Havaalanına giderken zorluk çektim.I had a hard time getting to the airport.
Bu problemi çözmede zorluk çektim.I had difficulty in solving this problem.
Çocuğu yatağa koyarken sıkıntı çektim.I had a hard time putting the kid to bed.
Ailemin bir fotoğrafını çektim.I took a picture of my family.
Karar anında bir resim çektim.I took a picture at the decisive moment.
Mortgage borcumdan dolayı sıkıntı çektim.I suffered from my mortgage loan.
Ağır bagajı havaalanına çektim.I dragged the heavy baggage to the airport.
Sorunu çözmede zorluk çektim.I had difficulty working out the problem.
Sigara içmekle ilgili tehlikeler hakkında onu ikna etmede güçlük çektim.I had difficulty convincing her of the dangers of smoking.
Onun İngilizce mesajı anlamasını sağlamada zorluk çektim.I had difficulty in making him understand the message in English.
Ben onun bir resmini çektim.I took a picture of her.
Lütfen beni güldürme. Dün bir sürü mekik çektim ve mide kaslarım ağrıyor.Please don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt.
Ben bu resmi bir hafta önce çektim.I took this picture a week ago.
Güzel fotoğraflar çektim.I took nice pictures.
O fotoğrafı bir hafta önce çektim.I took that photo a week ago.
O resmi bir hafta önce çektim.I took that picture a week ago.
ATM'den biraz para çektim.I got some money from an ATM.
Tom'un resmini çektim.I snapped Tom's picture.
Bu günde konuşmakta zorluk çektim.On this day I had difficulties with speaking.
Ben başvurumu geri çektim.I withdrew my application.
Bir araba almak için bankadan kredi çektim.I took out a loan in order to buy a car.
Resimlerin hiçbirisinde yokum çünkü onları ben çektim.I'm in none of the pictures, because I took them.
Ben benzin için benzin istasyonuna çektim.I pulled into the gas station for gas.
Gezim için bankadan bir miktar para çektim.I withdrew some money from the bank for my trip.
Onun bir resmini çektim. İyi ki de yapmışım.I took a picture of her. I am so glad I did.
Onun bir fotoğrafını çektim. Bunu yaptığıma çok memnunum.I took a picture of her. I am so glad I did.
Yeterince acı çektim.I've suffered enough.
Tetiği çektim.I pulled the trigger.
Bu resmi çektim.I took this picture.
Fotoğraf çektim.I took the photo.
Onlarla otostop çektim.I hitched a ride with them.
Onunla otostop çektim.I hitched a ride with him.
Çok acı çektim.I suffered a lot.
Gözlerimi kapadım ve tetiği çektim.I closed my eyes and squeezed the trigger.
Ben tetiği çektim.I squeezed the trigger.
Ben bir sürü fotoğraf çektim.I took a lot of pictures.
Ben küçükken bacağımı kırdım, ben çok acı çektim.When I was small and I broke my leg, I suffered a lot.
Kızımın fotografını çektim.I have photographed my daughter.
Teklifi geri çektim.I withdrew the offer.
Kolu çektim.I pulled the lever.
Ben bir fotograf çektim.I took a picture.
Ben halatı çektim.I pulled the rope.
Ben bu fotografı çektim.I took this photo.
TV'nin fişini çektim.I unplugged the TV.
Seyahatimde bir sürü fotoğraf çektim.I took a lot of pictures on my trip.
Bilgisayarımın fişini çektim.I unplugged my computer.
Lambanın fişini çektim.I unplugged the lamp.
Ütünün fişini çektim.I unplugged the iron.
Sifonu çektim.I flushed the toilet.
Otuz şınav çektim.I did thirty pushups.
Ben bir resim çektim.I snapped a picture.
Boston'da bir sürü fotoğraf çektim.I took a lot of pictures in Boston.
Bu fotoğrafı ekim ayında çektim.I took this picture in October.
Programın resmini çektim.I took a picture of the schedule.
Bunu yaparken zorluk çektim.I had difficulty doing that.
Arabayı yolun kenarına çektim.I pulled the car over to the side of the road.
Yaklaşık otuz film çektim.I've directed about thirty movies.
Hayal kırıklığı içinde bir ah çektim.I let out a sigh of disappointment.
Perdeyi yana çektim.I crossed the line.
En düşük irtifamdaydım bu yönde ve hızlı gidiyordum ben de onu çektim.So I was at my minimum altitude in that vector -- fast -- so I pulled that.