www.wikipedia.org, çok dilli bir çevrimiçi ansiklopedi olan Wikipedia'nın dizini.www.wikipedia.org, the index of Wikipedia, a multilingual online encyclopedia.
Douglas Sirk tarafından yönetilen 1959 tarihli aynı isimle yeniden çevrimi de vardır.A 1959 remake with the same title was directed by Douglas Sirk.
Çevrimiçi öğrenmeOnline learning
Çevrimiçi okumalarOnline papers
Perseus Digital Library'deki çevrimiçi versiyonu.Online version at the Perseus Digital Library.
Perseus Digital Library'deki çevrimiçi versiyon Pausanias, Graeciae Descriptio.Online version at the Perseus Digital Library Pausanias, Graeciae Descriptio.
Topos Metin Projesi'nin çevrimiçi versiyonu.Online version at the Topos Text Project.
Perseus Digital Library'deki çevrimiçi versiyonu .Online version at the Perseus Digital Library.
Trend devam ederken hiçbir olay olmadı, can kaybı yok, sadece çevrimiçi tartışmalar yaşandı.No incidents happened while the trend was ongoing, no casualties, just online discussions.
Aynı zamanda Eddie Murphy'nin oynadığı filmin 1998'deki yeniden çevriminde de yer aldı.It was also featured in the 1998 remake of the film starring Eddie Murphy.
Carnot ısı motoru[1] (veya Carnot ısı makinesi), Carnot çevriminde çalışan bir ısı motorudur.A Carnot heat engine[2] is a heat engine that operates on the Carnot cycle.
Üniversite yıllarında "Mogilev. Çevrimiçi" Internet sitesinde part-time çalıştı.During the university years, she worked part-time for the website "Mogilev.Online".
Dergi 1983 yılında kurulmuş ve arşivin tamamı çevrimiçi olarak mevcuttur.The journal was established in 1983 and the full archive is available online.
Kamu Yönetimi Genel Müfettişi[1] çevrim içi bir memur sayımı başlattı.The Inspector General of Public Administration[33] has started an online census of civil servants.
İlk çevrimiçi KKO'ler, her ikisi de 1997'de geliştirilen Sanctum ve Chron X idi.The first online CCGs were Sanctum and Chron X, both developed in 1997.
Ocak 2010'da bir Afrikaans gazetesi olan Beeld çevrimiçi bir anket düzenledi.In January 2010, Beeld, an Afrikaans newspaper, held an online survey.
Öğrencilerin çevrimiçi ortamda dikkat süreleri sınıftaki ile aynı değildir.The attention spans of the students online isn’t the same as in the classroom.
Oyun, geliştiricinin önceki oyunu Plague Inc.'in PC ve konsollar için yeniden çevrimidir.The game is a remake of the developer's previous game, Plague Inc., for PC and consoles.
Android destekli bir tablette Kiwix, çevrimdışı kullanımda Okullar için Wikipedia'daki bir makaleKiwix on an Android-powered tablet shown the article from Wikipedia for Schools in offline usage
Çevrimiçi TespitiOnline identification
Çevrimiçi reklamcılık Reklam engellemeOnline advertising Adblocking
Hindu kozmik çevrim doktriniHindu doctrine of cosmic cycles
Bölümler artık çevrimiçi olarak indirilemez.The chapters are no longer available for download online.
Çevrimiçi Avustralya florası.Telopea.
Gerber, Malibu Lisesi'nde çevrimiçi dersler aldıGerber took online classes at Malibu High School.[13]
ISO Çevrimiçi Tarama Platformu: SY Suriye'nin illeri , Statids.comISO Online Browsing Platform: SY Provinces of Syria, Statoids.com
Analisti, o oyunu derecelendirmek için Facebook'ta çevrimiçi bir anket oluşturmayı seçebilir.Its analyst may choose to create an online survey on Facebook to rate that game.
Bewick hakkında ve resimlediği kitapların çevrimiçi yayınları Bain, Iain (rev. baskı 1989).Dixon, Hugh (2010). Faulkner, Tom E.; Berry, Helen; Gregory, Jeremy (eds.).
Yerel çevrimiçi pazarlarda da talep görmektedir.It is actively sought after on local online marketplaces.
Wien, Sitzungsber., Viyana 17 531-540, Portre çevrimiçi burada [ kalıcı ölü bağlantı ]Wien, Sitzungsber., Wien 17 531-540, Portrait online here[permanent dead link]
Yüksek termal verimlilik doğrudan bir Brayton çevrimi gaz türbiniyle sağlanır.It uses a direct Brayton cycle gas turbine for high thermal efficiency.
Çevrimiçi misin?Bist du online?
Hazır çevrimiçiyken, bir merhaba diyebilirsin.Wenn du schon online bist,kannst du auch mal Hallo sagen.
En yeni sürüm v1.0.0 "uranium-unicorn" olup 12 Mayıs 2015'te çevrimiçi olarak yayınlandı.Die Version v1.0.0 „uranium-unicorn“, wurde am 12. Mai 2015 freigegeben.
(İngilizce) Çevrimiçi sürümü: SurLaLane Fairy Tales.In: SurLaLune Fairy Tales.
Çevrimiçi kopya Microsoft Office dokümanın her kaydedilişinde otomatik olarak güncellenir.Die Online-Kopie wird bei jedem Speichern des Microsoft-Office-Dokuments automatisch gespeichert.
Paterson Brown: The Gospel of Truth Metnin çevrimiçi yorumlu yayını, Ecumenical Coptic Project.Paterson Brown: The Gospel of Truth Kommentierte Online-Ausgabe des Ecumenical Coptic Project.
Bavyera Belediye ve İlleri bu çevrim içi veri tabanında müsait sanayi bölgelerini sunuyorlar.Bayerische Kommunen und Landkreise stellen in diese Online-Datenbank ihre verfügbaren Gewerbeflächen ein.
Burada çevrimin ideal şartlarda olduğu varsayılır.In den Marschgebieten finden Krabben ideale Bedingungen.
Rankine çevrimi adını William John Macquorn Rankine’den alır.Sie sind nach dem Pionier der Bodenmechanik William John Macquorn Rankine benannt.
Class 4: Şirketler arasındaki çevrimiçi işlemler için kullanılır.Teil 4: Beiträge zur funktionalen Differenzierung der Gesellschaft.
8 Temmuz 2008'de şarkının klibi çevrimiçi görüntüleme için 4:57'ye kısaltılarak yayınlandı.Trailer 8:48min auf youtube Website zum Film So weit ich kann
Çevrimiçi oyunlar internet üzerinden katılıp online olarak oynanabilen oyunlardır.Onlinepoker ist Poker, das online über das Internet gespielt wird.
2013 yılında filmin Spike Lee tarafından yönetilen Amerika yapımı yeniden çevrim versiyonu vizyona girdi.2013 entstand ein US-amerikanisches Remake desselben Titels unter der Regie von Spike Lee.
Encyclopaedia Iranica Çevrimiçi Edition.Online-Ausgabe der Encyclopaedia Iranica.
Birçok e-Spor etkinliği, internet üzerinden izleyicilere çevrimiçi olarak yayınlanır.Einige Amateurfunk-Relais werden auch live im Internet als Audiostream übertragen.
302–303 çevrim içi.302–303.
Çevrimiçi müzik servisi Rhapsody, albümü "On Yılın En İyi Hip Hop Albümleri" listesinde üçüncü sıraya koydu.Der Online-Musikdienst Rhapsody nahm das Album in die Liste „The 10 Best Albums By White Rapper“ auf.
Çevrimli, B. S. (1990).Schnelle, H. (1990).
Her tarafı taşlı olduğu için çevrim taş koymuşlardır.Es ist mit einer Einlage eines an allen Kreuzungspunkten verschweißten Geflechtes aus Stahldraht versehen.
Çevrimiçi oylamada ilk 12'ye giren şarkılar finalde yarıştı.Die Sängerin ist im zweiten Halbfinale des Wettbewerbes mit der Startnummer 6 angetreten.
Contemporary Authors Online (Çağdaş Yazarlar Çevrimiçi).In: Contemporary Authors Online.
Diğer dillerdeki çevrimlerde tamamen ücretsizdir.Die Welten in allen anderen Versionen sind räumlich begrenzt.
Çevrim tekrarlanır.Die Wiederholung.
Tom hâlâ çevrimdışı.Tom est encore déconnecté.
Yeni çevrimi için bakınız The Italian Job.Pour les articles homonymes, voir The Italian Job.
Çevrimiçi hizmetler, bu belgeleri yüklemek veya indirmek için ücretsizdir.Le service en ligne est sans frais pour le chargement ou le téléchargement de ces documents.
Örneğin Phantasy Star Online: Blue Burst çevrim içi oyunu Blowfish blok şifresini ECB kipinde kullanır.Par exemple, le jeu vidéo Phantasy Star Online: Blue Burst utilisait le chiffrement Blowfish en mode ECB.
Miller çevriminin patenti 1940’lı yıllarda Amerikalı mühendis Ralph Miller tarafından alınmıştır.Il a été breveté par Ralph Miller, un ingénieur américain, dans les années 1940.
Grammotex, çevrimiçi katalog Sverigetopplistan, İsveç haftalık albüm, single, DVD ve dijital indirme listesiSverigetopplistan, classements hebdomadaires suédois des singles, des albums, des DVD, et des téléchargements.