- BED üçgenin çevresini burada bulmuş bulunmaktayız. -But we're done we figured out the perimeter of this inner triangle BED, right there
Ama kesinlikle daire olmasına rağmen, çevresinde hala boş değil.But it was so still all around, in spite of the fact that the apartment was certainly not empty.
Kısaca sarkolem kas hücresinin çevresindeki zarın adıdır.So this is the membrane of the muscle cell.
Korkunun çevresinde ruhumu iyileştirmenin bir yolunu Asla bulamayacağım.That I will never find a way to heal my soul
Buna çemberin çevresi diyoruz.We call that word the circumference of the circle.
Çemberin çevresi kaçtır?What is the circumference of the circle?
Ve iistilacı çevresinde olup bitene aldırmıyor demektirAnd invasive means that it doesn't care what's going on around it.
Simdi, bu kuresel ortalamanin cevresinde buyuk bir uluslar dizisi var.Now, there's a huge array of nations around that global average.
Ve tepe noktası çevresinde simetriktir. .The vertex of this top graph is right over there.
Kendi kendini onarabilir ve hatta yakın çevresindeki büyük değişikliklere tepki gösterebilirdi.It might be able to self-repair, and even respond to dramatic changes in the immediate environment.
Çevresinde kıkırdak vardır ve gerçekten etrafında kıkırdak olması mantıklıdır.It has cartilage around it and it makes sense that it has cartilage.
Bunların süper ince zarları vardır. Bunların çevresinde inanılmaz ince zarlar var.So these have a super thin membrane.
Çünkü, içinde, çemberin çevresinin çapa oranı olan Pi sayısı var. -And this is called Euler's formula.
John Voigt'i gördüm, bir sürü insan burada kasabanın çevresinde.I saw John Voigt, a lot of people around here in town. [Applause]
Buradaki denklem aslında bir dikdörtgenin çevresini veren formül. -So this right here, this is just a formula for the perimeter of a rectangle.
Dikdörtgenin çevresi uzunluğun 2 katı ile genişliğin 2 katının toplamıdır. -Perimeter is equal to 2 times the length plus 2 times the width.
Yani, bu, sanki, Eiffel Kulesi'nin önünde, gerçekten, aslında, Louvre çevresinde.So, this is, like, in front of the Eiffel Tower, really, actually, around the Louvre area.
Bu yüzden insanın çevresi önemli.That is why a person's environment is important.
Çevresindeki trombojenic malzeme, pıhtı olurdu.It would be this thrombogenic material, the clots around it.
Ve onlar kadar ip almak ve çevresinde bir oyuncak olarak sürükleyinWoopss!!
Ben Maharaji'nin çevresinde hiç gerginlik hissetmedim; o tamamen huzurluydu.I never felt any tension around Maharaji, he was completely at ease.
Şimdi bu güvelerin çevresinde aniden büyük bir değişiklik oldu, ve düşünebilirsiniz ki:Now all of a sudden you have had a major change to these moths' environment, and you have to think:
Çevresinde gezersiniz.You can walk around them.
Bu görünüşe göre immunoloji ve romatoloji çevresinde yaygın olan terimdir.This is the common term used in immunology and apparently rheumatology circles.
Çevresindeki yolcu ile direkt olarak etkileşecek.It will communicate directly with the passenger in its environment.
Birkaç gün sonra, Footscary'deki bir Budist tapınağına gittik ve tabutunun çevresine oturduk.A few days later, we went to a Buddhist temple in Footscray and sat around her casket.
Çevresinde darbeleme yok.But you could see because it was this white-hot thing that had just began to condense.
Bu üç farklı element, birlikte daha iyi hissetmemiz için ışıklandırma çevresi inşa ediyor.These three distinct elements, together, make a lighting environment that helps us to feel better.
S bu üçgenin çevresinin 2'ye bölümüne eşittir. - a+b+c/2S, which is essentially the perimeter of this triangle divided by 2. a plus b plus c, divided by 2.
Bu durumda S, üçgeninin çevresinin 2'ye bölümü oluyor.S in this situation is going to be the perimeter divided by 2.
Şu anda muhtemelen çevresindekiler içindeki korkuyu seziyorlar.Right now those people are probably just seeing his fright.
Halkanın çevresi çarpı yüksekliği olacak.It'll be the circumference of this ring times it's height.
Halkanın çevresi nedir? -So what's the circumference of this ring?
Massachusetts yüksek teknoloji çevresinden gelme biri olarak, biz de 1960larda hippilerdik,Being from the Massachusetts high-tech community myself,
Sonsuza dek yaşamak istediği için, kendisini kendi çevresine yükler.So this guy wants to live forever, he downloads himself into his environment.
Efendimiz, önce çevresindekileri temizliyordum !Your Majesty, I wanted to get rid of his followers first before I kill him.
Paralelkenarın çevresini bulun.Find the perimeter of the parallelogram.
Çevresi 40 inç.Its perimeter is 40 inches.
Şimdi, bu olabilir, ama ben hayatımı bu ihtmalin çevresinde planlamayacağım.Now, it could happen, but I'm not going to plan my life around it.
"Sen dünyanın çevresinde dolaştın" ben ise "kendi dünyamın çevresinde dolaştım""You went around 'the world.' I went around 'my world.'"
Çemberin çevresini dolanabilirsiniz.And you could keep going around the circle.
Bu değerleri çemberin çevresinde dolanarak bulabilmeniz gerekiyor.And you should be able to figure out all of these values going around the unit circle.
Şimdi körfezin çevresinde biraz turlayalım.Now, let's take a little tour around the Gulf a little bit.
Bu arkadaşlar sızıntının çevresinde ve içinde yüzmek zorundalar!These guys have to swim around through it.
Kamp ateşinin çevresinde hikayeler anlatılmayacak.No stories around the campfire.
Bunun topun çevresindeki herkesi nasıl biçeceğini kafanızda canlandırabilirsiniz.So you could imagine, it would just mow down whoever is in the way of the canon.
Ve aslında beyin, içinde büyüdüğü ses çevresinin eline kalmıştır.And the brain actually is at the mercy of the sound environment in which it is reared.
Benimsenecek, çevresine uydurulacak:It will adapt. It will adapt to its environment: it's a durable mutation.
"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol""Hey Rags, thank you for the magic carpet ride around the world."
Bu örümceğin çevresi ile etkileşim için sahip olduğu şey.That's what the spider has to interact with their environment.
Leonardo çevresindeki her şeyi çizen bir adamdı.Leonardo was a man that drew everything around him.
Liderlerinin çevresinde sosyal medya sistemlerine hedef oldular.They're targeted social media systems around leaders.
Bence hepimizin çevresinde olanaklar var.And I think that opportunity exists all around us.
Onları çevresinde ve onları vücutta geri ekler Andrew çevirirAndrew flips them around and inserts them back in the body
Çemberin çevresine devam edelim.Let's just keep going around the circle.
Ortalama bir insan hayatı boyunca Dünya'nın çevresini üç kez dolaşacak kadar yürürThe average person walks the equivalent of three times around the world in a lifetime.
Üçgenin çevresi 56 santimetre. y'nin değeri nedir?On the right-hand side, 56 minus 8, that's 48. Divide both sides by 2 and you get y is equal to 24.
Bir şeklin çevresi, şeklin kenar uzunlukları toplamıdır.And that is choice A.
Kenarların çevresindeki cizgiler bir polimer.The lines around the edges are a polymer.
Bu fraktalın çevresi sonsuzdur ve şuradaki sonsuz toplam olarak ifade edilebilir.This thing that has an infinite perimeter, can be expressed as this infinite sum over here