çeviriyor ile cümle

çeviriyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.他 們 以 黑 夜 為 白 晝 . 說 、 亮 光 近 乎 黑 暗
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.他 們以 黑夜 為白晝 . 說 、 亮光 近乎 黑暗
Bunu alıp çeviriyorsunuz.Du ta det och du rotera detta runt.
Bunu alıp çeviriyorsunuz.Você pode pegar isso e você rotaciona.
Bunu alıp çeviriyorsunuz.内側を指定する曲線は
Buradaki dokuyu alıyorsunuz, ve vücutta istediğiniz neyse ona çeviriyorsunuz.Asta înseamnă că puteţi lua material chiar de aici, şi-l transformaţi în aproape orice din organism.
Buradaki dokuyu alıyorsunuz, ve vücutta istediğiniz neyse ona çeviriyorsunuz.Ca veut dire que vous prenez un peu de votre peau, et vous la transformez en n'importe quel organe.
Buradaki dokuyu alıyorsunuz, ve vücutta istediğiniz neyse ona çeviriyorsunuz.Das bedeutet, dass man das Zeug hier nehmen und in fast alles im Körper umwandeln kann.
Buradaki dokuyu alıyorsunuz, ve vücutta istediğiniz neyse ona çeviriyorsunuz.Dat betekent dat je dat spul kan nemen en er om het even wat in je lichaam van kan maken.
Buradaki dokuyu alıyorsunuz, ve vücutta istediğiniz neyse ona çeviriyorsunuz.Eso quiere decir que puedes tomar esto de aquí, y convertirlo en casi cualquier cosa en tu cuerpo.
Buradaki dokuyu alıyorsunuz, ve vücutta istediğiniz neyse ona çeviriyorsunuz.Ez azt jelenti, hogy egy innen kimetszett sejtből, a testünk szinte bármely szövetét vagy szervét pótolhatjuk.
Buradaki dokuyu alıyorsunuz, ve vücutta istediğiniz neyse ona çeviriyorsunuz.이게 의미하는 것은 내 몸 아무데나서 피부세포를 떼어내면 이게 곧장 내가 원하는 신체 부위가 된단 뜻입니다.
Buradaki dokuyu alıyorsunuz, ve vücutta istediğiniz neyse ona çeviriyorsunuz.Oznacza to, że możesz wziąć coś stąd, i przekształcić w praktycznie wszystko ze swojego ciała.
Buradaki dokuyu alıyorsunuz, ve vücutta istediğiniz neyse ona çeviriyorsunuz.Това означава, че може да се вземе ето това тук и да се превърне в почти всичко във вашето тяло.
Buradaki dokuyu alıyorsunuz, ve vücutta istediğiniz neyse ona çeviriyorsunuz.זה אומר שאתה יכול לקחת את החומר מכאן, להפוך אותו כמעט לכל דבר בגוף שלך.
Buradaki dokuyu alıyorsunuz, ve vücutta istediğiniz neyse ona çeviriyorsunuz.ذلك يعنى أنه يمكنكم أخذ الأشياء من هنا , وتحويلها إلى أى شيء تقريباً فى جسدك .
Buradaki dokuyu alıyorsunuz, ve vücutta istediğiniz neyse ona çeviriyorsunuz.体のほとんど何でも作り出せるのです これが普通のことになり始めています 変化は早く—
Burada, sadece elimi kullanarak, bir telefon numarası çeviriyorum.Aici, de exemplu, formez un număr de telefon cu ajutorul propriei mele mâini.
Burada, sadece elimi kullanarak, bir telefon numarası çeviriyorum.Aqui, estou a marcar um número de telefone usando apenas a minha mão.
Burada, sadece elimi kullanarak, bir telefon numarası çeviriyorum.Aquí, estoy marcando un número telefónico usando mi mano.
Burada, sadece elimi kullanarak, bir telefon numarası çeviriyorum.Di sini, saya memasukan nomor telepon lewat tangan saya.
Burada, sadece elimi kullanarak, bir telefon numarası çeviriyorum.Her taster jeg et telefonnummer bare ved at bruge min hånd.
Burada, sadece elimi kullanarak, bir telefon numarası çeviriyorum.Hier tik ik een telefoonnummer in met mijn hand.
Burada, sadece elimi kullanarak, bir telefon numarası çeviriyorum.Hier wähle ich eine Telefonnummer, wobei ich nur meine Hand benutze.
Burada, sadece elimi kullanarak, bir telefon numarası çeviriyorum.Ici, je compose un numéro de téléphone juste sur ma main.
Burada, sadece elimi kullanarak, bir telefon numarası çeviriyorum.Itt például egy telefonszámot tárcsázok a kezemmel.
Burada, sadece elimi kullanarak, bir telefon numarası çeviriyorum.여기서는 제가 제 손을 사용해서 전화를 걸고 있습니다.
Burada, sadece elimi kullanarak, bir telefon numarası çeviriyorum.Qui sto componendo un numero di telefono.
Burada, sadece elimi kullanarak, bir telefon numarası çeviriyorum.Tady tak například vytáčím telefonní číslo.
Burada, sadece elimi kullanarak, bir telefon numarası çeviriyorum.Tôi đang quay số điện thoại bằng chính tay của mình.
Burada, sadece elimi kullanarak, bir telefon numarası çeviriyorum.Tutaj wybieram numer.
Burada, sadece elimi kullanarak, bir telefon numarası çeviriyorum.Ορίστε, πληκτρολογώ έναν τηλεφωνικό αριθμό απλά χρησιμοποιώντας το χέρι μου.
Burada, sadece elimi kullanarak, bir telefon numarası çeviriyorum.Вот я использую свою ладонь, чтобы набрать номер.
Burada, sadece elimi kullanarak, bir telefon numarası çeviriyorum.Тук аз набирам телефонен номер като използвам само ръката си.
Burada, sadece elimi kullanarak, bir telefon numarası çeviriyorum.הנה, אני משתמש רק בידי כדי לחייג מספר טלפון.
Burada, sadece elimi kullanarak, bir telefon numarası çeviriyorum.هنا، أنا أطلب رقم الهاتف باستخدام يدي.
Burada, sadece elimi kullanarak, bir telefon numarası çeviriyorum.カメラは手の動きを認識するだけでなく
"buraya geleli sadece üç gün oldu ve" "bütün yetimhaneyi kendisi çekip çeviriyor.""Ik weet niet wie haar opgevoed heeft, maar ze runt het weeshuis, en ze is nog maar drie dagen hier."
"buraya geleli sadece üç gün oldu ve" "bütün yetimhaneyi kendisi çekip çeviriyor.""Non so chi l'ha cresciuta, ma" disse "sta dirigendo l'orfanotrofio, ed è qui tre giorni".
"buraya geleli sadece üç gün oldu ve" "bütün yetimhaneyi kendisi çekip çeviriyor."No sé quien la crío pero está dirigiendo el orfanato y sólo lleva aquí tres días."
"buraya geleli sadece üç gün oldu ve" "bütün yetimhaneyi kendisi çekip çeviriyor.""Nu știu cine a crescut-o, dar ea conduce orfelinatul și e aici de abia trei zile."
"buraya geleli sadece üç gün oldu ve" "bütün yetimhaneyi kendisi çekip çeviriyor."Powiedział, "Nie wiem, kto ją wychował, ale ona prowadzi ten sierociniec, a jest tu od trzech dni".
"buraya geleli sadece üç gün oldu ve" "bütün yetimhaneyi kendisi çekip çeviriyor."Tôi không biết ai dạy dỗ cô bé, nhưng nó đang quản lý cái trại trẻ này đấy và nó mới ở đây có ba ngày."
"buraya geleli sadece üç gün oldu ve" "bütün yetimhaneyi kendisi çekip çeviriyor.""Δεν ξέρω ποιος την μεγάλωσε, αλλά διοικεί το ορφανοτροφείο και είναι εδώ μόνο τρεις μέρες".
"buraya geleli sadece üç gün oldu ve" "bütün yetimhaneyi kendisi çekip çeviriyor.""Не знам кой я е отгледал, но тя започна да управлява сиропиталището, а е тук само от три дни."
"buraya geleli sadece üç gün oldu ve" "bütün yetimhaneyi kendisi çekip çeviriyor."Я не знаю, кто ее растил, но она управляет приютом, и это всего после трех дней здесь."
Bütün yakın dostlarım benden iğreniyor, Sevdiklerim yüz çeviriyor.Aceia în cari mă încredeam mă urăsc, aceia pe cari îi iubeam s'au întors împotriva mea.
Bütün yakın dostlarım benden iğreniyor, Sevdiklerim yüz çeviriyor.Alle meine Getreuen haben einen Greuel an mir; und die ich liebhatte, haben sich auch gegen mich gekehrt.
Bütün yakın dostlarım benden iğreniyor, Sevdiklerim yüz çeviriyor.Alle mine nærmeste venner avskyr mig, og de jeg elsket, har vendt sig mot mig.
Bütün yakın dostlarım benden iğreniyor, Sevdiklerim yüz çeviriyor.Brzydzą się mną wszyscy najwierniejsi moi, a którychem umiłował, stali mi się przeciwnymi.
Bütün yakın dostlarım benden iğreniyor, Sevdiklerim yüz çeviriyor.Các bạn thân thiết đều gớm ghét tôi, Những người tôi thương mến đã trở nghịch tôi.
Bütün yakın dostlarım benden iğreniyor, Sevdiklerim yüz çeviriyor.Các bạn thân_thiết đều gớm ghét tôi , Những người tôi thương_mến đã trở nghịch tôi .
Bütün yakın dostlarım benden iğreniyor, Sevdiklerim yüz çeviriyor.Ceux que j`avais pour confidents m`ont en horreur, Ceux que j`aimais se sont tournés contre moi.
Bütün yakın dostlarım benden iğreniyor, Sevdiklerim yüz çeviriyor.Ja, en styggelse är jag för alla dem jag umgicks med; de som voro mig kärast hava vänt sig emot mig.
Bütün yakın dostlarım benden iğreniyor, Sevdiklerim yüz çeviriyor.Kaikki seuratoverini inhoavat minua, ja ne, joita minä rakastin, ovat kääntyneet minua vastaan.
Bütün yakın dostlarım benden iğreniyor, Sevdiklerim yüz çeviriyor.나의 가까운 친구들이 나를 미워하며 나의 사랑하는 사람들이 돌이켜 나의 대적이 되었구나
Bütün yakın dostlarım benden iğreniyor, Sevdiklerim yüz çeviriyor.Megútált minden meghitt emberem; a kiket szerettem, azok is ellenem fordultak.
Bütün yakın dostlarım benden iğreniyor, Sevdiklerim yüz çeviriyor.Melihat aku, teman karibku merasa ngeri; aku ditinggalkan mereka yang kukasihi
Bütün yakın dostlarım benden iğreniyor, Sevdiklerim yüz çeviriyor.Mi hanno in orrore tutti i miei confidenti: quelli che amavo si rivoltano contro di me
Bütün yakın dostlarım benden iğreniyor, Sevdiklerim yüz çeviriyor.Mijn beste vrienden mijden mij. De mensen van wie ik hield, keren zich tegen mij.
İlgili Sayfalar