çekirge ile cümle

çekirge kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bir çekirge ve bir hayli karınca bir tarlada yaşadı.A grasshopper and many ants lived in a field.
O bir çekirge değil, o bir ağustos böceği!That's not a grasshopper. It's a locust!
O bir göçmen çekirge değil, o bir çekirge!That's not a locust, that's a grasshopper!
O şimdiye kadar gördüğüm en büyük çekirge.That's the biggest grasshopper I've ever seen.
Çekirge öter.The grasshopper chirps.
Bu çekirgenin yaptığı sesi seviyorum!I love the sound this grasshopper makes!
Turistler tekerlekler üzerinde çekirgelerdir.Tourists are locusts on wheels.
Liseye giren bir sopa çekirgesi hakkında bir opera yazdı.He wrote an opera about a stick insect going through high school.
Yahya'nın yiyecekleri çekirge ve vahşi baldı.John's food was grasshoppers and wild honey.
Bunlar, göçmen çekirgelerinin yaptığı deri değişimine uyar.And then changes his opinion based on what they told him!"
En çok yedikleri besin çekirgedir.It feeds on whatever prey is most abundant.
DOSAB'da Çekirge Devlet Hastanesi'nin bir şubesi bulunmaktadır.Currently there is a project that includes Darende´s state Hospital.
Bazen çekirge biberle birlikte kavrulabilir.Sometimes, it may have grilled cheese in it.
Ben çok tatlı-eğrelti bu üç saat içinde bir çekirge olarak duymadım.I have not heard so much as a locust over the sweet-fern these three hours.
Burada da beni tırtıl, çekirge ve arı ile tatlandırılmış bir yemeği yerken görüyorsunuz.And here you see me enjoying a meal with caterpillars, locusts, bee pupae -- delicacies.
Sağ tarafta da bir çekirge.On the right-hand side you see a grasshopper.
Aslen çekirgede karada yaşayan bir karides ve beslenme düzenimize girebilir.In fact, a locust is a "shrimp" of the land, and it would make very good into our diet.
Çekirgelerin farklı bir çeşit solunum sistemi var.And grasshoppers have a different kind of breathing system.
Bu bir çekirge.This is a locust.
Kapağı, kanat izleri, en küçük örümcek, çekirge;The cover, of the wings of grasshoppers; The traces, of the smallest spider's web;
Malcom Burrows çekirgeden alınan bu nörona dayanarak oldukça ilginç bir fikir ileri sürdü.Malcom Burrows çekirgeden alınan bu nörona dayanarak oldukça ilginç bir fikir ileri sürdü.
Halkımı salıvermeyi reddedersen, yarın ülkene çekirgeler göndereceğim.Or else, if you refuse to let my people go, behold, tomorrow I will bring locusts into your country,
Bütün ağaçlarınızı, toprağınızın ürününü çekirgeler yiyecek.All your trees and the fruit of your ground shall the locust possess.
Sen misin onu çekirge gibi sıçratan, Gururlu kişnemesiyle korku saçtıran?Have you made him to leap as a locust? The glory of his snorting is awesome.
Ekinlerini tırtıllara, Emeklerinin ürününü çekirgelere verdi.He gave also their increase to the caterpillar, and their labor to the locust.
O buyurunca çekirgeler, Sayısız yavrular kaynadı.He spoke, and the locusts came, and the grasshoppers, without number,
Batan güneş gibi geçip gidiyorum, Çekirge gibi silkilip atılıyorum.I fade away like an evening shadow. I am shaken off like a locust.
Çekirgelerin kralı yoktur, Ama bölük bölük ilerlerler.The locusts have no king, yet they advance in ranks.
Belki dönerler diye onları (kıtlık, tufan, çekirge gibi türlü) azab(lar) ile cezalandırdık.So We seized them with chastisement so that they may turn back.
Gözleri 'zillet ve dehşetten düşmüş olarak', sanki 'yayılan' çekirgeler gibi kabirlerinden çıkarlar.They will come out of the graves with downcast eyes like an expanding swarm of locusts.
Gözleri dalgın dalgın, çekirgeler gibi yayılmış, o çağırana koşarak kabirlerden çıkarlar.They will hasten forward to the caller, gazes fixed.
Gözleri yerde, kabirlerden çıkarlar, sanki onlar, dağılmış çekirgelerdir.They will come out of the graves with downcast eyes like an expanding swarm of locusts.
Kaymış olarak gözleri, çıkarlar kabirlerden. Sanki çekirgelerdir, çıvgın mı çıvgın!They will come out of the graves with downcast eyes like an expanding swarm of locusts.
Gözleri düşkün düşkün (zelil ve hakir) kabirlerinden çıkarlar, sanki yayılan çekirgeler gibidirler.They will come out of the graves with downcast eyes like an expanding swarm of locusts.
Üzerlerine tufan, çekirge, haşerat, kurbağa ve kan gibi ayrı ayrı işaretler gönderdik.So We let loose on them floods and locusts, and vermin, frogs and blood -- how many different signs.
Gözleri zillet içinde mezarlardan çıkarlar; tıpkı saçılmış çekirgeler gibi...They will come out of the graves with downcast eyes like an expanding swarm of locusts.
Çok sayıda bulunan böcekler arasında çekirge gösterilebilir.Insects found in great numbers are grasshoppers.
Pozitif fototaksi, güveler, çekirgeler ve sinekler gibi birçok uçan böcekte görülebilir.Positive phototaxis can be found in many flying insects such as moths, grasshoppers, and flies.
Diyetleri çoğunlukla kertenkele ve çekirge gibi böceklerden oluşur.Their diet mostly consists of lizards and insects such as locusts.
Çoğu yetişkin Hymenoptera, çekirgelerde olduğu gibi genel formu takip eden mandibulalara sahiptir.Most adult Hymenoptera have mandibles that follow the general form, as in grasshoppers.
Böcek ağız parçaları Sarıca ÇekirgeInsect mouthparts Yellow jacket Grasshopper
Bunlar, göçmen çekirgelerinin yaptığı deri değişimine uyar.Nun wird abwechselnd um die so entstandenen Beete herumgefahren.
Bunun üzerine Tanrı çekirgeleri bir rüzgarla Kızıldeniz'e sürükledi.Schließlich wurde sie von den Göttern aus Mitleid in einen Eisvogel verwandelt.
Fakat çekirgeler kadar sıçrayamazlar.Sie können sich nicht wie die Wegschnecken einrollen.
Türkiye mağara çekirgeleri...Über die Höhle auf Türkei-erkunden
Ertesi güne kadar rüzgar beraberinde çekirge sürüsü getirdi.Am nächsten Tag erreichte der Wind in Böen bereits volle Orkanstärke.
Fakat çekirgeler kadar sıçrayamazlar.Il n'irradie pas dans les carotides.
O bir çekirge değil, o bir ağustos böceği!Eso no es un saltamontes, ¡es una cigarra!
Bunlar, göçmen çekirgelerinin yaptığı deri değişimine uyar.(Al cambiar éstos, cambia también el número que se predica de ellos).
Ertesi güne kadar rüzgar beraberinde çekirge sürüsü getirdi.El viento se mantuvo hasta el día siguiente, trayendo un enjambre de langostas.
Çekirge’nin asıl su sıcaklığı 45 °C’yi aşmaktadır.Температура воды славяновского источника достигает 55°.
Çekirgeler gökyüzüne yayıldı ve Mısır üzerinde gölge oluşturdu.Поверженные змеи поднимаются в небо, принимая форму облаков.
Fakat çekirgeler kadar sıçrayamazlar.وبالتالي لا تستطيع الدوران في المَحجِر.
Çekirgelerin ne şekilde yok edilmesi gerekiyorsa, hükümet gereğini yapar.Ha a fölösleg búza, a kormány megveszi azt.
Bunlar, göçmen çekirgelerinin yaptığı deri değişimine uyar.Men de hadde klart å bytte ut versjonen som ble levert inn.
En çok yedikleri besin çekirgedir.焼きあがったものは様々な料理に用いられる。
Philip: Bilge bir çekirge.마스코트: 용맹스러운 사자이다.
Bunun üzerine Tanrı çekirgeleri bir rüzgarla Kızıldeniz'e sürükledi.Боговете изпратили на гърците въпреки това добър пътен вятър.
Önceki belalar gibi bu sefer de Musa firavunun karşısına çıkıp onu çekirge belasından haberdar etti.Za razliku od prijašnjih vremena, kad su faraoni prikazivani mišićavi, Ehnaton se prikazuje debelo i ružno.
Cırcır böceği, Diptera, çekirge ve güveleri tercih ederler.Uprednostňujú vodné plochy, močiare a rybníky.
İlgili Sayfalar