Ana içeriğe geç
Sözlük

çekim ile cümle

çekim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Çekimler 10 Nisan 2015'te San Francisco Körfez Bölgesi'ndeki bir gece çekiminde bitti.Die letzten Szenen wurden am 10. April 2015 in der San Francisco Bay Area aufgenommen.
Çekimler 60 gün sürdü.Sie dauerte 60 Tage.
Filmin çekimleri Vancouver'da gerçekleşti.Der Film wurde in Vancouver inszeniert.
Kura çekimi 3 Nisan 2017 tarihinde Zagreb şehrinde gerçekleşmiştir.Die Auslosung der Gruppen fand am 3. April 2017 in Zagreb statt.
Çekimler yedi hafta sürdü.Die Dreharbeiten dauerten sieben Wochen.
Bu çekimler 19 hafta sürmüştür.Der Titel hielt sich 19 Wochen.
Aksiyon sahnesi çekimlerine Land Rover Defender ve Range Rover Sport eşlik etti.Als Importmodelle hingegen sind der Range Rover und der Range Rover Sport erhältlich.
Çoğunluk planı; 33 lehte, 13 aleyhte ve 10 çekimser oyla kabul edilmiştir.Er erhielt 46 Ja- bei 33 Neinstimmen und 3 Enthaltungen.
Daha sonra, 1968 yılında, çekimler iptal edildi.Im April 1962, nach 68 Episoden, wurde die Serie eingestellt.
Eğer sözcük yapım eki almışsa basit yapılıdır sözcük çekim eki olsa da basittir.Wenn das Wort Kapitulation wirklich nötig ist, so soll es denn sein.
Filmin çekimlerine de birkaç hafta sonra başlandı.Der Film entstand in nur wenigen Wochen.
Tüm yapım süreci ilk çekiminden itibaren yaklaşık 27 hafta sürdü.Für den gesamten Vortrieb wurden rund 23 Monate angesetzt.
Grupların belirleneceği kura çekimi 11 Kasım 2010'da La Plata şehrinde çekildi.Die Eröffnung fiel genau auf einen Tag mit dem vierzigsten Geburtstag der Stadt La Plata.
Filmin çekimlerine 30 Eylül 2013 tarihinde Normandiya'da başlandı.Die Dreharbeiten begannen am 30. September 2013 in der Normandie.
Temel çekimler ise 7 Haziran 2015 tarihinde Montréal, Québec, Kanada'da başladı.Die Dreharbeiten begannen am 7. Juni 2015 in Montreal, Kanada.
Kura çekimi 2 Şubat 1990'da yapıldı.Das Achtelfinale wurde am 2. Februar 1992 ausgetragen.
Temel çekimler Mart 2016'da İzlanda, Mývatn'da başladı.Die Dreharbeiten zum Film begannen schließlich am 14. März 2016 in Mývatn, Island.
Ekip Budapeşte'de beş gün çekim yaptı.Fünf Jahre darauf gewann er mit der Mannschaft in Budapest den Titel.
Filmin çekimleri New York'ta yapılmıştır.Die Filmaufnahmen entstanden in New York.
2010 Kasım ayının ortasında dizi duyurulmuştur ve çekimler 2011 başlangıcında başlamıştır.Mitte 2010 statt, und die Modelle kamen Anfang 2011 in den Handel.
Filmin çekimlerinde de bazı hatalar yapılmıştır.Allerdings verbergen sich im Film einige Fehler.
Çekimlerden sonra Victoria's Secret markasından teklif almıştır.Bekannt wurde sie als Model für die Modemarke Victoria’s Secret.
Klip çekiminde 35 kişilik bir ekip görev aldı.Es starteten insgesamt 35 Mannschaften in die Qualifikation.
İlk bölümün çekimleri 27 Ağustos 2012 tarihinde, Kanada'danın Toronto şehrinde çekilmeye başlamıştır.Die Dreharbeiten begannen am 27. August 2012 in Toronto, Kanada.
Şarkı'nın klip çekimi Madonna'nın Sean Penn ile tanışmasına vesile olmuştur.Das Stück handelt von den Gefühlen Madonnas zu ihrem damaligen Ehemann Sean Penn.
Çekimlerde Darryl F. Zanuck da gayrıresmi olarak kendisine yardım etmişti.Als Ausführender Produzent fungierte Darryl F. Zanuck.
Çekim senaryosu, kitap olarak basıldı.Als Herausgeber Thema Knast.
Ayın harfinin çekimli (harekeli biçimleri) Ŭ ve Ĭ olarak gösterilir.(Nachdruck der gleichnamigen FAZ-Serie) Drüben und drüben.
Filmin çekimlerine Ekim 2017'de başlandı.Die Indizierung des Films wurde im Oktober 2017 aufgehoben.
Ayrıca bazı sahnelerin çekimleri İskenderun Devlet Hastanesi'nde yapılmıştır.Darüber hinaus sind einige Skulpturen im nördlichen Gartenbereich aufgestellt.
Görüntü yönetmeni olarak Tolga Kutlar, yönetmen yardımcısı olarak Nalan Merter çekimlerde görev aldı.Aufnahmeleiter Ernst Körner stand Regisseur Gad auch als Hilfsregisseur zur Seite.
Kayıt sırasında fotoğraf/belgesel/video çekimleri de yapılmıştır.Ein weiterer Bestandteil war die Rubrik Foto/Video/Artikel des Tages.
Kapağın çekimlerini fotoğrafçı Terry Richardson gerçekleştirdi.Sie ließ sich dann von dem Modefotografen Terry Richardson fotografieren.
Setler yapılmış hatta ciddi rakamda test çekimleri yapılmıştı.Mit Brolin waren sogar schon Probeaufnahmen aufgezeichnet worden.
EP'nin ilk teklisi "Beg For It" Kasım 2014'te yayınlandı fakat şarkıya video klip çekimi iptal edildi.Im November wurde das Mastering der EP abgeschlossen und ein Musikvideo zum Song Believe fertiggestellt.
Çözüm önergesi 33 evet 13 hayır ve 10 çekimser oyla kabul edildi.Auf ihn entfielen 33 Ja- und 13 Nein-Stimmen.
Roma ve Venedik'te de bazı çekimler yapıldı.Trotzdem blieben die Spannungen zwischen Rom und Venedig bestehen.
Ama şansı yaver gider ve çekimlere başlar.Eine Auseinandersetzung beginnt und das Gute gewinnt.
Aynı zamanda, uydunun kütle çekimi de gezegenin eğikliğini etkiler.Zum einen würde ein solches Objekt die Bewegung der Planeten stören.
Bolo Yeung ve Bruce Lee Winston sigara reklamı çekimi için kamera karşısında bir araya geldi.Yeung traf Bruce Lee während der Dreharbeiten für einen Werbespot der Zigarettenmarke Winston.
Filmin ana çekimleri New Orleans, Louisiana'da 18 Mart 2015 tarihinde başladı.Der Hauptdreh vom Film begann am 14. März 2018 in New Orleans, Louisiana.
Filmin çekimleri altmış gün, hazırlık aşaması ise sekiz aydan fazla sürdü.Die Dreharbeiten zu diesem aufwendig gestalteten Film zogen sich über mehr als acht Monate hin.
Bu kez deveden başladık çekime.Diesmal wurde der Rumpf verstärkt.
Deneme çekimleri Los Angeles çevresinde Ağustos 2014 yılında gerçekleşti.Die Dreharbeiten fanden Ende 2014 in Los Angeles statt.
Çekimler İspanya'da yapılmıştır.Die Aufnahmen fanden in Spanien statt.
Filmin çekimleri 1947 yılının yazında Berlin'de gerçek mekânlarda gerçekleştirilmiştir.Der Film wurde im Sommer 1947 im zerbombten Berlin gedreht.
Çekimler iki gün sürdü.Die Aufnahmen dauerten zwei Tage.
Knowles, bunu en zor video çekimi olarak kabul etmektedir.Nintendo bewarb das Gerät als schnellstes Videospielsystem.
Çekimler 13 Mayıs'ta başladı ve 14 Mayıs'ta tamamlandı.Das Turnier begann am 1. Mai und endete am 14. Mai 1999.
TRT ve Belge Film'in ortak yapımı olan filmin çekimleri Pasinler'de gerçekleşti.Der Film ist die Fortsetzung von Bill & Teds verrückte Reise durch die Zeit.
Doktor, yer çekimi kalkanlarını devre dışı bırakır.Der Doktor entfernt die Gräte.
Bazen sırf belgelemek için mimari çekim de yapılır.Gelegentlich werden auch Ableger an den Blättern gebildet.
Karar, 111 lehte, 1 aleyhte ve 3 çekimser oyla kabul edildi.Diese Anträge wurden mit 80 Ja-Stimmen, 111 Nein-Stimmen und 4 Enthaltungen (Hammelsprung) abgelehnt.
Çekimlerden 12 gün sonra Clark Gable kalp krizi geçirerek öldü.Nach zehnjähriger Amtszeit verstarb Walter Kolb an Herzversagen.
Filmin çekim yerleri Jacksonville, Florida, Los Angeles ve Starke, Florida'dır.Der Film wurde in Los Angeles, in Jacksonville (Florida) und in Starke (Florida) gedreht.
Bu durum çekim hatasından kaynaklanmaktadır.Dies ist wahrscheinlich auf einen Übertragungsfehler zurückzuführen.
Çekimler 128 gün sürdü ve 5 Temmuz 2015'te bitti.Die Dreharbeiten begannen am 8. Dezember 2014 und dauerten bis zum 5. Juli 2015 an.
Ayrıca yapılan saldırılar ağır çekimde izlenilebilir.Daneben können anfliegende Projektile auch direkt angegriffen werden.
Inna diğer 13 kadınla birlikte özel bir fotoğraf çekimine katıldı.Dieses Schicksal teilte sie mit 13 weiteren Starterinnen.
Programın çekimleri ve yapım sonrası Hawaii'de gerçekleşti.Die Serie handelte und entstand auf Hawaii.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod