çevre ile cümle

çevre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Çevredeki doğa da uyanmaya başlar: kuşlar ve hayvanlar gelir.The surrounding nature also begins to wake up: the birds and animals arrive.
İnsan ekolokasyonu, insanların çevrelerini yankılardan algılamaları için öğrenilmiş bir beceridir.Human echolocation is a learned ability for humans to sense their environment from echoes.
Bölge ormanlıktır ve Shalkar Gölü çevresinde dinlenme tesisleri yer almaktadır.The area is forested and features recreational facilities around Lake Shalkar.
Çevre eğitimi ve turizm tesisleri geliştirilmektedir.Environmental education and tourism facilities are being developed.
Merkezkaç kuvveti nedeniyle sıvı metal çevreye doğru akar.Due to centrifugal force the liquid metal is thrown out towards the periphery.
Kafatası kalıntılarını çevreleyen mezarın çevresinde boynuz parçaları bulunmuştur.The horn cores were found around the perimeter of the grave surrounding the cranial remains.
Foveal görme çevresel ilk izlenime bir çok ayrıntılı bilgi sağlar.The foveal vision adds detailed information to the peripheral first impression.
Chor Minor günümüzde etrafını çevreleyen küçük evler ve dükkanlarla çevrilidir.Char Minar is now surrounded mainly by small houses and shops along its perimeter.
Birinci ve ikinci sezon boyunca Park City, Kansas ve çevresindeki sahnelerde yer alır.He appears throughout season one and season two, in vignettes set in and around Park City, Kansas.
Sivaş bölümü, zayıf toprakları ve tuzlu bitki örtüsüyle kuru bozkır bir çevreye sahiptir.The Syvash sector has a dry-steppe environment, with poor soils, and brackish vegetation.
M.Ö. ilk bin yılda, Biryoçiy Adası çevresinde Kraliyet İskitleri yaşadı.In the first millennium BC, the vicinity of Byriuchyi Island was inhabited by the Royal Scythians.
Dairesel veya dikdörtgen olabilen bu yapılar en fazla üç çevreleyici duvara sahiptiler.They may be circular or rectangular and have up to three encircling walls.
Uzunluk, bir bitkinin gövdesini çevreleyen bir avuç içi genişliğinin 8-10 katı ölçülerek bulunur.The length is found by measuring 8-10 times the width of a palm encompassing the stem of a plant.
Trump'ın yakın aile çevresi ABD'de "first aile" olarak tanımlanmaktadır.They are part of the broader Trump family originating from Germany.
Mağara ve çevresindeki Hirodes bir camiye dönüştürüldüThe cave and the surrounding Herodian enclosure was converted into a mosque
Torasik çevresi yaklaşık 168 cmdir.Thoracic circumference (girth) is about 168 cm, cannon bone measurement about 19 cm.
Çevre kimyasında sıklıkla ölçülen diğer parametreler radyokimyasallardır .Other parameters often measured in environmental chemistry are radiochemicals.
Ayrıca burada oyun endüstrisine "karşı" çevreyi değiştirmeyi hedefliyorlardı.[…]They also aimed to change the "inhospitable" environment of the game industry there.[32]
Bu dönemde Kızıl Arslan Tebriz ve çevresinden sorumluydu. [1]During this period, Qizil Arslan was in charge of Tabriz and its surroundings.[1]
Çevre politikasıEnvironmental policy
Echeverría hükumeti ilk ulusal çevre yasasını 1971'de çıkardı.The Echeverría government adopted the first national environmental law in 1971.
Kontrollü çevrede tarımControlled-environment agriculture
Bu yan ürünlerin muhafaza edilmesi ortamın GDO kirlenmesinden çevre korumasını sağlar.Containment of these by-products ensures the environment remains safe from GMO contamination.
Birçok ünlüyle tanıştığı için edebiyat çevrelerinde de aktifti.He was also active in literary circles where he met many celebrities.
Pillerin yeniden doldurulmasıyla ilgili çevresel etkiler elbette azaltılabilir.The environmental effects involved in recharging the batteries can of course be reduced.
"Bilişsel görevleri çevreye yüklüyoruz."We off-load cognitive work onto the environment.
"Çevre, bilişsel sistemin bir parçasıdır."The environment is part of the cognitive system.
Zihin ve çevrenin etkileşimi, bilişsel sistemlerimizin bir parçası haline gelir.These interactions become part of our cognitive systems.
Dolayısıyla düşüncemiz, karar verme sürecimiz ve geleceğimiz, çevresel durumlardan etkilenir.Our thinking, decision-making, and future are all impacted by our environmental situations.
Enfeksiyona neden olan virion, viral genomu çevreleyen bir iç "çekirdek partikülü" içerir.The infectious virion contains an inner "core particle" enclosing viral genome.
Orman bir bütün olarak uzun vadeli çevresel tehdit altındadır.The forest as a whole has been under long-term environmental threat.
Dahlak takımadalarının ve çevresindeki suların bir kısmını içerir.It includes part of the Dahlak archipelago and the surrounding waters.
Kore'nin eğlence çevrelerinde reklam filmi modeli olarak başladı.She began in Korea's entertainment circles as an advertising film model.
Daire ile çevrelenen ongenin kenarıSide of the inscribed decagon
BC kirişi üzerinde, çevre açıları ∠BAC = ∠BDC ve AB üzerinde, ∠ADB = ∠ACB'dir.On the chord BC, the inscribed angles ∠BAC = ∠BDC, and on AB, ∠ADB = ∠ACB.
Bölge Aix-en-Provence şehri ve çevredeki komünlerden oluşur.The area comprises the city of Aix-en-Provence and surrounding communes.
Terim aynı zamanda çevre biliminde de kullanılmaktadır.The term is used also in environmental science.
Kosta Rika'nın çevreye uzun süredir devam eden bir bağlılığı vardır.Costa Rica has a long-standing commitment to the environment.
Verdun çevresindeki kaleler .Forts around Verdun.
1930'larda Kaila, Viyana Çevresi ile yakından ilişkiliydi.[1]In the 1930s, Kaila was closely associated with the Vienna Circle.[2]
Koruma alanı, Küçük Kafkasya'nın güneydoğu kesimindeki Besitçay çevresindeki alanı kapsamaktadır.The reserve covers the area around the Besitchay of the southeastern part of Minor Caucasus.
Besitçay Vadisisini fiziko-coğrafi çevresi asimetrik bir yapıya sahiptir.Physico-geographical environment Basutchay Valley has an asymmetrical structure.
Göl çevresindeki bazı alanlar mera alanı olarak kullanılmıştır.Some areas around the lake have been used as pasture grounds.
Kvitsiani dâhil diğerleri çevredeki ormanlarda saklandı.Others, including Kvitsiani, hide out in the surrounding forests.
Köyün çevresinde ateşkes ihlali iddiaları var. [1]There have been allegations of cease fire violations in the village's vicinity.[1]
"Et yemek hayvanlara ve çevreye zarar verir, bu nedenle kimse onu fizyolojik olarak kullanamaz.""Eating meat harms animals and the environment, and so no one has physiological use for it."
Yanıt olarak Ruslar üssün çevresine üç BMP-1 aracı yerleştirdi.In response the Russians positioned three BMP-1 vehicles at the perimeter of the base.
Böyle bir yenidoğanın baş çevresi vücudun geri kalanıyla orantılıdır.The head circumference of such a newborn is in proportion to the rest of the body.
Çevre sorunları da bir şekilde statü ve sınırlar meselesiyle bağlantılıdır.Environmental issues are also somewhat connected to the status and borders issue.
Azerbaycan'ın Doğal Kaynakları Azerbaycan çevresiNatural Resources of Azerbaijan Environment of Azerbaijan
burada r üçgenin iç teğet çemberinin çapı ve R ise çevrel çemberinin çapıdır.where r is the inradius and R is the circumradius of the triangle.
Çoğu Kura Nehri'nde, çevredeki göllerde ve Mingeçevir Baraj Gölü'nde bulunabilir.Most can be found in the Kura River, surrounding lakes, as well as in the Mingechevir reservoir.
Sovyetler Birliği'nin son yıllarında Yunus, reform yanlısı çevrelerde aktifti.In the last years of the Soviet Union, Yunus was active in pro-reform circles.
Masazır çevresindeki arazi kuzeydoğuya doğru düz, güneybatıya doğru ise engebelidir.The terrain around Masazır is flat towards the northeast, but towards the southwest it is hilly.
Masazir çevresindeki bölgede alışılmadık şekilde adlandırılmış birçok dağ var.In the area around Masazir there are unusually many named mountains.
Masazır çevresi esasen açık bir çalılık peyzajıdır.The surroundings around Masazır are essentially an open bush landscape.
Sistem, merkezi bir çevre, bilgi ve araştırma ajansı içerecekti.The system would include a central environmental and information and research agency.
Yeşil Parti, 1993 yılında çevre meselelerini bastırmak için parlamentodaki küçük birliğini kullandı.The Green Party used its small contingent in the parliament to press environmental issues in 1993.
Yapraklar 6 ila 10 inç uzunluğunda büyür ve çevreleri boyunca dokuz açılı çıkıntı içerir.The leaves grow 6 to 10 inches long and feature nine angled ridges along their perimeter.
Yumurtalığı çevreleyen yaprakları beyaz-soluk menekşe rengindedir.The petals are white to pale violet surrounding the ovary, the flower also has a bitter, sour smell.

İlgili Sayfalar