çelik ile cümle
çelik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Stadda toplam 3 bin 500 ton çelik kullanılmıştır.En total, se utilizó 1.300 toneladas de acero estructural.
Bu albümde müzikseverler "daha duygusal bir Çelik" ile karşılaştı.El músico describió el disco como un "álbum más calmado con algunos toques de jazz".
Oldukça yüksek kalite çelikten imal edilmiştir. .357 Magnum, 1983'te imal edildi ve iyi bir şekilde satıldı.El cartucho .357 Magnum se creó en este período por las mismas razones.
Dadaş çelik bir yaydır, sen geremezsin.Hemos chocado contra un iceberg, no es nada más.
Ve hurdadan çelik üretimi yapmaktadır.Fabrica semiproductos siderúrgicos.
30 Mayıs 2012'de çelik konstrüksiyonunun inşası tamamlanmıştır.La estructura de acero de la torre fue coronada el 30 de agosto de 2012.
Özellikle İsveç, savaş sırasında Almanya'ya çelik ve makine taşımacılığı yapmasıyla bilindi.Asimismo, también proporcionó acero y maquinaria a Alemania durante la guerra.
Nevzat Çelik.Acero no aleado.
Örneğin alüminyum yerine çelik kullanmıştır.En lugar del acero puede utilizar, por ejemplo, la fibra de vidrio.
Nikel çelikleri b.Geófitas de rizoma. b.
Bu da, daha kaliteli çelik üretimine imkân sağlamaktadır.Con esto se logró el hierro fundido de más alta calidad.
Nikel çelikleri c.La isla de Quíos, c.
Çelik tanklar IR yi sızdırmamaktadır.Fabrica tubos de acero sin soldadura.
Stahlhelm (çoğul Stahlhelme), Almanca'da anlamı "Çelik miğfer" 'dir.Era llamado zweiteiliger Stahlhelm (casco de acero de dos piezas, en alemán).
İsrail polisi gerçek mermi ve kauçuk kaplı çelik mermilerle cevap verdi.La policía israelí pasó a utilizar fuego real y balas de plomo recubiertas de goma.
Geminin çelik panelleri bu çelik iskele üzerine perçinlenmişlerdi.Aquí su barco quedó atrapado por los hielos.
Köprü American Bridge Company tarafından beton ve çelikten üretilmiştir.È stato costruito in acciaio e cemento armato dalla American Bridge Company.
1946 yılında açıldığında Latin Amerika’nın ilk çelik fabrikası olmuştur.Nel 1946, quando aprì, fu la prima fabbrica d'acciaio dell'intero Sud America.
Çelik silahlar ve aletler, bronzdan yapılan benzerleriyle hemen hemen aynı ağırlıkta fakat daha sert olurlar.Le armi in acciaio e gli strumenti erano pressappoco dello stesso peso di quelli in bronzo, ma più robusti.
Eylül 2008'in sonlarına doğru, yapının çelik iskeleti şekli ortaya çıkartmaya başlamıştı.Entro la fine di settembre 2008, l'intelaiatura d'acciaio della struttura stava prendendo forma.
Stahlhelm (çoğul Stahlhelme), Almanca'da anlamı "Çelik miğfer" 'dir.Stahlhelm (plurale, Stahlhelme) è l'espressione tedesca per "elmetto d'acciaio".
Efsaneye göre Japon kılıcı, Amakuni isimli demirci tarafından katlı çelik işlemiyle icat edilmiştir.Secondo la leggenda, la spada giapponese fu inventata da un fabbro di nome Amakuni (ca.
Ostrava, Çekoslovakya komünist idare altında iken "Cumhuriyetin çelik kalbi" olarak anılmıştır.Ostrava si guadagnò il soprannome di cuore d'acciaio della Repubblica durante il comunismo in Cecoslovacchia.
Çelik kuleler 220 metre yüksekliğinde ve tersine Y şeklinde şekillendirilmiştir.Le due campate in acciaio sono alte 220 metri e hanno la forma di una Y rovesciata.
Tohumdan veya çelikten çoğaltılması yapılır.La moltiplicazione avviene per seme o per talea.
Amerikan Demir ve Çelik Enstitüsü (American Iron and Steel Institute) (AISI).L'American Iron and Steel Institute (AISI) è una associazione di produttori nord americani di acciaio.
Köprünün inşaatında 65 Eyfel Kulesi yapmaya yetecek miktarda toplam 450 bin ton çelik kullanılmıştır.Sono stati utilizzati in totale 45.000 tonnellate d'acciaio per la sua costruzione.
İnce ve uzundur fakat çelik gibi sert, güçlü bir görünümü vardır.VerdeFoglia: È fortissimo ed ha un guscio duro come roccia.
İlay Çelik.Il cavallo d'acciaio.
Hükümeti, Walloon çelik endüstrisinin finansmanıyla ilgili anlaşmazlıklar nedeniyle 17 Aralık'ta çöktü.Il 21 settembre, il governo cadde dopo un conflitto per il finanziamento dell'industria siderurgica vallona.
O da Oral Çelik'tir.È la mucosite della cavità orale.
Özellikle gerçek çelik silah kullanan gruplar arasında yaygındır.Talvolta combattono armati di tubi d'acciaio.
Ve hurdadan çelik üretimi yapmaktadır.Lo Stato è famoso anche per la produzione di sciroppo d'acero.
Ayrıca demir-çelik ve kimya sanayilerinin önemli ham maddesidir.Sono importanti anche il settore siderurgico, meccanico e chimico.
Zırh olarak ise kask ve çelik yelek sunuluyor.Škoda diventa fabbrica di acciaio e armamenti.
Bu enkarnasyonda Earth-C'de Piggsburg şehrinde bir çelik fabrikası çalışanıdır.La sua incarnazione è un operaio in un'acciaieria nella città di Piggsburg.
Ayrıca İskenderun Demir-Çelik Fabrikalarının da ekonomiye etkisi bulunmaktadır.Nello stesso periodo le imprese Ferri-Ranieri hanno un tracollo finanziario.
Nikel çelikleri b.I ciclopi di ferro, 5b.
Ağırlıklı olarak çelikten yapılırlar.Sono costruiti in acciaio.
324 ^ Çelik, s.2344 ^ Ivi, doc.
Yapım tekniği ağırlıklı olarak betonarme olmakla birlikte yer yer zırh olarak çelik ve granit kullanılmıştır.Quando il peso da sostenere è veramente enorme, si utilizzano cavi d'acciaio e motori.
Sinan Çelik'in kendisini keşfetmesi ile birlikte 17 yaşında Türkiye'ye geldi.A settantacinque anni Gianna si decide ad affrontare la sua memoria.
En çok kullanılan ondülasyon malzemeleri AISI 304, AISI 316 ve AISI 321 kalite paslanmaz çeliklerdir.Possono essere di Acciaio inossidabile AISI 316 o 304.
Stalin "çelik adam" demektir.Сталин означает "стальной человек".
Yakışıklıdır, çelikten kaslara sahiptir.Корпус стальной, клёпаный.
Buna çeliklenme ile çoğalma denir.Это называется перегревом стали.
ای دشمن ار تو سنگ خارهای من آهنم (Ey düşman taştan olsan bile vücudum çeliktir!)Доколе враг мой вознесется Еще, о Господи! над мной?
Amerikan Demir ve Çelik Enstitüsü (American Iron and Steel Institute) (AISI).Korea Iron and Steel Association. (англ.).
Paslanmaz, çelik bir gövdeye sahiptir.Шасси имеет сварной стальной корпус.
Çünkü yüksek demir ve çelik talebi bu yöntemler sayesinde kolayca karşılanabiliyordu.Местные железо и сталь высоко ценились за прочность.
Şehir merkezine yakın olan Vitkovice demir-çelik fabrikasının kapatilması ise 1998'de olmuştur.Сестрорецкий инструментальный завод, ранее являвшийся центральным предприятием города, в 2008 году был закрыт.
Bununla beraber bir çelik fabrikasında da çalıştı.Работал на сталепрокатном заводе.
72 ^ Çelik, s.72 с., илл.
"İzel Çelik YENİDEN".«Занимательно о железе».
Çelikhan, Adıyaman ilinin bir ilçesidir.Железной горе дано имя — Благодать.
Çakmak Taşı ve Çelik ateş yakmak için kullanılır.Для строительства моста использованы сталь и бетон.
Ana ihracat ürünleri ise giyim, demir ve çelik, makine ve arıtılmış yakıtlardır.Основными товарами промышленного экспорта являются одежда, железо и сталь, машины и топливо .
Millî Eğitim Bakanı Hüseyin Çelik, baskılara rağmen öğretmenleri görevlerine iade etmeyi reddetti.Их сестра Илона отказалась выходить из клетки, несмотря на все усилия специалистов.
Çelik tanklar IR yi sızdırmamaktadır.Но разве сталь не режут сталью?
Stadda toplam 3 bin 500 ton çelik kullanılmıştır.При строительстве использовано 5000 тонн стали.
İlgili Sayfalar