çevirisi ile cümle
çevirisi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Makine çevirisi bu günlerde oradan buradan bazı cümleleri çevirmeye başlıyor.למה אי אפשר להתמש בתרגום ממוחשב?
Makine çevirisi bu günlerde oradan buradan bazı cümleleri çevirmeye başlıyor.الترجمة الالية هذه الأيام ,بدأت في ترجمة بعض الجمل هنا وهناك
Makine çevirisi bu günlerde oradan buradan bazı cümleleri çevirmeye başlıyor.ウェブ全体をそれで訳してしまったら？
Makine çevirisi bu günlerde oradan buradan bazı cümleleri çevirmeye başlıyor.機器翻譯以嘎已經開始時不時嘅出現，
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?Czemu nie zastosujemy tłumaczenia maszynowego?
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?De ce nu putem folosi traducerile automate?
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?Hvorfor kan vi ikke bruge maskinoversættelse?
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?왜 기계번역을 사용 할 수 없을까요?
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?Miért nem használhatunk gépi fordítást?
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?Perché non possiamo usare la traduzione automatica?
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?¿Por qué no usar traducción automática?
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?Pourquoi ne pouvons-nous pas utiliser la traduction informatisée ?
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?Prečo nepoužijeme strojový preklad?
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?Proč nemůžeme použít překladače?
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?Tại sao không dịch bằng máy?
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?Waarom geen automatische vertaling?
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?Warum können wir nicht maschinelle Übersetzung benutzen?
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?Zakaj ne moremo uporabiti strojnih prevodov?
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?Γιατί δε μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε μηχανική μετάφραση;
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?Защо не можем да използваме машинен превод?
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?Почему бы не использовать машинный перевод?
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?Чому не можна використати автоматичний переклад?
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?אז חלקכם יגיד, למה לא להשתמש במחשבים לתרגום?
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?لماذا لانستخدم الترجمة الالية؟
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?今や方々で機械翻訳が使われるようになっています
Neden makine çevirisini kullanamıyoruz?點解我哋唔用機器翻譯？
Robotun durumunu anlayıp anlamadığı hakkında -- kafasını çevirişine dikkat.Chúng ta không biết rằng liệu anh ta hiểu được hay không rằng con robot -- -- chú ý sự lần lượt.
Robotun durumunu anlayıp anlamadığı hakkında -- kafasını çevirişine dikkat.우리는 그 사람이 이 로봇을 이해했는지 안했는지는 모릅니다. 서로 주고받는 대화를 주의깊게 보세요.
Robotun durumunu anlayıp anlamadığı hakkında -- kafasını çevirişine dikkat.Nevieme, či rozumel alebo nie, že ten robot -- Všimnite si, ako preberá konverzáciu.
Robotun durumunu anlayıp anlamadığı hakkında -- kafasını çevirişine dikkat.Nevíme, jestli rozuměl, nebo ne, že robot -- Všimněte si, jak přebírá slovo.
Robotun durumunu anlayıp anlamadığı hakkında -- kafasını çevirişine dikkat.Nie wiemy czy zrozumiał czy nie, że robot... Zwróćcie uwagę na naprzemienność dialogu.
Robotun durumunu anlayıp anlamadığı hakkında -- kafasını çevirişine dikkat.Non sappiamo se ha capito o no che il robot -- Notate lo scambio dei "turni".
Robotun durumunu anlayıp anlamadığı hakkında -- kafasını çevirişine dikkat.No sabemos si él entendió o no que el robot -- Fíjense en la toma de turnos.
Robotun durumunu anlayıp anlamadığı hakkında -- kafasını çevirişine dikkat.Nous ne savons pas si il comprenait ou non que le robot -- Remarquez le passage de tour.
Robotun durumunu anlayıp anlamadığı hakkında -- kafasını çevirişine dikkat.Nu știm dacă el a înteles sau nu că robotul... Observați schimbul de roluri.
Robotun durumunu anlayıp anlamadığı hakkında -- kafasını çevirişine dikkat.We weten niet of hij wel of niet begreep, dat de robot - Let op het beurtelings reageren.
Robotun durumunu anlayıp anlamadığı hakkında -- kafasını çevirişine dikkat.Мы не знаем, понял ли он, что робот... Обратите внимание на очерёдность общения.
Robotun durumunu anlayıp anlamadığı hakkında -- kafasını çevirişine dikkat.Не знаем дали е разбрал, или не, че роботът... Забележете как се редуват.
Robotun durumunu anlayıp anlamadığı hakkında -- kafasını çevirişine dikkat.אנחנו לא יודעים באמת אם הוא מבין או לא שהרובוט -- מבחין בתורות.
Robotun durumunu anlayıp anlamadığı hakkında -- kafasını çevirişine dikkat.لا نعرف سواء فهم أن الروبوت قد فهم تبادل الأدوار.
Robotun durumunu anlayıp anlamadığı hakkında -- kafasını çevirişine dikkat.ロボットは順番交替もしています 「見せたいものがあるんだ これは時計
Şimdi, Axel'in çevirisinin inceleme görevini talep edeceğim, bunu Görevi Yap kısmının üzerine gelipAsí que solicitaré la tarea de revisar la traducción de Axel.
Şimdi, Axel'in çevirisinin inceleme görevini talep edeceğim, bunu Görevi Yap kısmının üzerine gelip이제 악셀(Axel)이 번역했던 강연의 리뷰 작업을 신청하려고 합니다. 작업 실행하기(Perform Task) 위에 커서를 대고
Şimdi, Axel'in çevirisinin inceleme görevini talep edeceğim, bunu Görevi Yap kısmının üzerine gelipDunque, richiedo la revisione della traduzione di Alex,
Şimdi, Axel'in çevirisinin inceleme görevini talep edeceğim, bunu Görevi Yap kısmının üzerine gelipDus ik ga de reviewtaak voor Axels vertaling aanvragen.
Şimdi, Axel'in çevirisinin inceleme görevini talep edeceğim, bunu Görevi Yap kısmının üzerine gelipRozpocznę teraz korektę tłumaczenia Axela.
Şimdi, Axel'in çevirisinin inceleme görevini talep edeceğim, bunu Görevi Yap kısmının üzerine gelipΘα ζητήσω λοιπόν την εργασία αναθεώρησης της μετάφρασης του Άλεξ.
Şimdi, Axel'in çevirisinin inceleme görevini talep edeceğim, bunu Görevi Yap kısmının üzerine gelipאז אני אבקש את המשימה של עריכת התרגום של אקסל, אני עושה את זה בכך שאני ממקמת את העכבר מעל בצע משימה,
Şimdi, Axel'in çevirisinin inceleme görevini talep edeceğim, bunu Görevi Yap kısmının üzerine gelipسأقوم بطلب مهمة مراجعة ترجمة أليكس، أفعل ذلك عبر تمرير المؤشر على "أداء المهمة"،
Şimdi, Axel'in çevirisinin inceleme görevini talep edeceğim, bunu Görevi Yap kısmının üzerine gelipカーソルを"Perform Task"の上に移動し "Start Now"をクリックします
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.A tradução por computadores, ainda não é grande coisa.
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.Bon, donc, la traduction par ordinateur, pas encore assez bonne .
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.Computervertaling is dus nog niet goed genoeg.
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.Đó là tại sao dịch bằng máy chưa đủ tốt.
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.자, 컴퓨터 번역은 아직 질이 문제입니다.
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.OK, also Computerübersetzung, noch nicht gut genug.
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.OK, deci traducerea computerizată nu e încă suficient de bună.
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.Oké, tehát a gépi fordítás még nem elég jó.
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.Ok, quindi la traduzione automatica, non è ancora abbastanza buona.
Tamam, yani bilgisayar çevirisi henüz yeterince iyi değil.OK, så maskinoversættelse er ikke godt nok endnu.
İlgili Sayfalar