Ailemizin çevresinde yetiştik.We grew up within our family circle.
Tom beyzbol oynarken, çevresini yadırgamıyor.Tom is in his element when he is playing baseball.
O Deal'in içinde ve çevresinde ev alışı ve satışı düzenlemektedir.She arranges the buying and selling of houses in and around Deal.
Kasabanın güzel çevresi var.The town has beautiful surroundings.
Bina çevresi ile uyum içinde değildir.The building doesn't blend in with its surroundings.
Şikago çevresinde yağmur yağıyordu.It was raining around Chicago.
Sen bisikletini istasyonun çevresinde bir yerde bulacaksın.You will find your bicycle somewhere in the neighborhood of the station.
Köpek etrafında ve çevresinde koştu.The dog ran around and around.
Bugün yapay uydularımız dünya çevresinde dönüyor.Today our artificial satellites are revolving around the earth.
Ay'ın dünyanın çevresinde döndüğünü öğrendik.We learned that the moon goes around the earth.
Ben Nagasaki çevresinde onlara rehberlik etmek için onlarla birlikte gittim.I went with them so that I could guide them around Nagasaki.
Gelecek yıl Shikoku çevresinde bisiklet sürmeyi planlıyorum.I plan to cycle around Shikoku next year.
Yeni jet, dünyanın çevresini yirmi dört saatte dolaşıyor.The new jet circles the globe in twenty-four hours.
Adam köşenin çevresinde gezindi.The man walked around the corner.
O okulun çevresinde yaşıyor.He lives in the neighborhood of the school.
O çevresiyle geçiniyor.He is getting along with his neighborhood.
O, çevresindeki insanlarla iyi geçiniyor.He gets along well with the people in his neighborhood.
O, gölün çevresinde bir tur düzenledi.He conducted us on a tour around the lake.
O hızla kendini yeni çevresine alıştırdı.He quickly accustomed himself to his new surroundings.
Kendini yeni çevresine uyarlamaya çalıştı.He tried to adapt himself to his new surroundings.
Onlar ormanın çevresinde dolaştı.They roamed about the forest.
Onun evi benimkinin çevresindedir.Her house is in the neighborhood of mine.
Onun çevresindeki öğrenciler testten bahsediyordu.The students around her were talking about the test.
O, çevresindeki dükkanlara gitti.She went to this shop and that.
Kendisini yeni çevresine adapte etmeyi zor buldu.She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.
Kasaba çevresinde cinsel ilişkide bulunan çiftleri görmek sizi rahatsız etmiyor mu?Doesn't it irritate you to see couples making out around town?
Nagasaki çevresinde onlara rehberlik edebilmem için kadınla birlikte gittim.I went with the women so that I could guide them around Nagasaki.
Tom'un iş çevresi iyiydi.Tom's work environment was good.
Erkek kardeşlerim sürekli çevresine şakalar yapıyor.My brothers are always joking around.
Ben onların çevresinde hantal hissettim.I felt awkward around them.
O, küçük arkadaş çevresini genişletti.He widened his small circle of friends.
Tom bütün gün okulun çevresinde takılmayı planladığını söyledi.Tom said that he planned to stick around school all day.
Tom, Mary çevresinde iken her zaman sinirlenir.Tom always gets nervous when Mary is around.
Tom'un geniş bir arkadaş çevresi var.Tom has a wide circle of friends.
Tom Mary'nin çevresinde olmak istemiyor.Tom doesn't want to be around Mary.
Çevresi ile keskin bir tezat oluşturuyor.It contrasts sharply with its surroundings.
Tom çevresinde iyi restoranlar oladığını söyledi.Tom said there were no decent restaurants in his neighborhood.
İnsanlar güneşin, dünyanın çevresinde döndüğünü düşünürlerdi.People used to think the sun revolved around the earth.
Gölün bütün çevresini gezdik.We've walked all around the lake.
İnsanlık hızla dünya'nın çevresini tahrip ediyor.Humanity is rapidly destroying the Earth's environment.
Dünya'nın güneş çevresindeki yörüngesindeki hareketi birçok karmaşık fizik yasasına uyar.The orbiting of Earth around the Sun obeys to many complicated laws of physics.
Sana şehir çevresini göstermemi ister misin?Would you like me to show you around town?
Müzenin çevresinde bir otel seçtik.We chose a hotel in the vicinity of the museum.
Tom çevresine göz attı.Tom glanced around.
O çevresindeki herkes için hayatı perişan yapar.He makes life miserable for everyone around him.
Patenciler pistin çevresinde hızla kaydı.The skaters glided rapidly around the rink.
Ben Boston çevresindeki yolumu biliyorum.I know my way around Boston.
Bu çok iyi bir restoran ve mükemmel bir çevresi de var.This is a very good restaurant, and with an excellent environment, as well.
Mahallemin çevresinde bazı resimler çekeceğim.I'm going to take some pictures around my neighborhood.
İnsan, çevresinin bir ürünüdür.Man is a product of his environment.
Nehir kendi kıyılarını aştı ve çevresindeki alanları sel bastı.The river overflowed its banks and flooded the fields around it.
Keşke Tom evin çevresinde daha sık yardım etse.I wish Tom would help around the house more often.
Tom'a Boston çevresini göstermeyi planlıyorum.I plan to show Tom around Boston.
Tom'un zorlukla mücadeledeki cesareti, çevresindeki kişilere bir ilhamdır.Tom's courage in dealing with adversity is an inspiration to those around him.
Tom belinin çevresine kazağını bağladı.Tom tied his sweater around his waist.
Astronot, dünya'nın çevresindeki yörüngede bulunuyor.The astronaut is in orbit around the Earth.
Evin çevresinde pek çok iguana var.There are many iguanas around the house.
Tom bir an durakladı ve çevresine bakındı.Tom paused for a moment and looked around.
Onun çevresinde çalışabilirsin.You can work around that.
Kimse onun çevresinde olmak istemiyor.Nobody wants to be around her.