çeki ile cümle

çeki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Barış; anlaşmazlık ve çekişmenin hiç olmaması değil, onlarla başa çıkma becerisidir.Peace is not the absence of conflict, but the ability to cope with it.
En son ne zaman EKG çekildiniz?When was your last electrocardiogram?
Çekinmeden bütün bir limonu yiyebilir.He can eat an entire lemon without wincing.
Kız çok çekingen.The girl is too shy.
Ne çekiştiriyorlar acaba?I wonder what they're gossiping about.
Mary'yi seviyorum ama bazen çok çekilmez oluyor.I love Mary but sometimes I'm fed up with her.
Tom pimi çekilmiş bomba gibiydi.Tom looked like he was about to explode.
Bu yeni çekilmiş bir resim mi?Is that a recent picture?
Bu fotoğraf yeni çekim mi?Is that a recent picture?
Bu resim nerede çekilmiş olabilir, bir fikrin var mı?Do you have any idea where this picture might've been taken?
Tom arkasını döndü ve çekip gitti.Tom turned around and walked off.
O, çekiçle bazı parmaklarını kırdı.He broke some of his fingers with a hammer.
Bu aile fotoğrafında eksik olan, çekildiğinde orada olmayan teyzem.Missing from this family photo is my aunt, who wasn't there when it was taken.
Bu aile fotoğrafında eksik olan, çekildiğinde orada olmayan halam.Missing from this family photo is my aunt, who wasn't there when it was taken.
Teyzem bu aile fotoğrafında yok çünkü çekildiğinde orada değildi.My aunt is missing from this family photo because she wasn't there when it was taken.
Halam bu aile fotoğrafında yok çünkü çekildiğinde orada değildi.My aunt is missing from this family photo because she wasn't there when it was taken.
Lukas uzak bir yerde otostop çekiyordu.Lukas was hitchhiking in a remote location.
Stefan'ın spor salonuna girerken çekilmiş bir görüntüsü yoktu.There was no footage of Stefan entering the gym.
Orada gizli tutuldular ve günlerce sorguya çekildiler.There they were held in secret and interrogated for days.
"Kartonet çekimimiz sona ermiş bulunmakta" (Tweet)."Kartonet çekimimiz sona ermiş bulunmakta" (Tweet).
1 APOEL politik sebeplerden çekildi.1 APOEL withdrew for political reasons.
Polis çekilmemiş çekleri geri getirir ve Bay Wilson taşınmamaya karar verir.The police return the uncashed checks, and Mr. Wilson decides not to move.
Pargalı İbrahim ile olan çekişmesi işlenmiştir.Inevitably he has been compared with his contemporary Abraham Kuyper.
"Hayrola, klibim niye çekilmiyor?"."Hayrola, klibim niye çekilmiyor?".
""Bir bela" icin cekimler ..."""Bir bela" icin cekimler ..."
Not: Mauritius, 31 Ekim 2011 günü turnuvadan çekildi.Note: Mauritius withdrew from the tournament on 31 October 2011.
"Cold War" ve "The Crimson Horror" bölümleri Temmuz 2012'de çekilmiştir."Cold War" and "The Crimson Horror" were filmed in July 2012.
Savaştan sonra, Kopenhag'da tutuklandı ve Alsgades Okulu'na sorguya çekildi.After the war, he was arrested in Copenhagen and interrogated at Alsgades School.
Meydan'ın en dikkat çekici yeri ortasında bulunan dikilitaştır.The guest would then be seated in the most honorable place.
Motorola, Q'yı BlackBerry için çekici bir alternatif olarak konumlandırmayı umuyordu..Motorola hoped to position the Q as an attractive alternative to the BlackBerry.
Spielberg bunun yerine ona Cape Fear'ın 1991'de yeniden çekimini yönetmeyi teklif etti.Spielberg offered him the chance to direct the 1991 remake of Cape Fear instead.
Türkiye v Suriye Suriye çekildi ve bu yüzden kalan diğer maç oynanmadı.Turkey v Syria Syria withdrew, and remaining match was not played.
Irma la Douce Fransa televizyonu için 1972' de yeniden çekildi.Irma la Douce was remade for French television in 1972.
Mathilde Niedermann 1939'da birkaç gece Gestapo tarafından sorguya çekildi.Mathilde Niedermann was interrogated over several nights by the Gestapo in 1939.
Sgouros, üstün Haçlı ordusu karşısında geri çekildi.Sgouros withdrew before the superior Crusader army.
Bunun sonucunda, Dagisthaios 549'da Petra'yı geri almayı başaramadı ve aynı yıl geri çekildi.Eventually, Dagisthaeus failed to retake Petra in 549 and withdrew the same year.
Rus ordusu neredeyse üç ay geri çekildi.The main Russian army retreated for almost three months.
Japon birlikleri ertesi gün geri çekildi ve Sovyetler boş alanı yine işgal etti.The Japanese troops withdrew the next day, and the Soviets again occupied the now-empty area.
"They Don't Care About Us", Brezilya'da çekilen ikinci versiyondur."They Don't Care About Us" is the Brazilian version.
Ekip, Logue'un eski danışma odalarını keşfetti fakat çekim yapmak için oldukça küçüktüler.The crew investigated Logue's former consultation rooms, but they were too small to film in.
Üç saat süren filmin çekimleri Nazi işgali yüzünden oldukça zor geçmiştir.The three-hour film was extremely difficult to make due to the Nazi occupation.
Benzer bir çekim daha sonra Barselona'da yapıldı.A similar shoot took place later in Barcelona.
8. Tardisode tamamen BBC Wales Kantini'nde çekilmiştir.Tardisode 8 was filmed entirely in the BBC Wales Canteen.
Bu artan çekimsel potansiyel daha sonra kozmolojik zamanı hızlandıracaktı.The increased gravitational potential would then accelerate cosmological time.
Gençlerin boyunun kısalığıyla eğlenmesinden çekinir.He is concerned about young people's making fun of his being very short.
SEAT ekibi BTCC'den çekilmiş olsa da, WTCC'de etkileyici sonuçlar sergilemeye devam etmektedir.While SEAT may have withdrawn from the BTCC, they are showing impressive results in the WTCC.
Yatağa yakın çekim.Close to the Lit.
Alman kuvvetleri 12 Ocak'ta geri çekilmek zorunda kaldı.The Germans were forced to withdraw on 12 January.
Babasının ölümü Yamauchi'yi değiştirdi; aylarca yas tuttu ve çekinmeden ağladı.The death of his father changed Yamauchi, and he grieved for months and cried freely.
Manipüller her biri tek bir piyade sınıfından çekilmiş 120 adamdan oluşan birimlerdi.Maniples were units of 120 men each drawn from a single infantry class.
Ping, kullanıcılarla fazla çekişmeyi başaramadı.Ping failed to gain much traction with users.
WD = Çekildi.WD=withdrawn.
Bouzes, Justus ve diğerleri Hierapolis'in duvarları içine çekildi.Bouzes, Justus and others retreated within the walls of Hierapolis.
"Project X, sekiz farklı kamera sistemi kullanılarak çekildi."Project X was filmed on eight different camera systems.
Bu yüksek bant genişliği, SoC'nin 12 çekirdekli PowerVR 7 Serisi GPU'yu beslemek için gereklidir.This high bandwidth is necessary to feed the SoC's 12-core PowerVR 7 Series GPU.
Baktı ki ikisi de çekik göz.They see that they both have slanted eyes.
Bu yenilgi, II. Basileios'u hızla geri çekilmeye zorladı.That defeat forced Basil II to pull back swiftly.
Blair istediklerini elde etmek için çekiciliğini, parasını ve sosyal statüsünü kullanır.Blair uses her charm, cleverness, money and social status to get to where and what she wants.
Film çekildikten sonra, Maryland Eyaleti tarihi evi yıkacağını açıkladı.After filming, the State of Maryland announced it would demolish the historic home.
Anita, onların beşinci bebeğini taşıyordu, geri çekilme sürecinde Comacchio yakınlarında öldü.Anita, who was carrying their fifth child, died near Comacchio during the retreat.

İlgili Sayfalar