çekiyorlar ile cümle
çekiyorlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Öğrenciler yaz tatilini iple çekiyorlar.The students were all looking forward to the summer vacation.
Onlar açlık çekiyorlar.They are suffering from hunger.
Finansal zorluk çekiyorlar.They are suffering financial difficulties.
Onlar sıtmadan çekiyorlar.They're suffering from malaria.
Onlar kas ağrıları çekiyorlar.They suffer from muscle pains.
Dünyada yeterli yiyecek vardır; insanlar siyaset yüzünden açlık çekiyorlar.There is enough food in the world; people are starving because of politics.
Onlar Tom'u sorguya çekiyorlar.They're interrogating Tom.
Resim çekiyorlar.They're taking pictures.
Arabanı çekici ile çekiyorlar.They're towing your car.
Onlar krize yanıt vermek için para sıkıntısı çekiyorlar.They are short of money to respond to the crisis.
Bu mağazadaki insanlar çok cana yakınlar, haliyle de çok sayıda müşteri çekiyorlar.The people at this store are very friendly, and get very many customers as a result.
Yanyana koyduğum zaman, birbirlerinin ilgilerini çekiyorlar.So if I put them next to each other, they get interested.
Insanlar, bir sicimi alip cekiyorlar fakat digerine bir turlu ulasamiyorlar.So they'd take one string and they'd pull it over here and they couldn't reach the other string.
Bitirmek için, en fakir bir milyar insan bilmediğimiz acılar çekiyorlar.So to just end up, there are things of suffering in the one billion poorest, which we don't know.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.But they always stop and take a picture.
Sürekli nakit sıkıntısı çekiyorlardı.They were constantly short of cash.
Ancak oldukça kötü şeylere de neden olabildiklerinde dikkatimizi çekiyorlar.But they get a lot of press because they do a lot of terrible things as well.
İnsanlar zihinsel ve fiziksel olarak acı çekiyorlardı.People suffer mentally and physically.
Beni güldüren şeyde bazılarıda fotoğraf çekiyorlardı studionun içindenIt makes me laugh when people take pictures. Of my apartment...
Evet ya inanabiliyor musun? Carrie filmini tekrardan çekiyorlarmış.Yeah, can you believe it? they're remaking Carrie.
Ziyafet çekiyorlar."They're feasting."
Omuzlarınızı birbirine yaklaştırdığınızda bir bisiklet telini çekiyorlar.So when you squish your shoulders, they pull on a bicycle cable.
Binaların fotoğraflarını çekiyorlardı.They were taking photos of buildings.
Birlikte çalışıyorlar ve aynı anda çekiyorlar.You can see that they work together, they pull at the same moment.
Birlikte geliyorlar, birlikte tutup birlikte çekiyorlar.And so they come together, they arrive together, they pick it up together, and they pull together.
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.They divide my garments among them. They cast lots for my clothing.
Siz acı çekiyorsanız, şüphesiz onlar da, sizin acı çektiğiniz gibi acı çekiyorlar.If you suffer, they shall also suffer like you.
Eğer siz acı duyuyorsanız, kuşkusuz onlar da sizin acı duyduğunuz gibi acı çekiyorlar.If you suffer, they shall also suffer like you.
Onlar sadece yaptıklarının cezasını çekiyorlardır.Will they be requited for anything but what they did?
Global Voices üyeleri Kolombo, Sri Lanka'daki GV 2017 Zirvesi'nde selfie çekiyorlar.Global Voices community members take a selfie at the GV Summit 2017 in Colombo, Sri Lanka.
Balkan blogcularımız yaşamın bazı küçük sürprizlerine dikkat çekiyorlar.Our Balkan bloggers weigh in on some of life's little surprises.
Partiler, çeşitli bölgeler ve nüfuslar arasındaki farklılıklara dikkat çekiyorlar.They point to disparities among various regions and populations.
Araçları, sürücüleri ve malları kaydediyor ve evrakların fotokopilerini çekiyorlar.Our customs officers are registering vehicles, drivers and goods, and photocopying documents.
İnsanlar çeşmenin suyunun kirli olmasından acı çekiyorlar.Les gens souffrent de la contamination de l'eau du robinet.
Öküzler çamurda arabayı kendi kendilerine çekiyorlar.Wagony samodzielnie toczyły się do młyna.
Silahlı denizciler bu muşambayı çekiyorlardı.Aikuiset sukkulamadot munivat näissä merinisäkkäissä.
Silahlı denizciler bu muşambayı çekiyorlardı.Quân thủy nhổ cọc ra đánh.
Demine devranına Hü diyelim Hü! diye gülbang çekiyorlar (dua ediyorlar) ve Pir'den himmet istiyorlardı.원제를 보필한 소망지와 대립하여, 소망지를 자결하게 하여 환관의 지배체제를 유지하였다.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.Aber Sie machen immer kurz Pause und schießen ein Foto.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.Dar întotdeauna se opresc şi fac o poză.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.De mindig megállnak egy kép erejéig.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar. (Kahkahalar)Vždycky se ale zastaví a vyfotí se. -
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.그리고 반드시 중간에 멈추고 기념촬영을 한다네요.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.Maar ze stoppen altijd en nemen een foto.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.Ma il tempo per una foto c'é sempre.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.Mais ils prennent toujours le temps de prendre une photo.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.Mas primeiro tiram sempre uma fotografia.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.Men de tar alltid en paus för att kunna ta en bild.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.Nhưng họ luôn luôn dừng giữa chừng để chụp ảnh.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.Pero siempre se detienen a tomar una foto.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.Stále sa však pristavia, aby si urobili fotku.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.Tetapi mereka selalu berhenti untuk berfoto.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.Za każdym razem przerywają, żeby zrobić zdjęcie.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.Αλλά πάντα σταματούν για μια φωτογραφία.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.Але вони завжди зупиняються і роблять фото.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.Но винаги се снимат.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.Но они всегда останавливаются и делают фотоснимок.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.(צחוק בקהל) אתם יודעים שהשבט של הפיראטים הוא מרתק.
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.ولاكنهم لاينسون ابدا ان ياخذوا صورة
Ama her seferinde durup resim çekiyorlar.（笑）