Bu yüzden de, şimdiden itibaren bu hareketi, bir Powerpoint demokrasisine çeviriyorum.こんな仕草をしますから パワーポイント民主主義に基づき 好きなようにスライドを思い浮かべて下さい
Şimdi bunu satır indirgenmiş basamak matris haline çeviriyorum. İkinci satırı değiştirebilirim.Ahora, si quiero llegar a una forma de matriz escalonada, tal vez reemplace la segunda fila.
Şimdi bunu satır indirgenmiş basamak matris haline çeviriyorum. İkinci satırı değiştirebilirim.والآن, لو أردنا الحصول على نوذج درجة الصف المختزل, نستبدل الصف الثالني
Şimdi de, şu iki sayıyı sıfıra çeviriyorum. -A pak už jen musím vynulovat tyto prvky zde nahoře. Pojďme na to.
Şimdi de, şu iki sayıyı sıfıra çeviriyorum. -Następnie musimy wyzerować te dwa elementy. Zróbmy to.
Şimdi de, şu iki sayıyı sıfıra çeviriyorum. -Y ahora sólo necesito reducir a cero estos dos sujetos de arriba. Hagámoslo. Entonces, mi ecuación.
Şimdi de, şu iki sayıyı sıfıra çeviriyorum. -ثم سأحتاج الى تصفير هذان دعونا نفعل ذلك
Soldaki değil mi? Tamam, bakın çeviriyorum.왼쪽에 있는 거요. 네... 한 번 돌려 보겠습니다.
Soldaki değil mi? Tamam, bakın çeviriyorum. Şimdi sağ tarafa geçti.Давайте я его поверну и оно будет справа.
Soldaki değil mi? Tamam, bakın çeviriyorum.זה שמשמאל. אוקיי, אני אסובב אותו
Soldaki değil mi? Tamam, bakın çeviriyorum.التي الى اليسار. حسنا سأقلبها
Soldaki değil mi? Tamam, bakın çeviriyorum.回してみましょう
Sütunları satıra çeviriyorum - A'nın devriği, 0, eksi 1, 2. -لقد غيرتم جميع الاعمدة الى صفوف --اذاً التحول سيساوي 0, -1, 2
Tamam, bakın çeviriyorum.La voy a rotar.
Tamam, bakın çeviriyorum.Muito bem.
Tamam, bakın çeviriyorum.Oké.
Tamam, bakın çeviriyorum.OK.
Tamam, bakın çeviriyorum.OK.
Tamam, bakın çeviriyorum.Rendben.
Tamam, bakın çeviriyorum. Şimdi sağ tarafa geçti.Alors je vais le retourner donc il sera sur la droite.
Tamam, bakın çeviriyorum. Şimdi sağ tarafa geçti.Ok, allora lo giro cosicché sia quello a destra.
Tamam, bakın çeviriyorum. Şimdi sağ tarafa geçti.O.K., ich drehe es herum so, dass es jetzt zu ihrer Rechten ist.
Tamam, bakın çeviriyorum. Şimdi sağ tarafa geçti.Ok, Obrátim to, takže to bude tá napravo.
Tamam, bakın çeviriyorum. Şimdi sağ tarafa geçti.Pyöräytän sen oikealle puolelle.
Tamam, bakın çeviriyorum. Şimdi sağ tarafa geçti.Så jag roterar den, så att den blir den till höger.
Tamam, bakın çeviriyorum. Şimdi sağ tarafa geçti.Så jeg drejer den så det vil være den til højre.
Tamam, bakın çeviriyorum. Şimdi sağ tarafa geçti.Takže je otočíme, teď tedy bude na pravé straně.
Tamam, bakın çeviriyorum. Şimdi sağ tarafa geçti.Tôi sẽ xoay nó lại nên nó sẽ thành bức bên phải.
Tamam, bakın çeviriyorum. Şimdi sağ tarafa geçti.Οπότε θα αντιστρέψω την εικόνα ώστε το πρόσωπο να έρθει στη δεξιά πλευρά.
Tamam, bakın çeviriyorum. Şimdi sağ tarafa geçti.Сега ще го обърна и то ще отиде отдясно.