İçleri her türden çerçöple dolu mazgallar gibi...THERE ARE METAL GRATES TO AVOlD, ALONG WlTH ALL SORTS OF DEBRlS.
Sonra da onları siyah çerçöpe çevirmiştir.Then reduces them to rusty rubbish.
Dilersek elbette onu kurutup çerçöp haline getirirdik de şaşırırkalır, nadim olurdururdunuz.We could turn it, if We pleased, into straw; then you would rue the day,
Sonra da çerçöp haline gelir. İşte dünya hayatı da böyledir.There is severe punishment in the Hereafter, but also forgiveness from God, and acceptance.
Sonra da onu çerçöpe çevirir. Bunda akıl sahipleri için öğüt vardırThere are indeed lessons in this for those who are wise.
Sonra o kurur ve onu sararmış görürsün. Sonra da onu çerçöpe çevirir.Thereafter it wirhereth, and thou beholdest it turn yellow; then He maketh it chaff.
Ne var ki daha sonra o bitki kurur, sararır ve sonunda çerçöp olur.But then it withers, and you see it yellowing, and then it becomes debris.
Ama sonra kurur, sen onu sapsarı kurumuş görürsün. Sonra da çerçöp haline gelir.Then it withers and you see it turn yellow, then it becomes chaff.
Sonra da onu çerçöpe çevirir.Then He turns them into chaff.
İnsanlar nasıl kahveye ya da çaya düşkünse, onlar da çerçöpü o derece seviyor.Példa: Ha a lovak szeretik a kockacukrot, biztosan az enyém is megeszi.