çete ile cümle
çete kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bir sonraki olayin adı çeteler.So the next movement is called mobs.
Bu adamlar bir sabah anayol tarafinda asfalti karistiran bir isci cetesindeydi.So these guys were in a worker's gang mixing up asphalt one morning on the side of the highway.
Zhusha çetesinin başı zehirlenerek öldürüldü.On that night, in a dense forest, head of Zhusha gang was poisoned to death.
Zhusha Çetesinin yeri en yakında, Chinan. ve bir çok yeni kumarhaneleride var.Nearest is the Zhusha Gang's ground, Chinan and they even have many new gambling dens.
Yıldız çetesinden kişiler dışarıda,What is the matter? People from the Star Gang are outside,
Yıldız çetesi için!It's for the Star Gang!
Yıldız çetesi? dışarıda beni bekleyenlerdi ?Star Gang? Did they look for me outside?
Zhusha çetesi üyesi değilsin, değil mi? nereden bildin ?You aren't a Zhusha gang member, right? How did you know?
Çünkü, çete içinde, kimse benim devamlı hamlelerime dayanamaz.Because, within the gang, no one can retreat my continuous attack.
Bende dilenci çetesinde, senin kadar iyi bir dövüşçü oluğunu sanmazdım.I also never thought in Beggar's Gang, there was a good boxer like you.
Burası dilenci çetesinin bölgesi değil mi?Isn't this place your Beggar's Gang territory?
Geldiğinden beri sorun çıkarıyorsun, dilenci çetesinden kardeşlerimizi niye incitiyorsun?You created disturbance upon your arrival, hurting our brothers in Beggar's Gang, Why?
Baban dilenci çetesinden bir mektup almış. peki, nerede o mektup? yolda kaybettim.Your father got a letter from Beggar's Gang. Then, where is the letter? I lost it on the way.
Chiu Lingsu'nın çete başı olduğunu kim söyledi?Who told you Chiu Lingsu is the Gang's madam?
Kocam, Çete başı kibar-kalp vardı 2 gün boyunca ölümüne dövüştüler.My husband, the Gang master was kind-hearted They had a deadly fight for two days.
Onlar da bir çete, ve kaba bir edildi.They were a gang, and a rough one, too.
- Hangi çetedensin ?Which gang are you from?
Emekli üyeler Kongre'nin şu sıralar çete savaşlarına döndüğünü söylüyorlar.Retiring members nowadays say that it's become like gang warfare.
Blood ve Crip çetelerinin üyeleri hangi tarafa oy verdiklerini bilsinler diye.It's so that the Bloods and the Crips will know which side to vote for.
Sanıyorum ki, çetede kalması.. için geçerli bir nedeni olmalıHe must have reasons... to stay in the gang, we guess
O çeteden ne zaman ayrılacaksın? ayrılamamWhen will you be getting out of all these? I can't quit
Ben bir uyuşturucu çetesine üyeyim çocukluğumdan beri... çetenin bir üyesiydimI belong to a draconian organisation As I grew up I have been a member
Çetesi için iyi iş çıkardı şu anda güvendedirHe did a good job for the organization He'll be okay
1 kişiyi kurtarmak için tüm çetenin kaçmasına göz yumamayızFor the sake of saving one You've let the drug peddler get away
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.My dad was a high-ranking gang member who ran the streets.
Çetelerce kuşatılmıştı ve inanılmaz bir öğretmen değişim oranına sahipti.It was gang-infested, huge teacher turnover rate.
Çete üyesinin ne demek olduğunu anlatan alfabeyi tersine çevirmek zorundayız.We gotta flip the script on what a gangsta is.
Eğer bir bahçıvan değilsen, çete üyesi değilsindir.If you ain't a gardener, you ain't gangsta.
Küreğinle çete üyeliği kazan, tamam mı?Get gangsta with your shovel, okay?
Çok konuşma ! hazineyi "Şeytan Sopa" çetesine teslim etmezsen, kim şenlenecek görürsün !Shut up ! give the treasure to "Devil Rod" Gang, otherwise you will regret
"Şeytan Sopa" çetesini soracaktım ?I ask about "Devil Rod" gang ?
Birader ! o çete çok dehşettir ! Bulaşma onlara ! yazık olur sana !Brother ! they are too horrific ! don't mess with them ! it may pity you
Uyarınız için sağol ! neden kimse o çeteye karşı gelmiyor ?Thanks for the warn Why does no one do against the gang?
Ben milleti korkutmak için tutuldum ! çetenin adamıyımI have been hired to scare people! I am the man of the gang
- çetenin adamı mı ? - Evet !- the gang ? - yes !
"Şeytan Sopa" çetesi ! Buraya çıkıntıları temizleyeme geldik !"Devil Rod" Gang ! we are here to clear the tabs !
Ama artık zararsızdı ! ve Ondan çete hakkında bilgi koparabilirdik !What can we learn from a pawn ?
Bu civarlarda güçlü bir çete varmış ! tetikte olun !I heard there is a strong gang ! be aware ! ok !
Merhaba şu mahallede ki çeteleri öldüren... ...bu mahallede ki çeteler.Hello, gangs from this neighborhood killing gangs from that neighborhood.
Eğer kafana bir silah dayarsam ve çetelerle takılıyorsam, bir anda önemli olurum.If I put a gun to your head and I live in the 'hood, instantly I'm significant.
Onları, İslam Ulusu'nu, suç çetesine çevirmekle suçladı.He accused them of converting the Nation of Islam into a criminal organization.
Birinci Aşama, tam olarak çetelerin ve ve hapisanenin kültürüdür.Stage One is literally the culture of gangs and it is the culture of prisons.
Jeeves bally tek kişilik zincir çete gibi beni tedavi izin vermeyeceğim ise kesik!I was dashed if I was going to let Jeeves treat me like a bally one-man chain-gang!
Crack kokainden ve onun çeteyi nasıl dönüştürdüğünden bahsederek başlayalım.So let me start by talking about crack cocaine, and how it transformed the gang.
Çete açısından para kazanmanın bir yolu yoktu.The gang had no way to make money.
Çete üyesi olmak çok tehlikeli bir iştir, şaşırtılmayı hiç sevmezsiniz.This is a very dangerous job, being in a gang. You don't like to be surprised.
Peki çetenin içinde ne bulduk?So what did we find? What did we find in the gang?
Bir kere şunu söyleyeyim, gerçekten de çetedeki herkese erişebildikWell, let me say one thing: We really got access to everybody in the gang.
En alttan en tepeye çetenin içinden bakabildik.We got an inside look at the gang, from the very bottom up to the very top.
İşte çetenin organizasyon şeması bu şekilde görünüyor.So here's what the org chart of the gang looks like.
Şaşırtıcı ama çetenin en üst katmanı kendisine "yönetim kurulu" diyordu.It's amazing, but the top level of the gang, they actually call themselves the "Board of Directors."
Fakat çetenin gerçekten McDonlds'a benzemesine yol açan şey bayilikleriydi.But the thing that really makes the gang seem like McDonald's is its franchisees.
Satış ve pazarlama için arkalarına çetenin ismini alıyorlardı.They get the name of the gang behind them, for merchandising and marketing.
Çetede, özellikle en altta çok az para vardı.There was very little money in the gang, especially at the bottom.
Dört senedir çetede iseniz ; yüzde yirmi beş olasılıkla ölmeyi beklerdiniz.You're in the gang for four years, you expect to die with about a 25 percent likelihood.
Çetenin çok ama çok iyi olduğu bir diğer şey pazarlama ve kandırmacaydı.The other thing the gang was very good at was marketing and trickery.
Biliyorsunuz arkadaşlarına, "Çetede aldığım şu paraya bakın" diyecekti."Hey, look at all the money I got in the gang."
Sanırım çete üyelerinden birisinin sözleri bunu açıklığa kavuşturuyor.The words of one of the members of the gang, I think, make this clear.
Bir çete üyesinin sözleri bunu çok iyi yakalıyor.And the words of a gang member capture it quite nicely, he says:
Esasen çete üyesi, neler olduğunu ekonomistlere göre çok daha kolay anlaşılır ifade ediyor sanırım.I think the gang member says it much more articulately than the economist, about what's going on.
İlgili Sayfalar