Ekip Budapeşte'de beş gün çekim yaptı.Ella grabó cinco discos en el Tíbet.
Ayrıca daimi üyelerin çekimser kalmaları da aynı sonucu vermektedir.Los árbitros también cuentan con las mismas condiciones de confort.
Onunla çekimlerde çok eğlendiğimizi söyleyebilirim.Me divierto mucho en su compañía.
Her zaman çekim eklerinden önce gelirler.De los que siempre comprueba las ruedas antes de irse.
Filmin çekimine ancak bir ay sonra devam edilebildi.El hecho continuó por espacio quizá de un minuto.
İvmelenme yer çekiminden (g) kaynaklanıyor.Supongamos que queremos calcular (Z).
HDMI bağlantısı, çekimleri ve fotoğrafları her HDTV'de Yüksek Çözünürlüklü oynatmaya olanak verir.Una conexión HDMI de alta definición, reproducción de video e imágenes en cualquier HDTV.
Oylama sonucuna göre Mariano Rajoy'un düşürülmesine ilişkin 82 evet, 170 hayır ve 97 çekimser oy kullanıldı.Paulo Maluf obtuvo 180 votos; además, hubo diecisiete abstenciones y 9 ausencias.
Sahnelerin çekimi bittiğinde yönetmen bir wrap'i ilan eder.Antes de terminar el escenario, debes acabar con un jefe.
Bu durum çekim hatasından kaynaklanmaktadır.Esto produce el error de seguimiento.
Yatağa yakın çekim.Súbete un rato a mi cama.
Klip çekimlerinde eski eşi ve sevgilisi Önder Bekensir'de vardı.Se enamora de su amiga y compañera de la clase de a lado.
Yönetmen çekimlerin 370 gün sürmesini planladığını söyledi.Il regista programmò le riprese per una durata di 370 giorni.
Seale ilk defa dijital kameralarla çekim yaptı.Per l'occasione, Seale ha lavorato per la prima volta con videocamere digitali.
Temel çekimler 30 Haziran 2014'te Albuquerque, New Mexico'da başladı.Le riprese sono iniziate il 30 giugno 2014 ad Albuquerque nel Nuovo Messico.
1932de antimadde ilk keşfedildiğinde, fizikçiler onun kütle çekime nasıl tepki vereceğini merak ettiler.Quando l'antimateria fu scoperta nel 1932, i fisici si chiedevano come avrebbe reagito alla gravità.
Çekim yerleri tahliye edildikten sonra çekimler bir hafta sonra devam etti.Dopo l'evacuazione, le riprese ripresero una settimana più tardi.
Çekimler iki gün sürdü ve 100'den fazla dansçı gerekti.È stata girata nell'arco di due giorni e ha richiesto più di 100 ballerini.
Zamanının büyük kısmını ay gözlemleri ile geçirmesine rağmen yer çekimi ile de ilgilendi.Passò la maggior parte del suo tempo osservando la Luna, ma si interessò anche ai problemi della gravità.
Archil Kobakhidze bu sonuçların entropik çekim yasasını çürüttüğünü savunmaktadır.Archil Kobakhidze sostiene che questo risultato smentisce la gravità entropica.
Matt Smith, Kayıp Nehir filmindeki işini bitirdikten sonra bölümün çekimlerinin başlayacağını söyledi.Matt Smith disse che le riprese sarebbero cominciate quando lui avesse finito le riprese del film Lost River.
Digital Spy'dan Catherine Earp'e göre, fotoğraf çekimi polaroide benzemektedir.Lo scatto è stato paragonato, secondo Catherine Earp del Digital Spy, a una foto Polaroid.
Ekip Budapeşte'de beş gün çekim yaptı.La troupe ha girato a Budapest per cinque giorni.
Kura çekimi İnternet konferansı biçiminde gerçekleştirildi.Questa estrazione si è svolta nel formato di conferenza Internet.
McG, filmin çekimleri sırasında Bale'in elini kırdığını söyledi.McG disse che Bale si ruppe la mano picchiando un finto Terminator durante le riprese.
Dünya yüzeyinde veya yakınındaki nesneleri etkiler ve onlara yer çekimi ivmesini kazandırır.La loro comparsa sulla Terra è molto antica e si fa risalire al Permiano.
Parçacık seviyesindeki kütle çekim kuvvetlerini doğrudan gözlemlemek oldukça zor.È difficile osservare direttamente le forze gravitazionali a livello di particella.
Kura çekimi 25 Haziran 2018'de Danimarka, Kopenhag'da gerçekleştirildi.Il sorteggio si è tenuto a Copenaghen, Danimarca, il 25 giugno 2018.
Kız, çekimler yapılırken üç yaşında olan Oliwia Dąbrowska tarafından canlandırılmıştır.La bambina venne interpretata sullo schermo da Oliwia Dąbrowska, tre anni d'età all'epoca delle riprese.
Aralarında portre çekimlerinin de bulunduğu fotoğraflarının negatifleri kaybolmuştur.I negativi delle sue foto, tra cui ritratti, sono andati perduti.
Filmin çekimleri 4K Sony F55 kamerasıyla yapılmıştır.Il film venne girato in formato 4K con camere Sony F65.
Filmin çekimleri 2013 yılında New Orleans, Louisiana'da başladı.Le riprese del film sono iniziate all'inizio del 2013 a New Orleans, Louisiana.
28 Ocak 2015 tarihinde filmin ekibi birkaç ek sahne ve yeniden çekimler için Mississauga'daydı.Il 28 gennaio 2015, la troupe registrò nuovamente altre scene a Mississauga.
Beni Adınla Çağır'ın temel çekimleri 32–34 gün arası sürdü.La lavorazione di Chiamami col tuo nome è durata 34 giorni.
Temel çekimler 31 Ağustos 2015 tarihinde Malta, Londra ve İspanya'da başladı.La lavorazione del film è iniziata il 31 agosto 2015, e si è svolta a Malta, a Londra e in Spagna.
250 bölüme ayrılan 150 dakikalık benzersiz çekim var.In totale sono presenti 150 minuti di riprese diverse suddivise in 250 segmenti.
2 ay deneme çekimlerine katıldıktan sonra Buffy the Vampire Slayer'da Xander rolünü alır.Dopo due mesi di audizioni ottenne il ruolo di Xander in Buffy.
Filmin çekimleri 56 gün sürdü.La lavorazione del film durò 56 giorni.
Dizinin çekimleri Toronto, Kanada'da 25 Mayıs 2015 tarihinde başlamıştır.Le riprese sono iniziate il 25 maggio 2015 a Toronto, in Canada.
Temel çekimler ve yapım 30 Ocak 2014'te başladı.La produzione vera e propria cominciò il 30 gennaio 2014.
"Gün Batmadan" filminin çekimleri sadece 15 gün sürmüştür.All'inizio della serie ha solo 15 giorni.
Çekimler Temmuz ayının başlarında sona erdi." Erano sempre partiti i primi di luglio.
İkinci tekrar çekim ise, 2006'da Night of the Living Dead 3D adı altında yapıldı.Il secondo remake fu girato in 3D ed è uscito nel 2006 con il titolo di Night of the Living Dead 3D.
Filmin çekimleri Türkiye, Kazakistan ve Kırgızistan'da yapıldı.Il film venne quindi vietato in Russia, Kazakistan e Kirghizistan.
''Çekimler çok uzak yerde ve biz günün %40'ında yoruluyoruz''.Stiamo girando in paesaggi così remoti che per raggiungerli impieghiamo il 40% della giornata.
Boyle 1675 te elekrik çekim ve itmesinin vakumu geçmek gibi davranabileceğini belirtti.Boyle, nel 1675, dichiarò che l'attrazione elettrica e la repulsione possono agire nel vuoto.
Çekimler 3 Ekim 2014'te Charlotte, Kuzey Carolina çevresinde başladı ve 19 Aralık 2014'te bitti.Le riprese sono iniziate il 3 novembre 2014 nei dintorni di Charlotte e si sono concluse il 19 dicembre 2014.
Çekimler ayrıca Hong Kong'da da yapıldı.Parte delle riprese si sono tenute anche a Hong Kong.
Çoğunluk planı; 33 lehte, 13 aleyhte ve 10 çekimser oyla kabul edilmiştir.La proposta passerà con 91 voti favorevoli, 10 astenuti e 13 contrari.
Çekimler 19 Temmuz 2009 tarihinde Tokyo'da başlamıştır.Le riprese sono incominciate a Tokyo il 19 giugno 2009.
Sadece Ferik Rıza Paşa çekimserliğini ifade etmişti.Raimondo Annecchino riportava, a proposito del puteolano.
Çekimler yaklaşık 2 yıl sürdü.Le riprese sono durate quasi due anni.
Temel çekimler 7 Haziran 2015 tarihinde Montréal, Québec'de başladı.Le riprese del film sono cominciate il 7 giugno 2015 a Montréal, in Québec.
Stone, 21 Jump Street'in yeniden çekiminde başrol için düşünüldü.Il titolo di lavorazione del film era inizialmente 21 Jump Street 2.
Çekimler ilerledikçe 'Jiff'in 'Kit'in aptal kardeşi olduğu ortaya çıkar.Dopo alcune scene girate con questa controfigura si scopre che Jiff è il fratello di Kit.
Ayrıca yapılan saldırılar ağır çekimde izlenilebilir.Si possono anche portare attacchi sotterranei a sorpresa.
Klibin çekimleri 3 günde tamamlandı.Secondo Billy Graham, essi vennero completati in tre giorni.
Temel çekimler 25 Ekim 2016 tarihinde New York şehrinde başladı.Le riprese principali sono iniziate il 25 ottobre 2016 a New York.
Çekimler 26 Ağustos 2013'te Pittsburgh, Pensilvanya'da başladı.Le riprese del film sono iniziate il 26 agosto 2013 a Pittsburgh (Pennsylvania).
İkinci etap çekimleri bu alan üzerinde altı ay boyunca devam etmiştir.Il suo secondo volo nello spazio seguì già circa sei mesi dopo.