çekiliyor ile cümle
çekiliyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Wombat genellikle iki tekerlekli yük arabasıyla çekiliyordu.Werden in de dienstuitvoering meestal met twee wagens aan elkaar gekoppeld.
İlk tramvaylar atla çekiliyordu.Uruchomione tramwaje były ciągnięte za pomocą koni.
Cefa mı çekiliyor? sorusu komik ve insani ilişkiler içinde irdeleniyor.Życie samo pociągnie Hlynura w pogmatwane seksualno-rodzinne sytuacje.
Cefa mı çekiliyor? sorusu komik ve insani ilişkiler içinde irdeleniyor.Kakapoer är nyfikna och har interagerat med människor.
Kaynaklarda Kutbeddin Şirazi'nin başka traktatlarının da isimleri çekiliyor.Від його імені зберігся шаракан (збірка) духовних віршів.
15 Kasım günü itibarıyla gemiye biniş sahneleri çekiliyordu.Dne 15. dubna byla zadní část plavidla vyzdvižena.
15 Kasım günü itibarıyla gemiye biniş sahneleri çekiliyordu.Până la 15 noiembrie, au fost filmate scenele de îmbarcare.
Alman donanması çaresiz geri çekiliyor.Marinarii flotei germane se revoltă.
Bizim Hikaye nerede çekiliyor?".Merre tartasz életem?”
Haber Aktüel ^ Tiflis: Kodor’dan çekiliyoruz (Türkçe).Lehtimäki, Konrad: Ylös helvetistä.
Çin'in ekonomik önemi arttıkça ekonominin yapısı ve sağlığına da dikkat çekiliyor.Καθώς η οικονομική σημασία της Κίνας έχει αυξηθεί, δίνεται προσοχή στη δομή και την υγεία της οικονομίας.
Savaş gemileri üç veya beş sıra kürekçi tarafından çekiliyordu.Τα πολεμικά πλοία ήταν γαλέρες με πανιά και με τρεις έως πέντε σειρές κωπηλατών.
15 Kasım günü itibarıyla gemiye biniş sahneleri çekiliyordu.Μέχρι τις 15 Νοεμβρίου οι σκηνές επιβίβασης είχαν γυριστεί.
Aynı zamanda bu filmler çok düşük bütçelerle çekiliyorlardı.Εκτός αυτού οι εισπράξεις της ήταν χαμηλές σε σχέση με τον προϋπολογισμό της.
Bizim Hikaye nerede çekiliyor?".Hvori ligger meningen med vores eventyr?"
Osman Bey saldırıyor, geri çekiliyordu.Drusus opgav angrebet og trak sig tilbage.
Topun atlar tarafından çekilecek şekilde koşum takımı vardı ve 6 atla çekiliyordu.Hestestalden har haft plads til seks heste samt føl.
İlk tramvaylar atla çekiliyordu.Mobil jalanan pertama ditarik kuda.
Cefa mı çekiliyor? sorusu komik ve insani ilişkiler içinde irdeleniyor.Comedy/Humor: FF yang mengandung unsur komedi dan humor.
Bizim Hikaye nerede çekiliyor?".Liệu câu chuyện sẽ đi về đâu?
Cefa mı çekiliyor? sorusu komik ve insani ilişkiler içinde irdeleniyor.Tác phẩm đại diện cho tính con trong con người vốn xáo trộn và bạo lực.
Alman donanması çaresiz geri çekiliyor.Quân đội Đức Quốc xã lập tức phản ứng.
Osman Bey saldırıyor, geri çekiliyordu.刘率军反击，将敌击退。
15 Kasım günü itibarıyla gemiye biniş sahneleri çekiliyordu.9월 15일에는 영덕군에 장사 상륙 작전이 실시되었다.
Nesneler yere düşüyor çünkü oda Dünyanın üzerinde ve nesneler yerçekimi tarafından aşağı çekiliyor.물체가 방바닥으로 떨어지는 이유는 방바닥 아래 지구가 있고 물체들이 지구의 중력에 의해 끌리기 때문이다.
Bizim Hikaye nerede çekiliyor?".모여앉아서 '우리 녹음 언제 하지?'
Bu amaçları gerçekleştirme olanağı kalmadığı inancıyla görevlerimizden çekiliyoruz.잡념을 허용하지 않는 것에 의지해서 업을 이루게 된다.
Savaş gemileri üç veya beş sıra kürekçi tarafından çekiliyordu.ספינות המלחמה היו גליאות עם שלוש עד חמש שורות של חותרים.
Bizim Hikaye nerede çekiliyor?".מִי יָגוּר לָנוּ מוֹקְדֵי עוֹלָם?"
Alman donanması çaresiz geri çekiliyor.צי הצוללות הגרמני לא הובס.
İlk tramvaylar atla çekiliyordu.Първите валяци са задвижвани от коне.
Alman donanması çaresiz geri çekiliyor.Njemačke su se postrojbe užurbano povlačile.
15 Kasım günü itibarıyla gemiye biniş sahneleri çekiliyordu.25. avgusta jo je posadka namerno potopila.
Sessiz sinema çağında üretilmiş filmlerin çoğu yanıcı ve dayanıksız nitrat bazlı film'lere çekiliyordu.Būtent todėl dauguma plakatų grįždavo į sandėlį Nacionalinėje kino tarnyboje stipriai apiplyšę ir apsitrynę.
A,B ve C biletleri. İlk hediye için A bileti çekiliyor.lot A, B en C zitten in de zak. -- en voor de eerste prijs wordt "lot A" getrokken.
Ama elektronların uçup gitmemelerinin sebebi çekiliyor olmalarıdır.Aber der Grund warum Elektronen nicht einfach vom Kern weg fliegen ist, weil sie von diesem angezogen werden.
Ama elektronların uçup gitmemelerinin sebebi çekiliyor olmalarıdır.Ale dôvod prečo elektróny len tak neodchádzajú samé je že sú priťahované.
Ama elektronların uçup gitmemelerinin sebebi çekiliyor olmalarıdır.Ale důvod, proč elektrony jen tak samy neodletí, je ten, že jsou přitahovány. Jsou přitahovány směrem k jádru.
Ama elektronların uçup gitmemelerinin sebebi çekiliyor olmalarıdır.Ale powodem dlaczego elektrony nie latają sobie ot tak wszędzie jest to, że są przyciągane.
Ama elektronların uçup gitmemelerinin sebebi çekiliyor olmalarıdır. Çekirdeğe doğru çekilmektedirler.Dar motivul de ce avem electronii nu doar care arborează off pe propriile lor este că acestea sunt atrase.
Ama elektronların uçup gitmemelerinin sebebi çekiliyor olmalarıdır.Grunden til at elektronerne ikke bare flyver deres vej er, de er tiltrukket af protonerne i kernen.
Ama elektronların uçup gitmemelerinin sebebi çekiliyor olmalarıdır.Itseasiassa kaikki elämänmuodot koostuvat hiilestä.
Ama elektronların uçup gitmemelerinin sebebi çekiliyor olmalarıdır.그러니까, 전자가 제멋대로 날아가 버리지 않고 그 근방에 남아있는 이유는 이것들이 무엇엔가 이끌리기 때문입니다.
Ama elektronların uçup gitmemelerinin sebebi çekiliyor olmalarıdır.Maar de reden waarom de elektronen niet wegvliegen, is dat ze worden aangetrokken.
Ama elektronların uçup gitmemelerinin sebebi çekiliyor olmalarıdır.Mais la raison pour laquelle les électrons ne s'envolent pas tout seuls est qu'il sont attirés.
Ama elektronların uçup gitmemelerinin sebebi çekiliyor olmalarıdır.Men anledningen till att vi inte har elektroner som sticker iväg själva är för att de attraheras
Ama elektronların uçup gitmemelerinin sebebi çekiliyor olmalarıdır.Pero la razón por la que tenemos a los electrones volando por su propia cuenta es porque se sienten atraídos.
Ama elektronların uçup gitmemelerinin sebebi çekiliyor olmalarıdır.Tetapi alasan mengapa kita memiliki elektron tidak hanya terbang sendiri adalah karena mereka tertarik.
Ama elektronların uçup gitmemelerinin sebebi çekiliyor olmalarıdır.Αλλά ο λόγος που έχουμε τα ηλεκτρόνια όχι μόνο να διαφεύγουν από μόνα τους είναι επειδή έλκονται.
Ama elektronların uçup gitmemelerinin sebebi çekiliyor olmalarıdır.Але причина, чому електрони не розлітаються в різні сторони, полягає в тому, що вони притягуються.
Ama elektronların uçup gitmemelerinin sebebi çekiliyor olmalarıdır.Но причината, електроните да не отлетят е, защото те са привлечени.
Ama elektronların uçup gitmemelerinin sebebi çekiliyor olmalarıdır.Причина того, что электроны не разлетаются во все стороны, заключается в том, что они притягиваются.
Ama elektronların uçup gitmemelerinin sebebi çekiliyor olmalarıdır.אך הסיבה מדוע האלקטרונים לא בורחים להם, בגלל שהם נמשכים.
Ama elektronların uçup gitmemelerinin sebebi çekiliyor olmalarıdır.و لكن السبب في أن الإلكترونات لا تطير بعيدا بمفردها هو أنه يتم جذبها
Ama elektronların uçup gitmemelerinin sebebi çekiliyor olmalarıdır.しかし，電子が勝手に飛んでいってしまわない理由は これらは引き合っているからです． 電子は原子核に引かれています．
Aman Tanrım, tamam, nedir bu? Charlie, girdaba doğru çekiliyoruz!Charlie, le vortex nous tirant dans!
Bu av yeterli. Geri çekiliyoruz.Foi uma pescaria suficientemente boa.
Bu elektronlar protonlar tarafından içlere doğru çekiliyorlar.Also, was passiert ist, dass diese Elektronen nach innen gezogen. Sie erhalten nach innen gezogen.
Bu elektronlar protonlar tarafından içlere doğru çekiliyorlar.Então o que acontece é que esses elétrons se para dentro puxados. Eles ficam dentro puxados.
Bu elektronlar protonlar tarafından içlere doğru çekiliyorlar.그래서 어떤 일이 일어나냐면, 이 전자들이 안쪽으로 이끌려 갑니다. 안쪽으로 끌려가서는