Cenevre'den gelen tren istasyona gelecek.The train from Geneva will arrive at the station.
"Kapa çeneni." diye fısıldadı."Shut up," he whispered.
Çeneni yorma.Save your breath.
Kapa çeneni.Shut your mouth.
Onun çenesine vurdum.I hit him on the chin.
O, peçeteyi çenesinin altına sıkıştırdı.He tucked the napkin under his chin.
Ona çenesini kapatması emredildi.He was ordered to shut up.
Kırık bir çenesi var ve birkaç dişini kaybetti.He got a broken jaw and lost some teeth.
O çeneme tokat attı.She slapped me on the chin.
Çeneni tut!Hold your tongue!
Kapa çeneni de dinle!Shut up and listen!
Çeneni kapa ve işine devam et.Just shut up and get on with your work!
O çeneni kapa!Shut your big mouth.
Oğlan kızın çenesini okşadı ve yanaklardan öptü.The boy stroked the girl on the chin and kissed her on the cheeks.
Kapa çeneni!Shut up!
Oğlan kızın çenesini okşadı ve yanağından öptü.The boy caressed the girl's chin and kissed her cheek.
Kapa çeneni. Eğer kapamazsan, dışarı atılırsın.Shut up. If you don't, you'll be thrown out.
Cenevre Üniversitesi Kütüphanesi'nin iyi bir okuma salonu vardır.The Geneva University Library has a good reading room.
Kapat o lanet çeneni!Shut the fuck up!
Kapa şu lanet çeneni.Shut the fuck up!
Çeneni kapat yoksa atılacaksın.Shut up or you'll be thrown out.
Çeneni kapat yoksa dışarı atılacaksın.Shut up or you'll be thrown out.
Birkaç hafta sonra, doktorlar Cleveland'a sert kauçuktan yeni bir çene çıkışı yaptı.After a few weeks, doctors made Cleveland a new jaw out of hard rubber.
Atalarımız sürekli mücadele sonucunda büyük çeneler geliştirdiler.Our ancestors developed massive jaws as a result of constant combat.
O Cenevizli.He comes from Geneva.
O Cenevrelidir.He comes from Geneva.
Çevir ve kapa çeneni!Translate and shut up!
Tom ve Mary sadece çene çalıyorlardı.Tom and Mary were just shooting the breeze.
Kapa çeneni ve düşünmeme izin ver.Shut up and let me think.
Neden çeneni kapatmıyorsun?Why don't you shut up?
Çeneni kapasana.Why don't you shut up?
Meksika, Cenevre Sözleşmesi'nde imza sahibi mi?Is Mexico a signatory to the Geneva Convention?
Kapa çeneni. Ben tatildeyim. Tüm duymak istediğim kuş ötüşüdür.Shut up. I'm on my holiday. All I want to hear is the bird's singing.
Onun çenesine yumruk attım.I punched him in the chin.
Kapa çeneni, seni aptal!Shut up, you idiot!
Sen dinlemede iyisin, neden çeneni kapatmıyorsun?You are good in listening, why don't you shut up?
Öğretmen Mary'ye çenesini kapamasını söyledi.The teacher told Mary to shut up.
Çenem acıyor.My jaw hurts.
Kapa çeneni dedim!I said shut up!
Lütfen kapa çeneni.Please shut up.
İsviçre'deki en büyük göl Cenevre Gölü'dür.Lake Geneva is the largest lake in Switzerland.
İsviçre'nin en büyük gölü Cenevre Gölü'dür.Lake Geneva is the largest lake in Switzerland.
Kapa çeneni de dinle.Shut up and listen.
Kapa çeneni ve dinle.Shut up and listen.
Şirin ol ve kapa çeneni!Be pretty and shut up!
Tom çenesini kapalı tutamıyor.Tom can't keep his mouth shut.
O, çenesini kapalı tutmalıydı.She should have kept her mouth shut.
Çenesini kapalı tutmalıydı.He should have kept his mouth shut.
Çenemi kapalı tutmalıydım.I should have kept my mouth shut.
Onun iki çenesi var.She has a double chin.
Kapa çeneni ve öp beni!Shut up and kiss me!
Yapman gereken tek şey çeneni kapatmaktır.The only thing you have to do is shut your mouth.
Oh, kapa çeneni!Oh, shut up!
Kapa çeneni ve sana söylenenleri yap.Shut up and do what you're told.
Çenemi kapalı tuttum.I bit my tongue.
Sadece çeneni kapa.Just shut up.
Şimdi kapa çeneni.Now shut up.
Kapa çeneni! Çok fazla konuşuyorsun.Shut up! You're talking too much.
Onun bir kare çenesi vardır.He has a square jaw.
Otur ve çeneni kapa.Sit down and shut up.