çevirisi ile cümle
çevirisi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.O sea, las traducciones automáticas no son muy buenas aún.
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.Počítačový preklad teda ešte nie je dosť dobrý.
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.Strojno prevajanje torej še ni zadovoljivo.
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.Takže počítačový překlad ještě není dost dobrý.
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.Więc tłumaczenie maszynowe nie jest na razie dostatecznie dobre.
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.Ωραία, λοιπόν μετάφραση απο υπολογιστή, όχι αρκετά καλή ακόμη.
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.Добре, значи компютърния превод все още не достатъчно добър.
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.Итак, машинный перевод не очень хорош.
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.Тож машинний переклад все ще не достатньо якісний.
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.(צחוק)
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.حسنا,اذاً ترجمة الحاسب الاَلي ليست جيدة بما فيه الكفاية
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.元の話に戻りましょう
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.所以，電腦翻譯並沒夠好。
Tek bir profesyonel çevirmenin kalitesine ulaşmak için birçok yeni başlayanın çevirisini birleştiriyoruz.Chúng tôi kết hợp bản dịch của nhiều người mới học lại để tạo nên một bản dịch chất lượng cao.
Tek bir profesyonel çevirmenin kalitesine ulaşmak için birçok yeni başlayanın çevirisini birleştiriyoruz.Combinamos as traduções de vários principiantes para conseguir a qualidade de um único tradutor profissional.
Tek bir profesyonel çevirmenin kalitesine ulaşmak için birçok yeni başlayanın çevirisini birleştiriyoruz.Combinamos las traducciones de varios principiantes para obtener la calidad un traductor profesional.
Tek bir profesyonel çevirmenin kalitesine ulaşmak için birçok yeni başlayanın çevirisini birleştiriyoruz.Combinăm traducerile mai multor începători pentru a obține calitatea unui singur traducător profesionist.
Tek bir profesyonel çevirmenin kalitesine ulaşmak için birçok yeni başlayanın çevirisini birleştiriyoruz.Combiniamo le traduzioni di più principianti per ottenere la qualità di un singolo traduttore professionista.
Tek bir profesyonel çevirmenin kalitesine ulaşmak için birçok yeni başlayanın çevirisini birleştiriyoruz.우리는 전문 번역가 수준에 도달하도록 여러 초보자자들의 번역을 합치지요.
Tek bir profesyonel çevirmenin kalitesine ulaşmak için birçok yeni başlayanın çevirisini birleştiriyoruz.Kombinujeme překlad několika začátečníků na dosáhnutí profesionální kvality.
Tek bir profesyonel çevirmenin kalitesine ulaşmak için birçok yeni başlayanın çevirisini birleştiriyoruz.Łączymy tłumaczenia wielu początkujących użytkowników, by osiągnąć jakość jednego profesjonalnego tłumacza.
Tek bir profesyonel çevirmenin kalitesine ulaşmak için birçok yeni başlayanın çevirisini birleştiriyoruz.Prevode več začetnikov združimo in tako dosežemo kakovost enega poklicnega prevajalca.
Tek bir profesyonel çevirmenin kalitesine ulaşmak için birçok yeni başlayanın çevirisini birleştiriyoruz.Spájame preklady viacerých začiatočníkov, aby sme získali kvalitu jedného profesionálneho prekladateľa.
Tek bir profesyonel çevirmenin kalitesine ulaşmak için birçok yeni başlayanın çevirisini birleştiriyoruz.We combineren de vertalingen van meerdere beginners om de kwaliteit van een professionele vertaler te krijgen.
Tek bir profesyonel çevirmenin kalitesine ulaşmak için birçok yeni başlayanın çevirisini birleştiriyoruz.Συνδυάζουμε τις μεταφράσεις πολλών αρχάριων χρηστών και παίρνουμε τη ποιότητα ενός επαγγελματία μεταφραστή.
Tek bir profesyonel çevirmenin kalitesine ulaşmak için birçok yeni başlayanın çevirisini birleştiriyoruz.Ми комбінуємо переклади декількох початківців щоб отримати якість одного професійного перекладача.
Tek bir profesyonel çevirmenin kalitesine ulaşmak için birçok yeni başlayanın çevirisini birleştiriyoruz.Мы соединили переводы многих новичков, чтобы получить качество одного профессионального переводчика.
Tek bir profesyonel çevirmenin kalitesine ulaşmak için birçok yeni başlayanın çevirisini birleştiriyoruz.Ние съчетаваме преводите на множество начинаещи, за да получим качеството на един професионален преводач.
Tek bir profesyonel çevirmenin kalitesine ulaşmak için birçok yeni başlayanın çevirisini birleştiriyoruz.אנחנו מאחדים תרגומים של הרבה מתרגמים מתחילים כדי לקבל רמה של מתרגם מקצועי אחד.
Tek bir profesyonel çevirmenin kalitesine ulaşmak için birçok yeni başlayanın çevirisini birleştiriyoruz.دمجنا ترجمة عدة مبتدئين للحصول على جودة مترجم محترف واحد
Tek bir profesyonel çevirmenin kalitesine ulaşmak için birçok yeni başlayanın çevirisini birleştiriyoruz.我哋將多個用戶嘅翻譯綜合起來， 來得到與一個專業譯者同樣嘅質量。
Tek bir profesyonel çevirmenin kalitesine ulaşmak için birçok yeni başlayanın çevirisini birleştiriyoruz.組み合わせているのです しかし組み合わせているのにかかわらず
Ve "cogito ergo sum"un düzgün çevirisi그리고 "cogito ergo sum"의 알맞은 번역은
Ve "cogito ergo sum"un düzgün çevirisiDe juiste vertaling van "cogito ergo sum" is:
Ve "cogito ergo sum"un düzgün çevirisi "Şeyleri sallıyorum öyleyse varım" olmalıdır.A správný překlad "cogito ergo sum" je "třesu s věcmi, tedy jsem".
Ve "cogito ergo sum"un düzgün çevirisi "Şeyleri sallıyorum öyleyse varım" olmalıdır.Dan terjemahan yang tepat dari "cogito ergo sum" adalah "Saya mengguncang banyak hal, maka saya ada."
Ve "cogito ergo sum"un düzgün çevirisi "Şeyleri sallıyorum öyleyse varım" olmalıdır.E a tradução exata de "cogito ergo sum" é "Agito as coisas, logo existo".
Ve "cogito ergo sum"un düzgün çevirisi "Şeyleri sallıyorum öyleyse varım" olmalıdır.Et la vraie traduction de "cogito ergo sum" c'est "Je secoue des choses ensemble, donc je suis."
Ve "cogito ergo sum"un düzgün çevirisi "Şeyleri sallıyorum öyleyse varım" olmalıdır.Iar traducerea adecvată a lui "cogito ergo sum" este "Agit lucrurile, deci exist".
Ve "cogito ergo sum"un düzgün çevirisi "Şeyleri sallıyorum öyleyse varım" olmalıdır.Így a "cogito ergo sum" pontos fordítása az, hogy "Felkavarom a dolgokat, tehát vagyok."
Ve "cogito ergo sum"un düzgün çevirisi "Şeyleri sallıyorum öyleyse varım" olmalıdır.I właściwe tłumaczenie "cogito ergo sum" to "Wstrząsam, wiec jestem".
Ve "cogito ergo sum"un düzgün çevirisi "Şeyleri sallıyorum öyleyse varım" olmalıdır. (Kahkahalar)E la traduzione più appropriata di "cogito ergo sum" è "agito le cose, quindi sono" (risate)
Ve "cogito ergo sum"un düzgün çevirisi "Şeyleri sallıyorum öyleyse varım" olmalıdır.Och den korrekta översättning av "cogito ergo sum" är "Jag skakar om saker, alltså finns jag".
Ve "cogito ergo sum"un düzgün çevirisi "Şeyleri sallıyorum öyleyse varım" olmalıdır.Und die angemessene Übersetzung für "cogito ergo sum" ist "Ich rüttle Dinge auf, also bin ich".
Ve "cogito ergo sum"un düzgün çevirisi "Şeyleri sallıyorum öyleyse varım" olmalıdır.Y la traducción más apropiada de "cogito ergo sum" es "Agito las cosas, luego existo".
Ve "cogito ergo sum"un düzgün çevirisi "Şeyleri sallıyorum öyleyse varım" olmalıdır.Κι η σωστή μετάφραση του σκέφτομαι, άρα υπάρχω" είναι "Ταρακουνάω τα πράγματα, άρα υπάρχω".
Ve "cogito ergo sum"un düzgün çevirisi "Şeyleri sallıyorum öyleyse varım" olmalıdır.А правилният превод на "cogito ergo sum" е "Разтърсвам нещата, следователно съществувам".
Ve "cogito ergo sum"un düzgün çevirisiVà cách dịch đúng đắn của "cogito ergo sum"
Ve "cogito ergo sum"un düzgün çevirisiВідповідно справжній переклад "cogito ergo sum" такий:
Ve "cogito ergo sum"un düzgün çevirisiИ истинный перевод "cogito ergo sum" -
Ve "cogito ergo sum"un düzgün çevirisiוהתרגום הראוי של "Cogito ergo sum"
Ve "cogito ergo sum"un düzgün çevirisiلذا فالترجمة الأوفي ل " كوجيتو إريجو سم "
Ve "cogito ergo sum"un düzgün çevirisi"我揺さぶらん故に我あり"となります
Web sayfanızın çevirisi var, telefonunuzun çevirisi var, ama hiçbiri cerrahiyi öğretmek için yeterli değil.Internetové stránky mají předkladač, váš telefon má překladač, ale nic nestačí na učení chirurgie.
Web sayfanızın çevirisi var, telefonunuzun çevirisi var, ama hiçbiri cerrahiyi öğretmek için yeterli değil.Je webpagina is vertaald, je telefoon, maar dat is niet goed genoeg om chirurgie aan te leren.
Web sayfanızın çevirisi var, telefonunuzun çevirisi var, ama hiçbiri cerrahiyi öğretmek için yeterli değil.여러분이 방문하는 인터넷 사이트나, 여러분의 핸드폰도 번역을 하지만 그 어느 것도 외과 수술을 가르치기에는 부족합니다.
Web sayfanızın çevirisi var, telefonunuzun çevirisi var, ama hiçbiri cerrahiyi öğretmek için yeterli değil.Si può tradurre usando una pagina web, o il cellulare, ma non sono precisi abbastanza per insegnare chirurgia.
Web sayfanızın çevirisi var, telefonunuzun çevirisi var, ama hiçbiri cerrahiyi öğretmek için yeterli değil.Strony internetowe i wasze telefony potrafią tłumaczyć, ale niewystarczająco dobrze do uczenia chirurgii.
Web sayfanızın çevirisi var, telefonunuzun çevirisi var, ama hiçbiri cerrahiyi öğretmek için yeterli değil.Tu página web está traducida, lo mismo tu teléfono celular, pero no hay nada adecuado para enseñar cirugía.
Web sayfanızın çevirisi var, telefonunuzun çevirisi var, ama hiçbiri cerrahiyi öğretmek için yeterli değil.Сайти і мобільні телефони мають програму-перекладач, але вона не годиться для викладачів хірургії.
İlgili Sayfalar