çekimler ile cümle
çekimler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Çekimler 2011 Şubat ayında başladı, film 2012'de Ocak ayında yayınlandı.Snemanje se je pričelo avgusta 2011 in film naj bi izšel 12. junija 2012.
Çekimler yaklaşık 70 gün sürdü.Procesas užtrukdavo apie 70 dienų.
Ertesi gün çekimler bitti.Kitą dieną po susitikimo streikai baigėsi.
Dizi çekimleri Tayvan'da 4 ay sürdü.Ilgis – 4 m. Liekanų rasta Azijoje.
Çekimleri sadece Türkiye'de değil, yurtdışında da yapılmıştır.Grupė palaipsniui išpopuliarėjo ne tik Turkijoje, bet ir užsienyje.
Kapağın çekimlerini fotoğrafçı Terry Richardson gerçekleştirdi.Šį filmą režisuoja garsus amerikiečių fotografas Terry Richardson.
Çekimlere başlanmadan önce bazı şeyler senaryoya geri konuldu.Prieš pradedant spausdinti, buvo paruošiamas popierius.
Video-klibin çekimleri 8-10 Ağustos 1998 tarihleri arasına rastlamaktadır.Miesto gimtadienis švenčiamas rugpjūčio 8-10 dienomis.
12 Eylül 2011'de çekimler gerçekleşti.Jos įvyko 2013 m. spalio 12 d. Mažeikiuose.
Filmin çekimleri California'da geçmiştir.Vaizdo klipas nufilmuotas Kalifornijoje.
Klibinin çekimleri yaklaşık 16 saatte tamamlandı.Nusileidus žemės komanda supakuoja balioną per maždaug 20 minučių.
Batman & Robin'nin çekimleri, programın iki hafta öncesinde Ocak ayının sonlarında bitirildi.Edžio ir Merion romanas pasibaigia pastarosios pradingimu vasaros pabaigoje.
Klip İtalyada iki gün süren çekimler ve İngilterede üç gün süren montaj'dan sonra tamamlandı.DVD galima rasti filmuotą medžiagą, kai Britney atvyko trijų dienų vizitą į Meksiką.
2023'te Les Vénus Enchaînées ve Anne Bouillon: Herkes için Adalet! belgeselinin çekimlerini yönetti.Les Vénus Enchaînées ir Anne Bouillon 2023 m.: Teisingumas visiems! Jis režisavo dokumentinio filmo filmavimą.
Eşcinsel çekimler ve/veya davranışlar rapor edildiğinde bu oran %16-21’e çıkmaktadır.Kui teatatakse samasoolisest külgetõmbest ja/või käitumisest, siis on see protsent 16–21%.
Çekimleri yaklaşık 16 saat sürdü.Selleks kulus umbes 18 tundi.
Önceleri Berlin'de çekimleri yapılan dizi, daha sonra Kuzey Ren-Vestfalya'da çekilmeye başlanmıştır.Sarja tegevustik toimus algul Berliinis ja hiljem Nordrhein-Westfalenis.
Resmi olarak çekimler 23 Nisan 2017'de sona erdi.Filmimine lõppes ametlikult 23. aprillil 2017.
Son filmi The Last Days of Pompeii (1959)'nin çekimleri sırasında hastalandı.Tema esimene lavastatud film on "Pompei viimased päevad" ("Gli ultimi giorni di Pompei"; 1959).
Ally McBeal, 45 dakikalık bölümlerden oluşan 1997-2002 yılları arasında çekimleri yapılan Amerikan dizisi."Ally McBeal" on aastatel 1997–2002 toodetud USA komöödiasari, mille autoriks David E. Kelley.
Çekimler Nisan ayının ortasından Eylül'e kadar gerçekleştirilecekti.Virmalisi on näha septembrist kuni aprilli keskpaigani.
Çekimleri Los Angeles'taki Marymount High School'da yapılmıştır.Kardashian käis Marymounti keskkoolis Los Angeleses.
Klip çekimleri 8 saat sürmüştür.Visiit kestis 8 tundi.
Yönetmenliğini Nihat Odabaşı'nın üstlendiği video klibin çekimleri 1 gün sürmüştür.Nende ülesandeks oli hoida trikoloori all Keilat vaid üks päev.
Şarkıları çekimler başlamadan birkaç gün önce ulaştı.Kohalikud said üritusest teada vaid paar tundi enne selle algust.
Filmin çekimleri tümüyle Paris'te yapılmıştır.Filmivõtted toimusid Pariisis.
Kemer, 25 Ağustos çekimlerinde görücüye çıkmıştır.Poodides muutus see saadavaks 25. augustist.
Film'in çekimlerine 2008'in Ağustos ayında, Vancouver'da başlandı.Filmi võtted toimusid 2008. aasta kevadel Tallinnas.
2. sezon için Liam McIntyre için anlaşılmış ve çekimler başlamıştır.Teisel hooajal hakkas Spartacust kehastama Liam McIntyre.
Filmin çekimlerini Avustralya ve Japonya'da yaptı.See tõi talle tööd Austraalias ja Jaapanis.
Eylül 2013'te çekimlerin Kasım 2013'te yeniden yapılacağı bildirildi.Taastamine kestab 2013. aasta novembrini.
Çekimler 13 Nisan 2015'te başladı.See algas 13. aprillil 1995.
Cates, bazı yakın çekimlerde ise dublör kullanmıştır.Side Rootsiga oli tal aga olemas, umbes paarikuise viivitusega.
Bu filmlerin 1.sinin çekimleri 2010 yılında bitirilmiştir.Mõlemad mainitud filmid esilinastusid 2010.
Dizi çekimleri Avustralya'da yapıldı.On oletatud, et vareslased tekkisid Austraalias.
Çekimler 14 Ekim 2015'te Vancouver'da başladı.Filmimist alustati 2015. aasta 12. oktoobril Vancouveris.
Şarkıcı, iki farklı kıyafetle çekimleri tamamladı.Tema ülesandeks sai kostüümide katmine erinevate mustritega.
Geçişsiz ve geçişli eylem çekimleri ayrıdır.Tingimusteta ja tingimustega juhtum on erinevad.
Ayrıca bu videonun çekimlerinden hemen önce burada,00:14:54,030 --> 00:14:55,780 וראיתי חללית-אור לבנה 248 .הכי יפה ממש מעל ביתי
Ayrıca bu videonun çekimlerinden hemen önce burada,¡"N"ÌŽc"è"Ì "ƒ-ŒŽŠÔ ã ¸"µ"±"¯"é ˆÓŽ¯"É "Î R"·"é"±"Æ"Í
Bazen çekimlerin sonunda bazı fotoğrafların tüm hikayeyi belgeselden daha iyi anlattığı hissine kapılıyorum.또한 촬영이 끝날 때쯤, 저는 때때로 세상을 놀라게 만들 다큐멘터리보다 더 좋은 이야기를 해줄 수 있는 사진을 찍어야겠다 느꼈습니다.
Bazen çekimlerin sonunda bazı fotoğrafların tüm hikayeyi belgeselden daha iyi anlattığı hissine kapılıyorum.La sfârșitul unei filmări, simțeam că fotografiile relatau o poveste mai bună decât un documentar de senzație.
Bazen çekimlerin sonunda bazı fotoğrafların tüm hikayeyi belgeselden daha iyi anlattığı hissine kapılıyorum.ובסוף הצילום, לעתים חשתי שהיו לי צילומים שסיפרו את הסיפור טוב יותר מאשר סרט תיעודי, טוב ככל שיהיה.
Bazen çekimlerin sonunda bazı fotoğrafların tüm hikayeyi belgeselden daha iyi anlattığı hissine kapılıyorum.真実を物語っていると 撮影の最後に 時々感じることがありました 政治や議題を問わず
Brad'in Benjamin halindeki çekimlerini seçecekti. Buradan görüntü analizi adı verilen bir yönteme gittik.Vervolgens kwam de zogenaamde 'beeldanalyse'.
Brad'in Benjamin halindeki çekimlerini seçecekti.모습을 골랐습니다.
Brad'in Benjamin halindeki çekimlerini seçecekti.le reste de la distribution.
Brad'in Benjamin halindeki çekimlerini seçecekti.עם שאר השחקנים.
Brad'in Benjamin halindeki çekimlerini seçecekti.مع بقية طاقم الممثلين .
Brad'in Benjamin halindeki çekimlerini seçecekti.そこからは画像解析という過程に入ります
Bu arada bunlar ne olduğunu görebilelim diye yavaşlatılmış çekimler.Alles in slow motion zodat we kunnen zien wat er gaande is.
Bu arada bunlar ne olduğunu görebilelim diye yavaşlatılmış çekimler.Apropo, e redat cu încetinitorul pentru a putea vedea ce se întâmplă.
Bu arada bunlar ne olduğunu görebilelim diye yavaşlatılmış çekimler.C'est au ralenti, pour bien voir ce qu'il se passe.
Bu arada bunlar ne olduğunu görebilelim diye yavaşlatılmış çekimler.Die ist alles in Zeitlupe, damit wir sehen können, was passiert.
Bu arada bunlar ne olduğunu görebilelim diye yavaşlatılmış çekimler.Esto es todo en cámara lenta, por cierto, para que podamos ver lo que sucede.
Bu arada bunlar ne olduğunu görebilelim diye yavaşlatılmış çekimler.참고로 이건 느린동작이라 자세히 보실 수 있습니다.
Bu arada bunlar ne olduğunu görebilelim diye yavaşlatılmış çekimler.Questo è in slow motion, comunque, così da poter vedere cosa accade.
Bu arada bunlar ne olduğunu görebilelim diye yavaşlatılmış çekimler.To jest w zwolnionym tempie, żeby zobaczyć co się dzieje.
Bu arada bunlar ne olduğunu görebilelim diye yavaşlatılmış çekimler.Всичко е в забавено движение, между другото, за да можем да видим какво става.
Bu arada bunlar ne olduğunu görebilelim diye yavaşlatılmış çekimler.Кстати, всё это замедленная съёмка, чтобы мы видели, что происходит.
İlgili Sayfalar