çekiyorum ile cümle

çekiyorum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Burda...şimdi çekiyorum!Все..готово.

Bu yönde çekiyorum.Das ist also die Richtung, in die gezogen wird.

Bu yönde çekiyorum.To określa kierunek, w którym będę ciągnąć tę bryłkę.

Bu yönde çekiyorum. Ve yerini değiştirdiğimi varsayalım.Dat is dus de richting waarin ik aan het trekken ben.

Bu yönde çekiyorum.V tomto směru tahám.

Bu yönde çekiyorum.Это направление, в котором я тяну.

Bu yönde çekiyorum.אז זה הכוון שאני דוחף אליו.

Bu yönde çekiyorum.私はそれを変位としましょう。

Çarpıtılmış ve karmaşık geçmişim yüzünden... ...çok acı çekiyorum.Most nehéz időszakon megyek át, a kusza és komplikált múltam...

Çarpıtılmış ve karmaşık geçmişim yüzünden... ...çok acı çekiyorum.Απλά περνάω δύσκολες στιγμές, Αλλά το μπερδεμένο και περίπλοκο μου παρελθόν,

Çarpıtılmış ve karmaşık geçmişim yüzünden... ...çok acı çekiyorum.لقد مررت بوقت عصيب لكن حياتي الماضية معقدة ومتشابكة

Çekiyorsam onun beni çektiğinden daha büyük mü yoksa daha küçük bir kuvvetle mi çekiyorum?Ahora mi pregunta para tí es, ¿Estoy yo atrayendo a la tierra con alguna fuerza?

Çekiyorsam onun beni çektiğinden daha büyük mü yoksa daha küçük bir kuvvetle mi çekiyorum?A přitahuji ji větší nebo menší silou, než jakou přitahuje Země mě?

Çekiyorsam onun beni çektiğinden daha büyük mü yoksa daha küçük bir kuvvetle mi çekiyorum?En trek ik aan de Aarde met een grotere of een kleinere kracht dan waarmee zij aan mij trekt?"

Çekiyorsam onun beni çektiğinden daha büyük mü yoksa daha küçük bir kuvvetle mi çekiyorum?지구가 나를 끄는 것 보다 많거나 적게 내가 지구를 끌어당기지는 않을까?"

Çekiyorsam onun beni çektiğinden daha büyük mü yoksa daha küçük bir kuvvetle mi çekiyorum?Og trækker jeg i Jorden med en større eller mindre kraft end den trækker i mig?"

Çekiyorsam onun beni çektiğinden daha büyük mü yoksa daha küçük bir kuvvetle mi çekiyorum?Và nếu có thì tôi đang kéo nó với lực lớn hay nhỏ hơn lực nó kéo tôi?"

Çekiyorsam onun beni çektiğinden daha büyük mü yoksa daha küçük bir kuvvetle mi çekiyorum?І тягну Землю з більшою чи меншою силою, яка тягне мене?"

Çekiyorsam onun beni çektiğinden daha büyük mü yoksa daha küçük bir kuvvetle mi çekiyorum?גדול או קטן כוח מושך אותי?"

Çekiyorsam onun beni çektiğinden daha büyük mü yoksa daha küçük bir kuvvetle mi çekiyorum?الكبيرة أو الصغيرة قوة سحب لي؟ "

Çekiyorum. bir, iki, üç...Aku akan mengambilnya. Satu, dua, tiga...

Çekiyorum. bir, iki, üç...Ich nehme es. <br />Eins, zwei, drei ...

Çekiyorum. bir, iki, üç...Je la prends! Un, deux, trois..

Çekiyorum. Bir, iki, üç!Készítem a képet... egy, kettő, három.

Çekiyorum. bir, iki, üç...Robię...jeden...dwa...trzy...

Çekiyorum. bir, iki, üç...Unu, doi, trei. . .

Çekiyorum. bir, iki, üç...Την τραβάω. Ένα, δύο, τρία...

Çekiyorum. bir, iki, üç...Один, два три..

Çekiyorum. Bir, iki, üç!سأخد الصورة الان واحد اثنان ثلاثة

Çekiyorum! Bir, iki, üç...سالتقطها ! واحد اثنان , ثلاثة

Çekiyorum! HAKONEOn ne bouge plus.

Çocuklarım! Mesih sizde biçimleninceye dek sizin için yine doğum ağrısı çekiyorum.Copilaşii mei, pentru cari iarăş simt durerile naşterii, pînăce va lua Hristos chip în voi!

Çocuklarım! Mesih sizde biçimleninceye dek sizin için yine doğum ağrısı çekiyorum.Dziatki moje! (które znowu z boleścią rodzę, ażby Chrystus był wykształtowany w was),

Çocuklarım! Mesih sizde biçimleninceye dek sizin için yine doğum ağrısı çekiyorum.figlioli miei, che io di nuovo partorisco nel dolore finché non sia formato Cristo in voi

Çocuklarım! Mesih sizde biçimleninceye dek sizin için yine doğum ağrısı çekiyorum.Gyermekeim! kiket ismét fájdalommal szûlök, míglen kiábrázolódik bennetek Krisztus.

Çocuklarım! Mesih sizde biçimleninceye dek sizin için yine doğum ağrısı çekiyorum.Hijitos míos, por quienes vuelvo a sufrir dolores de parto hasta que Cristo sea formado en vosotros

Çocuklarım! Mesih sizde biçimleninceye dek sizin için yine doğum ağrısı çekiyorum.나의 자녀들아 너희 속에 그리스도의 형상이 이루기까지 다시 너를 위하여 해산하는 수고를 하노니

Çocuklarım! Mesih sizde biçimleninceye dek sizin için yine doğum ağrısı çekiyorum.Lapsukaiseni, jotka minun jälleen täytyy kivulla synnyttää, kunnes Kristus saa muodon teissä,

Çocuklarım! Mesih sizde biçimleninceye dek sizin için yine doğum ağrısı çekiyorum.Meine lieben Kinder, welche ich abermals mit Ängsten gebäre, bis daß Christus in euch eine Gestalt gewinne,

Çocuklarım! Mesih sizde biçimleninceye dek sizin için yine doğum ağrısı çekiyorum.Meus filhinhos, por quem de novo sinto as dores de parto, até que Cristo seja formado em vós;

Çocuklarım! Mesih sizde biçimleninceye dek sizin için yine doğum ağrısı çekiyorum.Mine barn, som jeg atter føder med smerte, inntil Kristus vinner skikkelse i eder!

Çocuklarım! Mesih sizde biçimleninceye dek sizin için yine doğum ağrısı çekiyorum.Mine Børn, som jeg atter føder med Smerte, indtil Kristus har vundet Skikkelse i eder!

Çocuklarım! Mesih sizde biçimleninceye dek sizin için yine doğum ağrısı çekiyorum.Moje deti, ktorých zase rodím v bolestiach, dokiaľ nebude Kristus vypodobený vo vás!

Çocuklarım! Mesih sizde biçimleninceye dek sizin için yine doğum ağrısı çekiyorum.Otroci moji, ki jih zopet z bolečinami porajam, dokler se ne upodobi Kristus v vas –

Çocuklarım! Mesih sizde biçimleninceye dek sizin için yine doğum ağrısı çekiyorum.Synáčkové moji, (kteréž opět rodím, až by Kristus zformován byl v vás),

Çocuklarım! Mesih sizde biçimleninceye dek sizin için yine doğum ağrısı çekiyorum.Τεκνια μου, δια τους οποιους παλιν ειμαι εις ωδινας, εωσου μορφωθη ο Χριστος εν υμιν

Çocuklarım! Mesih sizde biçimleninceye dek sizin için yine doğum ağrısı çekiyorum.Дети мои, для которых я снова в мукахрождения, доколе не изобразится в вас Христос!

Çocuklarım! Mesih sizde biçimleninceye dek sizin için yine doğum ağrısı çekiyorum.Дїточки мої, (ви,) котрими знов мучусь (перед родинами), доки Христос з'образить ся у вас,

Çocuklarım! Mesih sizde biçimleninceye dek sizin için yine doğum ağrısı çekiyorum.בני אשר אני מחולל שנית עד כי יוצר בכם המשיח׃

Çocuklarım! Mesih sizde biçimleninceye dek sizin için yine doğum ağrısı çekiyorum.يا اولادي الذين اتمخض بكم ايضا الى ان يتصور المسيح فيكم.

Çocuklarım! Mesih sizde biçimleninceye dek sizin için yine doğum ağrısı çekiyorum.我小子阿、我為你們再受生產之苦、直等到基督成形在你們心裡

Çok acı çekiyorum. Ah, ya RAB! Ne zamana dek sürecek bu?(6:4) Mon âme est toute troublée; Et toi, Éternel! jusques à quand?...

Çok acı çekiyorum. Ah, ya RAB! Ne zamana dek sürecek bu?(6:4) и душа моя сильно потрясена; Ты же, Господи, доколе?

Çok acı çekiyorum. Ah, ya RAB! Ne zamana dek sürecek bu?Ðức Giê-hô-va ôi! linh hồn tôi cũng bối rối quá đỗi; Còn Ngài, cho đến chừng nào?

Çok acı çekiyorum. Ah, ya RAB! Ne zamana dek sürecek bu?Ðức_Giê - hô-va ôi ! linh_hồn tôi cũng bối_rối quá_đỗi ; Còn_Ngài , cho_đến chừng nào ?

Çok acı çekiyorum. Ah, ya RAB! Ne zamana dek sürecek bu?Hatiku sangat kebingungan; sampai kapan Kautinggalkan aku, ya TUHAN

Çok acı çekiyorum. Ah, ya RAB! Ne zamana dek sürecek bu?Heb medelijden met mij, HERE, want ik ben maar een zwak mens. Genees mij, want mijn lichaam is ziek.

Çok acı çekiyorum. Ah, ya RAB! Ne zamana dek sürecek bu?Herra, armahda minua, sillä minä olen näännyksissä; paranna minut, Herra, sillä minun luuni ovat peljästyneet,

Çok acı çekiyorum. Ah, ya RAB! Ne zamana dek sürecek bu?in duša moja je preplašena silno – ti pa, o GOSPOD, doklej?

İlgili Sayfalar

çekiyorum ne demek?çekiyorum hecelere ayrılması