Uzun versiyonu altyazı çevrildikten sonra yayınlanacaktır.Całe nagranie będzie dostępne, kiedy napisy i tłumaczenia zostaną ukończone.
Uzun versiyonu altyazı çevrildikten sonra yayınlanacaktır.Das volle Video wird nach der Untertitelung und Übersetzung zur Verfügung stehen.
Uzun versiyonu altyazı çevrildikten sonra yayınlanacaktır.De volledige video zal beschikbaar komen nadat vertaling en ondertiteling klaar is.
Uzun versiyonu altyazı çevrildikten sonra yayınlanacaktır.Hela videon kommer att vara tillgänglig då textning och översättning är klar.
Uzun versiyonu altyazı çevrildikten sonra yayınlanacaktır.Intregul film va fi accesibil dupa traducerea si subtitrarea completa.
Uzun versiyonu altyazı çevrildikten sonra yayınlanacaktır.L'intero video sarà disponibile dopo che l'inserimento dei sottotitoli e la traduzione saranno completati.
Uzun versiyonu altyazı çevrildikten sonra yayınlanacaktır.O vídeo ficará disponível na íntegra após a conclusão da legendagem e da tradução.
Uzun versiyonu altyazı çevrildikten sonra yayınlanacaktır.Цялото видео ще бъде достъпно, когато субтитрите и превода бъдат завършени.
Uzun versiyonu altyazı çevrildikten sonra yayınlanacaktır.הוידיאו המלא יהיה זמין לאחר שתרגום הכתבויות יהיה שלם
Uzun versiyonu altyazı çevrildikten sonra yayınlanacaktır.الفيديو الكامل بعد وضع الحاشية والترجمة قد اكتملت.
Ve büyük ihtimalle üçüncü yüzyılda bir Hristiyan kilisesine çevrildi.Et, finalement, il fut transformé en un espace chrétien peut-être au troisième siècle.
Ve büyük ihtimalle üçüncü yüzyılda bir Hristiyan kilisesine çevrildi.Ostatecznie została przekształcona w chrześcijańską świątynię ok. III w.
Ve büyük ihtimalle üçüncü yüzyılda bir Hristiyan kilisesine çevrildi.Ten se nejspíš během 3. století stal křesťanským místem.
Ve büyük ihtimalle üçüncü yüzyılda bir Hristiyan kilisesine çevrildi.Uiteindelijk werd, waarschijnlijk in de derde eeuw, dit een Christelijke plaats.
Ve büyük ihtimalle üçüncü yüzyılda bir Hristiyan kilisesine çevrildi.В конечном итоге он был переделан в христианский. Может, в третьем веке.
Ve büyük ihtimalle üçüncü yüzyılda bir Hristiyan kilisesine çevrildi.У кінцевому рахунку, його перетворили в християнський можливо в 3-му ст.
Ve şimdi gözler, Freedom ile... ...Independence'ın, ay etrafında yapacakları dönüşe çevrildi.Freedom e Independence si preparano a girare intorno alla Luna. 17 ORE E 3 MINUTI
Ve şimdi gözler, Freedom ile... ...Independence'ın, ay etrafında yapacakları dönüşe çevrildi.Kita berada pada saat-saat terakhir, Dimana Freedom dan Indenpendence bersedia memutari bulan.
Ve şimdi gözler, Freedom ile... ...Independence'ın, ay etrafında yapacakları dönüşe çevrildi.Raketoplány budou zrychlovat kolem Měsíce.
Ve şimdi gözler, Freedom ile... ...Independence'ın, ay etrafında yapacakları dönüşe çevrildi.-viimeinen vaihe lähestyy, jolloin sukkulat sinkoutuvat Kuun ympäri. 17 TUNTIA, 3 MINUUTTIA
Ve şimdi gözler, Freedom ile... ...Independence'ın, ay etrafında yapacakları dönüşe çevrildi.نحن الآن فى الساعة الأخيرة للمهمة فريدم وإندبندنس يستعدان للدوران حول القمر
Yarıya kadar aşağı indiğimizde potansiyel enerjinin yarısı kinetik enerjiye çevrildi.Do połowy, zasadniczo połowa energii potencjalnej jest przekształcana w energię kinetyczną.
Yarıya kadar aşağı indiğimizde potansiyel enerjinin yarısı kinetik enerjiye çevrildi.Halfweg is in feite de helft van de potentiële energie omgezet in kinetische energie.
Yarıya kadar aşağı indiğimizde potansiyel enerjinin yarısı kinetik enerjiye çevrildi.절반을 내려와서 절반의 위치에너지가 운동에너지로 전환된 것입니다
Yarıya kadar aşağı indiğimizde potansiyel enerjinin yarısı kinetik enerjiye çevrildi.Na půli cesty se polovina potenciální energie přeměnila na kinetickou energii.
Yarıya kadar aşağı indiğimizde potansiyel enerjinin yarısı kinetik enerjiye çevrildi.На півшляху донизу, по суті, половина потенційної енергії перейшла до кінетичної енергії.
Yarıya kadar aşağı indiğimizde potansiyel enerjinin yarısı kinetik enerjiye çevrildi.זה מחצית הגובה, חצי מהאנרגיה הפוטנציאלית התגלגלה לאנרגיה קינטית.