çekiyor ile cümle
çekiyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
" Neden karakterlerin elleri dikkat çekiyor? ""Tại sao ông lại tập trung chú ý vào bàn tay của nhân vật?"
" Neden karakterlerin elleri dikkat çekiyor? ""Warum lenken Sie die Aufmerksamkeit auf die Hände Ihrer Figuren?"
" Neden karakterlerin elleri dikkat çekiyor? ""Почему вы заостряете внимание на руках персонажей?
" Neden karakterlerin elleri dikkat çekiyor? ""למה אתה מסב תשומת לב לידיהם של הגיבורים?"
" Neden karakterlerin elleri dikkat çekiyor? "「名前にはどんな意味があるの？」
Ne de olsa çok yalnızlık çekiyor.Afinal, ele sente-se muito sozinho.
Ne de olsa çok yalnızlık çekiyor.Bywa tu samotny.
Ne de olsa çok yalnızlık çekiyor.Det blir ganska ensamt, trots allt.
Ne de olsa çok yalnızlık çekiyor.Det kan godt blive ret ensomt, trods alt.
Ne de olsa çok yalnızlık çekiyor.Hän on kovin yksinäinen.
Ne de olsa çok yalnızlık çekiyor.Se siente muy solo, después de todo.
Ne de olsa çok yalnızlık çekiyor.Si sentirā solo, altrimenti.
Ne de olsa çok yalnızlık çekiyor."λλωστε νιώθει πολλή μοναξιά.
Ne de olsa çok yalnızlık çekiyor.Ведь ему бывает одиноко.
Nefes almakta güçlük çekiyordum. Ama artık bu sedyede kalmıştı.lúc đó tôi thở rất khó khăn, nhưng khi tới bệnh viện thì máu đã chảy thấm vào cáng hết rồi.
Nefes almakta güçlük çekiyordum.Ik kan wat beter ademen, want het bloed, dat mijn longen vulde, is weg.
Nefes almakta güçlük çekiyordum.저는 숨쉬는데 상당한 어려움을 겪었는데
Nefes almakta güçlük çekiyordum.והיה לי קשה מאד לנשום,
Nefes almakta güçlük çekiyordum.وكنت أعاني من صعوبة شديدة في التنفس،
Nefes almakta güçlük çekiyordum.ストレッチャーと共に その苦しさはどこかにいきました
Nefes almakta güçlük çekiyordum.我之前一度呼吸困難
"Ne kadar mekik çekiyorsunuz?" diye sorulduğunda"Combien d'abdos tu fais ?"
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!(73:11) Для чего отклоняешь руку Твою и десницу Твою? Из среды недра Твоего порази их .
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!ért húzod vissza kezedet, jobbodat? [Vond] ki kebeledbõl: végezz!
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!Hvorfor drar du din hånd, din høire hånd tilbake? Ta den ut av din barm og ødelegg!
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!Hvorfor holder du din Hånd tilbage og skjuler din højre i Kappens Fold?
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!주께서 어찌하여 주의 손 곧 오른손을 거두시나이까 주의 품에서 빼사 저희를 멸하소서
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!Mengapa Engkau tidak lagi menolong kami? Mengapa Engkau lepas tangan dari kami
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!Miksi pidätät kättäsi, oikeata kättäsi? Vedä se povestasi ja hävitä heidät.
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!Pentruce Îţi tragi înapoi mîna şi dreapta Ta? Scoate -o din sîn şi nimiceşte -i!
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!Perché ritiri la tua mano e trattieni in seno la destra
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!Por que reténs a tua mão, sim, a tua destra? Tira-a do teu seio, e consome-os.
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!¿Por qué retraes tu mano, y retienes tu diestra en tu seno
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!Pourquoi retires-tu ta main et ta droite? Sors-la de ton sein! détruis!
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!Prečo uťahuješ zpät svoju ruku a svoju pravicu? Vytiahni ju zo svojho lona a učiň koniec!
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!Proč zdržuješ ruku svou, a pravice své z lůna svého nevzneseš?
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!Przeczże zstrzymujesz rękę twoję; a prawicy swej z zanadrza swego cale nie dobędziesz?
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!Sao Chúa rứt tay lại, tức là tay hữu Chúa? Khá rút nó ra khỏi lòng, và tiêu diệt chúng nó đi!
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!Sao_Chúa rứt tay lại , tức_là tay hữu Chúa ? Khá rút nó ra khỏi lòng , và tiêu_diệt chúng_nó đi !
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!Varför håller du tillbaka din hand, din högra hand? Drag den fram ur din barm och förgör dem.
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!Waarom doet U niets? Waarom slaat U hen niet neer? Uw hand is toch machtig? Vernietig hen toch!
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!Warum wendest du deine Hand ab? Ziehe von deinem Schoß dein Rechte und mache ein Ende.
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!Zakaj odtezaš roko svojo in desnico svojo? Potegni jo iz nedrij svojih in naredi konec!
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!Защо теглиш назад ръката Си, да! десницата Ти? Изтегли я изсред пазухата Си и погуби ги.
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!למה תשיב ידך וימינך מקרב חוקך כלה׃
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!لماذا ترد يدك ويمينك. اخرجها من وسط حضنك. افن.
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!你 為 甚 麼 縮 回 你 的 右 手 ． 求 你 從 懷 中 伸 出 來 、 毀 滅 他 們
Niçin geri çekiyorsun elini? Çıkar sağ elini bağrından, yok et onları!你 為甚麼縮 回 你 的 右手 ． 求你 從懷 中 伸出 來 、 毀滅 他 們
Nyota'nın zarar görebileceğini fark eden Panbanisha, her anne gibi, makası şiddetle geri çekiyor.Comprendendo che Nyota potrebbe ferirsi, Panbanisha, come una madre umana, riprende le forbici delicatamente.
Nyota'nın zarar görebileceğini fark eden Panbanisha, her anne gibi, makası şiddetle geri çekiyor.Dându-şi seama că Nyota s-ar putea răni, Panbanisha ca orice mamă umană îi ia cu atenţie foarfeca înapoi.
Nyota'nın zarar görebileceğini fark eden Panbanisha, her anne gibi, makası şiddetle geri çekiyor.분명 뇨타가 가위를 쓰다가 다칠거라 생각해, 판바니샤는 마치 인간어미와 다를 바 없이 조심스럽게 뇨타의 손에서 가위를 뺏어든다.
Nyota'nın zarar görebileceğini fark eden Panbanisha, her anne gibi, makası şiddetle geri çekiyor.Tajutessaan, että Nyota voisi satuttaa itseään, Panbanisha ottaa, ihmisäitien tavoin, varovasti sakset pois.
Nyota'nın zarar görebileceğini fark eden Panbanisha, her anne gibi, makası şiddetle geri çekiyor.בהבנה שניוטה עלול להיפגע, פנבנישה כמו כל אמא אנושית, ניגשת להחזיר את המספרים בזהירות.
Nyota'nın zarar görebileceğini fark eden Panbanisha, her anne gibi, makası şiddetle geri çekiyor.بأدراك أن نيوتا قد يجرح نفسه، بانبانيشا مثل أي أم بشرية، تحاول بحرص أخذ المقص.
Nyota'nın zarar görebileceğini fark eden Panbanisha, her anne gibi, makası şiddetle geri çekiyor.パンバニーシャは まるで人間の母親のように やさしくハサミを とりあげます
Oğlumun diri diri gömülmesinden dolayı halen çok acı çekiyorum.A stále trpím, protože můj syn je jako by byl pohřben zaživa.
Oğlumun diri diri gömülmesinden dolayı halen çok acı çekiyorum.Dan saya masih menderita, karena putra saya, seperti terkubur hidup-hidup.
Oğlumun diri diri gömülmesinden dolayı halen çok acı çekiyorum.E ainda sofro, por causa do meu filho é como se ele estivesse enterrado vivo.
Oğlumun diri diri gömülmesinden dolayı halen çok acı çekiyorum.E continuo a soffrire, perché per me è come se mio figlio fosse stato sepolto vivo.
Oğlumun diri diri gömülmesinden dolayı halen çok acı çekiyorum.Et j'en souffre toujours parce que mon fils, c'est comme s'il a été enterré vivant.