy contracted in the last quarter.
Paris'te çeyrek librelik bir peynirliye ne dediklerini biliyor musun?Do you know what they call a quarter pounder with cheese in Paris?
Çeyrek galon süt istiyorum.I would like a quart of milk.
Çeyrek kilometre ötede bile bomba sesi duyuldu.Even a quarter kilometer away, the sound of the bomb was heard.
Bombanın sesi çeyrek kilometre öteden bile duyuldu.Even a quarter kilometer away, the sound of the bomb was heard.
Altıyı çeyrek geçiyor.It's a quarter past six.
Bana birkaç çeyrek ver.Give me some quarters.
Takımım hiç çeyrek finalden öteye gidemedi.My team has never advanced beyond the quarter-finals.
Saat biri çeyrek geçiyor.It's quarter past one.
Çeyrekleriniz nerede?Where are your quarters?
Mary çeyrek pasta yedi.Mary ate a quarter of the cake.
Apple bu çeyrekte 75 milyon tane iPhone sattı.Apple sold 75 million iPhones this quarter.
O buradan yaklaşık çeyrek mil.It's about a quarter mile from here.
Senin gemin dördü çeyrek geçe denize açılır.Your ship sails at a quarter past four.
Tom'un bana söylediğine göre, bu çeyrekte çok iyiyiz.From what Tom tells me, we are doing very well this quarter.
Standart bir futbol oyunu dört 15 dakikalık çeyrekten oluşur.A standard football game consists of four 15-minute quarters.
Tom üçüncü çeyrekte 13 sayı kaydetti.Tom scored 13 points in the third quarter.
İlk çeyrekte oynamadım.I didn't play in the first quarter.
Tom üçüncü çeyrekte oynamadı.Tom didn't play in the third quarter.
Satranç turnuvasında çeyrek finale kadar yükseldim.I went through to the quarter-finals in the chess tournament.
Steve Davis 1996'dan beri ilk çeyrek finaline ulaştı.Steve Davis made his first quarter-final since 1996.
Daha sonra, onlar çeyrek bulmak, Onlar hala bazı şanslı karar bıraktı.Later, when they find a quarter, they decide that they still have some luck left.
Next Web, bunun sadece bir çeyrekte 50 milyon kullanıcılı bir artış anlamına geldiğini kaydetti.The Next Web noted that this meant an increase of 50 million users in just one quarter.
Belirli bir oyuncunun önünde kurulu çeyrek onların topraklarıdır.The quarter of the board in front of a particular player is their territory.
1998 boyunca Kore ekonomisi ortalama %-6.65 oranında çeyrek dönem boyunca küçülmeye devam etmişti.Throughout 1998, Korea's economy would continue to shrink quarterly at an average rate of -6.65%.
Bir benzer çeyrek final maçında da Mark Williams ile karşılaştı.A similar quarter-final match ensued against Mark Williams.
Birinci ve üçüncü çeyrekteki çoğu oyuncu ilk turda kazanırlar.Most of the players in the first and third quarters should win the first round.
Çeyrek finalde Lleyton Hewitt'e kaybederek elendi.But they unfortunately lost out to Lleyton Hewitt.
Letonya, 2014 Kış Olimpiyatları'nda çeyrek finallere ulaştı ve Kanada'ya 2-1 yenildi.Latvia reached the quarterfinals at the 2014 Winter Olympics, losing 2–1 to Canada.
Dodig ve Ram ise çeyrek finalde John Isner ve Jack Sock'a kaybetti.Dodig and Ram lost in the quarterfinals to John Isner and Jack Sock.
Çeyrek finale kalan Michalik, bu turda Fransız güreşçi Lise Golliot-Legrand'a kaybetti.In the quarter-finals Michalik lost to the French wrestler Lise Golliot-Legrand.
1997'de, Becker Wimbledon çeyrek finalinde Sampras'e kaybetti.In 1997, Becker lost to Sampras in the quarterfinals at Wimbledon.
Çeyrek finalistleri kaybetti.Lost quarter-finalists.
Lietuvos Dainų Daina'da 10, 17 ve 24 Ocak'ta olmak üzere üç çeyrek final düzenlenmiştir.Three quarter-finals were held for Lietuvos Dainų Daina, held on 10, 17 and 24 January.
Oyunun ilk sayısı ikinci çeyrekte geldi.The first score of the game came in the second quarter.
Sonrasında çeyrek finalde Colt Cabana'yı yendi.At Final Battle Castle defeated Colt Cabana.
Dört çeyrek final maçı 11 Ocak'ta oynandı.The four quarter final matches were played on 11 January.
Şehrin günümüzdeki nüfusunun çoğunluğu Müslüman ve Hristiyan çeyreklerinde yaşamaktadır.The current population of the Old City resides mostly in the Muslim and Christian quarters.
Severine Bonal da oyunlara erken veda ederken, Lionel Torres çeyrek finale kadar yükseldi.Fellow veteran Severine Bonal was also defeated early, while Lionel Torres reached the quarterfinal.
Adaylık Turnuvası'nın çeyrek finalinde %40 ve üzerinde galibiyet oranına sahip her oyuncu 2b.Anyone who scores at least 40 percent in a quarter-final match in the Candidates Tournament 2b.
İlgili Sayfalar